
ПРОСЛАВЛЕНИЕ ЦЕННОСТИ МИРА, СОЗДАНИЕ УСТОЙЧИВОГО БУДУЩЕГО

Президент Вьетнама Лыонг Кыонг с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама успешно завершили участие в Общих дебатах высокого уровня 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, а также в ряде двусторонних мероприятий в США.
Эта рабочая поездка внесла важный вклад в подтверждение твердой приверженности Вьетнама многосторонности и основополагающим ценностям ООН; подтвердила независимый, самостоятельный, многовекторный и разносторонний внешнеполитический курс Вьетнама, а также его активную и проактивную интеграцию в мировое сообщество на всеобъемлющей, глубокой и эффективной основе. Одновременно это ярко свидетельствует о глубоком внимании Партии и Государства к многостороннему сотрудничеству и ключевым программам повестки дня ООН.
Поездка совпала с юбилеем – 30-летием установления дипломатических отношений и двухлетием всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и США. Стороны вместе оглянулись на пройденный путь – от бывших противников к друзьям, партнерам, всеобъемлющим партнерам и далее к всеобъемлющим стратегическим партнерам; обсудили основные направления и меры для дальнейшего поддержания позитивной, стабильной и содержательной динамики двусторонних связей.
Президент Лыонг Кыонг с супругой в аэропорту для возвращения на Родину. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг с супругой в аэропорту для возвращения на Родину. (Фото: ВИА)
Сотрудничество во имя справедливости и прогресса человечества
Поездка Президента Лыонг Кыонга на Общие дебаты высокого уровня 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН стала его первой многосторонней внешнеполитической деятельностью на крупнейшей и важнейшей глобальной площадке, в год 80-летия со дня основания Организации. На протяжении десятилетий, шагая рядом с ООН, Вьетнам оставил глубокий след как все более активный и ответственный член, вносящий практический и весомый вклад во все основные направления деятельности Организации.
В рамках рабочей поездки Президент Лыонг Кыонг возглавил делегацию Вьетнама на торжественной церемонии, посвященной 80-летию основания ООН. На церемонии председатель 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Анналена Бербок подчеркнула, что это возможность вновь подтвердить приверженность Уставу ООН – основополагающему документу, воплотившему устремления, веру и надежду человечества на мир, развитие и права человека.
Церемония, посвященная 80-летию основания ООН. (Фото: ВИА)
Церемония, посвященная 80-летию основания ООН. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг выступил с важной речью на Общих дебатах высокого уровня 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, донес основное послание: «Прославление ценности мира, решительное преобразование во имя устойчивого будущего». В своем выступлении он отметил, что на протяжении 80 лет ООН остается олицетворением общего стремления человечества к миру, сотрудничеству и развитию, основанных на универсальных ценностях прав человека, национальной независимости, равенства, демократии и социального прогресса. Однако современный мир сталкивается с беспрецедентными вызовами, такими как конфликты, локальные войны, гонка вооружений, применение и угроза применения силы, стратегическое соперничество между крупными державами…
Подчеркнув, что мир – это одновременно цель и необходимое условие для построения стабильного, справедливого, демократичного и процветающего будущего, Президент Вьетнама призвал все страны соблюдать международное право и Устав ООН, уважать независимость, суверенитет и территориальную целостность, не вмешиваться во внутренние дела, не применять силу и не угрожать ее применением, а решать споры исключительно мирными средствами.
Президент Лыонг Кыонг поделился историей возрождения Вьетнама – страны, поднявшейся из руин войны, от бедности, отсталости и изоляции до государства со средним уровнем дохода и широкой международной интеграцией. Несмотря на существующие трудности, Вьетнам твердо намерен реализовать стратегические цели: к 2030 году – стать страной с современным промышленным производством и уровнем дохода выше среднего, к 2045 году – страной с высоким уровнем дохода; достичь целей устойчивого развития, обеспечить нулевые чистые выбросы к 2050 году и стать сильным, процветающим и счастливым государством.

