RENFORCER LA COOPÉRATION ET LA CONNECTIVITÉ RÉGIONALES

Le Président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, à la tête d'une haute délégation vietnamienne, a quitté Hanoï, vendredi 8 novembre au soir, pour effectuer des visites officielles au Chili du 9 au 12 novembre et au Pérou et participer à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Lima du 12 au 16 novembre.

Ces visites ont lieu à la suite de l'invitation du Président chilien Gabriel Boric Font et de la Présidente péruvienne Dina Ercilia Boluarte Zegarra.

Le premier voyage d'affaires à l'étranger du Président vietnamien Luong Cuong dans ses nouvelles fonctions est la visite de plus haut niveau d'un dirigeant vietnamien dans la région sud-américaine en 2024.

Il s'agit de la première visite d'un chef d'État vietnamien au Chili au cours des 15 dernières années. C'était également la première visite officielle au Pérou du Président vietnamien.

RENFORCER LES RELATIONS AVEC LES PARTENAIRES LATINO-AMÉRICAINS

Le Vietnam et le Chili ont établi des relations diplomatiques le 25 mars 1971.

Au cours de plus de 50 ans, la coopération a produit de nombreux résultats positifs, notamment après que les deux pays ont établi un partenariat intégral en mai 2007.

Les deux parties maintiennent des activités régulières d'échange de délégations. Elles adhèrent à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ; se coordonnent au sein d'organisations internationales et de forums multilatéraux, notamment l'APEC et le Forum Asie de l'Est-Amérique latine (FEALAC).

Les deux parties entretiennent régulièrement des mécanismes de coopération, notamment la consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères et le Conseil de libre-échange Vietnam-Chili.

En tant que premier pays d'Amérique latine à signer un accord de libre-échange (ALE) bilatéral avec le Vietnam (2014), le Chili est actuellement le quatrième partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine et le Vietnam est le plus grand partenaire commercial du Chili au sein de l'ASEAN.

Si en 2013, avant l’entrée en vigueur de l’ALE, le chiffre d’affaires du commerce bilatéral n’atteignait que plus de 500 millions de dollars, il a dépassé en 2022 la barre des 2 milliards de dollars. Le Chili est actuellement le quatrième marché d'exportation du Vietnam vers l'Amérique latine, après le Mexique, le Brésil et l'Argentine. 

Les exportations vietnamiennes vers le Chili se concentrent principalement sur des biens de consommation, tels que les téléphones et leurs composants, les produits textiles, les chaussures, les sacs à main, les valises, les chapeaux, les parapluies, le riz et le ciment.

À l’inverse, le Vietnam importe du Chili des matières premières essentielles à la production, comme le cuivre, le bois de pin, la pâte à papier, la farine de poisson pour l’alimentation animale, et du vin.

Le 14 novembre 2024 marquera les 30 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Pérou.

Les relations entre les deux pays continuent de progresser positivement, les dirigeants des deux pays se rencontrant régulièrement lors des conférences internationales. 

Les deux pays maintiennent divers mécanismes de coopération bilatérale, tels que les consultations politiques entre leurs ministères des Affaires étrangères (la dernière ayant eu lieu en octobre 2024) et le Comité intergouvernemental Vietnam-Pérou sur les questions économiques et de coopération technique. 

Ils ont également signé plusieurs accords et conventions dans les domaines économique et commercial, l’agriculture, la pêche, les sciences et la technologie. Parmi ceux-ci figurent l’accord d’exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service, un protocole d’accord de coopération dans le cadre de l’APEC, et un accord de coopération entre leurs chambres de commerce et d’industrie respectives.

Étant tous deux membres du CPTPP, le Vietnam et le Pérou disposent de nombreuses opportunités pour accroître leur volume d’échanges commerciaux grâce à des engagements préférentiels dans divers secteurs.

Par ailleurs, les deux parties continuent de coopérer et de se soutenir mutuellement aux Nations unies et dans les forums multilatéraux.

Le Pérou est aujourd’hui la principale destination des investissements vietnamiens en Amérique latine et figure au sixième rang des partenaires commerciaux du Vietnam dans la région.

Dans le sens inverse, le Vietnam occupe la première place parmi les partenaires commerciaux du Pérou au sein de l’ASEAN.

Le Vietnam met actuellement en place deux projets d'investissement au Pérou. L’un dans le secteur des télécommunications du groupe de Viettel et l’autre dans le secteur du pétrole et du gaz du Groupe du pétrole et du gaz du Vietnam (Petrovietnam), pour un montant total de plus d'un milliard de dollars. 

Les échanges bilatéraux se sont fortement développés ces dernières années, augmentant de près de 80%, allant de plus de 350 millions de dollars en 2016 à 600 millions de dollars en 2022. En 2023, ce chiffre a dépassé 480 millions de dollars et, au cours des neuf premiers mois de 2024, il a atteint près de 300 millions de dollars.

APEC : AUTONOMISATION - INCLUSIVE – CROISSANCE

Depuis sa création en 1989, le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) a remporté des réalisations remarquables et concrètes dans les différents secteurs de coopération.