Президент Лыонг Кыонг:
Вьетнам всегда прилагает все усилия и идет рука об руку со всеми странами для того, чтобы нести общую ответственность, преодолевать вызовы и решительно преобразовывать во имя создания мирного, стабильного, процветающего и устойчивого мира, приносящего счастье и благополучие каждому человеку.
Пользуясь случаем, Президент Лыонг Кыонг торжественно пригласил государства принять участие в церемонии открытия подписания Конвенции ООН по борьбе с киберпреступностью, которая состоится 25 октября в Ханое, сообщил, что Вьетнам активно готовится взять на себя роль председателя обзорной конференции по выполнению Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) в 2026 году, а также предложил странам поддержать кандидатуру Вьетнама в Совет по правам человека ООН на период 2026-2028 годов и кандидатуру на пост судьи Международного трибунала по морскому праву на период 2026-2036 годов.
Особым акцентом рабочей поездки Президента Лыонг Кыонга стал торжественный прием по случаю 80-летия Национального праздника Вьетнама, организованное Президентом с супругой. В приветственной речи он отметил, что 80 лет назад, 2 сентября 1945 года, на исторической площади Бадинь Президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости, торжественно объявив всему миру о рождении Демократической Республики Вьетнам, ныне – Социалистической Республики Вьетнам, что ознаменовало начало новой эпохи – эпохи независимости и свободы для вьетнамского народа.
Президент Лыонг Кыонг с супругой и гости принимают участие в церемонии приветствия Государственного флага на торжественном приеме по случаю 80-летия Национального праздника. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг с супругой и гости принимают участие в церемонии приветствия Государственного флага на торжественном приеме по случаю 80-летия Национального праздника. (Фото: ВИА)
Глава государства подчеркнул, что с несгибаемой волей, уверенностью, творческим духом и высоким единством всего народа Вьетнам преодолел бесчисленные трудности и испытания, мужественно боролся за сохранение независимости, свободы и единства страны и продолжает идти по пути к социализму ради целей богатого народа, сильного государства, демократического, справедливого и цивилизованного общества.
Оценивая отношения Вьетнама с ООН и США, Президент отметил, что сотрудничество с ООН – это живой пример сотрудничества и совместного движения вперед; в то время как отношения с США – это наглядное свидетельство духа преодоления прошлого, различий и устремления в будущее, чтобы сегодня стать всеобъемлющими стратегическими партнерами ради мира, сотрудничества и устойчивого развития, основанного на искреннем взаимопонимании и уважении.
Президент Лыонг Кыонг:
В полном потрясений мире Вьетнам всегда будет неизменно отстаивать позицию поддержки многосторонности, Устава ООН и международного права, решения споров и разногласий исключительно мирными средствами; твердо защищать национальные интересы и интересы народа.
Президент председательствует на приеме в честь 80-летия Национального праздника 2 сентября в США. (Фото: ВИА)
Президент председательствует на приеме в честь 80-летия Национального праздника 2 сентября в США. (Фото: ВИА)
Выступая с приветственной речью по случаю этого знаменательного события, заместитель Генерального секретаря и Верховный представитель ООН по вопросам разоружения Идзуми Накамитсу отметила, что за восемь десятилетий Вьетнам прошел путь от освобождения из-под колониального господства до современного, процветающего государства; опираясь на богатую историческую основу и культурные традиции, сегодня страна стала современным, динамичным обществом и ведущим государством в регионе.
Заместитель Генерального секретаря и Верховный представитель ООН по вопросам разоружения Идзуми Накамитсу подчеркнула:
Вьетнамский народ проложил свой собственный путь – подлинно независимый путь - и Вьетнам вправе гордиться достигнутыми успехами, несмотря на то, что путь к этим достижениям был непростым.
В ходе участия в Общих дебатах высокого уровня 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Президент Вьетнама Лыонг Кыонг встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем. Президент выразил поддержку процессу реформирования ООН и подчеркнул, что государства должны играть ведущую роль в этом процессе, тщательно обсуждать и обеспечивать всеобъемлющий и прозрачный характер реформ.