Après 35 ans de formation et de développement, il a affirmé de plus en plus son rôle de leader et sa mission de promouvoir la tendance à la libéralisation de l'économie, du commerce et de l'investissement dans la région et dans le monde.

Opérant sur la base du principe du consensus, du volontariat et du non-engagement, l'APEC rassemble les économies les plus importantes du monde et de nombreuses autres économies dynamiques en développement.

À ce jour, les 21 économies membres du Forum, dont 9 membres du Groupe des 20 plus grandes économies (G20), représentent environ 38% de la population mondiale et contribuent à plus de 60% du PIB mondial et à près de 50% du commerce mondial.

Les trois principaux contenus de coopération de l'APEC sont la libéralisation du commerce et de l'investissement, la facilitation des échanges et la coopération économique et technique, le renforcement des capacités, ainsi que le développement équitable et durable. C'est sur cette base que les dirigeants de l'APEC ont adopté la Vision APEC 2040 pour construire une région Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique, pour la prospérité de tous les peuples et des générations futures.

Le Vietnam est devenu membre officiel de l'APEC en 1998, la même année que le Pérou, hôte de l'APEC cette année. Ces 26 dernières années, le Vietnam a activement contribué à la promotion de la paix, de la stabilité, de la coopération et de la connexion économique dans la région.

Le Vietnam est l’un des rares membres à avoir assumé avec succès le rôle d’hôte de l’APEC à deux reprises, en 2006 et en 2017. De plus, il est l’un des membres les plus actifs dans la proposition d’initiatives et de projets de coopération au sein de l’association, avec plus de 150 projets répartis dans différents domaines.

Le Vietnam a apporté de nombreuses contributions importantes à la gestion des activités de l'APEC en occupant les postes de directeur exécutif du Secrétariat de l'APEC (mandat 2005 – 2006), ainsi que de président et de vice-président de nombreux comités et groupes de travail clés. Le Vietnam est actuellement le leader du groupe chargé de l’élaboration du Programme de réforme structurelle de l'APEC pour la période 2026 – 2030. Il est également chargé de l'élaboration du Rapport de politique économique de l'APEC 2025.

En 2024, le Vietnam a contribué activement à la promotion de la coopération au sein de l'APEC, en mettant en œuvre de nombreuses initiatives et des projets dans les domaines des réformes structurelles, de la finance, de la science et de la technologie, de l'innovation, du développement des ressources humaines, du tourisme, de l'agriculture, de la réponse au changement climatique et de la croissance durable et inclusive.

La Semaine des dirigeants économiques de l'APEC se déroulera du 9 au 16 novembre à Lima, au Pérou. En tant qu’hôte de l’APEC pour la troisième fois, après 2008 et 2016, le Pérou a choisi « Autonomiser. Inclure. Croître » (Empower. Include. Grow) comme le thème de l’année APEC 2024.

« Autonomiser » consiste à améliorer les capacités et à créer des opportunités pour que toutes les composantes sociales puissent participer aux activités socio-économiques. « Inclure » signifie que tous les gens peuvent participer et bénéficier du processus d'innovation, de transformation numérique et de croissance économique. 

Enfin, les activités économiques, commerciales et d'investissement, ainsi que la coopération de l'APEC, visent toutes la « Croissance », pour que l'APEC continue d'être la locomotive et le moteur de la croissance de la région et du monde. 

Le pays hôte, le Pérou, a souligné le message selon lequel l'APEC continuera d'écrire l'histoire de l'intégration, de la durabilité et de la résilience, en mettant l'accent sur l'aspect social de la croissance et du développement économique, notamment en autonomisant les personnes les plus vulnérables, en exploitant les opportunités de l'ère numérique et en créant de nouvelles dynamiques pour la croissance économique. 

Au cours des 35 dernières années, l'APEC a maintenu son rôle de principal mécanisme de coopération et d'intégration économiques, contribuant de manière significative à la croissance économique et au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région Asie-Pacifique. 

Les principaux sujets de discussion du Sommet de cette année s’articulent autour des priorités suivantes : le commerce et l'investissement pour une croissance inclusive et la connectivité, l'innovation et la numérisation pour favoriser la transition vers une économie formelle et l'économie mondiale, une croissance durable pour un développement résilient. 

Le déplacement du Président de la République, Luong Cuong, et de la délégation vietnamienne de haut niveau à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2024, démontre la participation active, proactive et responsable du Vietnam à l'APEC, en vue d'assumer le rôle d'hôte de l'APEC en 2027. 

En outre, la visite officielle du Président de la République au Chili et au Pérou du Président Luong Cuong créera de nouvelles impulsions puissantes, contribuant à approfondir les bonnes relations de coopération entre le Vietnam et ces deux pays, renforçant ainsi les relations du Vietnam avec la région de l'Amérique latine.

Publication : le 8 novembre 2024
Organisation & réalisation : Chu Hong Thang & Pham Truong Son
Contenu : Ninh Son & Vu Phong
Dessin : Nha Nam