Президент Лыонг Кыонг встречается с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем. (Фото: ВИА)
Президент с удовлетворением сообщил, что Вьетнам достиг множества позитивных результатов и прогресса в социально-экономическом развитии и реализации Целей устойчивого развития; Партнерство по справедливому энергетическому переходу (JETP) также продвигается, однако все еще требует поддержки со стороны ООН и международных партнёров.
Генеральный секретарь Антониу Гутерриш подчеркнул особые чувства и поддержку в отношении Вьетнама; передал теплые приветствия руководителям вьетнамской Партии и Государства и заявил, что с нетерпением ждет своего официального визита во Вьетнам в конце октября 2025 года. Высоко оценив социально-экономические достижения и все более высокий международный авторитет Вьетнама, Генеральный секретарь отметил, что Вьетнам является активным членом ООН, одной из опор современного многополярного мира, и подчеркнул необходимость того, чтобы новые развивающиеся экономики, включая Вьетнам, обладали более весомым голосом, представительством и ролью в глобальной системе управления.
В рамках участия в Общих дебатах высокого уровня 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Президент Лыонг Кыонг также провел ряд двусторонних встреч, в том числе с Президентом Парагвая, Федеральным канцлером Австрии, Президентом Таджикистана и другими лидерами.
Президент Лыонг Кыонг встречается с Президентом Парагвая Сантьяго Пенья Палаcьосом. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Президентом Парагвая Сантьяго Пенья Палаcьосом. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Федеральным канцлером Австрии Кристианом Штокером. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Федеральным канцлером Австрии Кристианом Штокером. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Президентом Португалии Марселу Ребелу ди Соза. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Президентом Португалии Марселу Ребелу ди Соза. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с Президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном. (Фото: ВИА)
Вьетнам – США: Вместе строить эпоху сотрудничества, развития и взаимного уважения
В рамках поездки Президент Лыонг Кыонг провел встречи с сенатором Крисом Кунсом, старшим членом Комитета по международным отношениям Сената США; конгрессменом Брайаном Мастом, председателем Комитета по международным отношениям Палаты представителей США и конгрессменом Янг Ким, председателем Подкомитета по Индо-Тихоокеанскому региону.
На встречах глава государства с удовлетворением отметил стремительное развитие отношений между Вьетнамом и США, особенно после установления всеобъемлющего стратегического партнерства в сентябре 2023 года. Президент подтвердил, что Вьетнам приветствует конкретные результаты в реализации этого рамочного сотрудничества, одновременно подчеркнув приверженность Вьетнама построению независимой, самодостаточной экономики, глубоко интегрированной в мировую.
Президент Лыонг Кыонг:
Отношения между Вьетнамом и США являются ярким образцом в международных отношениях, демонстрирующим, что при наличии решимости, доверия, взаимного уважения и общих интересов страны способны преодолеть болезненное прошлое и построить лучшее будущее сотрудничества и дружбы, приносящее пользу народам двух стран и вносящее позитивный вклад в мир, стабильность, сотрудничество и устойчивое развитие в регионе и во всем мире.


Как председатель Комитета по международным отношениям Палаты представителей я намерен активно содействовать развитию межпарламентских обменов, углублению диалога между законодателями двух стран, а также продвижению инициатив по укреплению экономического и торгового сотрудничества, особенно в сферах, представляющих взаимный интерес.
Конгрессмен Брайан Маст
Сенат США решительно поддерживает углубление сотрудничества по всем каналам и направлениям, прежде всего в области экономики и торговли, преодоления последствий войны, в сфере образования и подготовки кадров.
Сенатор Крис Кунс
Я высоко оцениваю роль вьетнамской диаспоры в США как важного моста дружбы и приветствую дальнейшее продвижение сотрудничества между двумя странами во всех областях.
Конгрессмен Янг Ким
Встречи прошли в искренней, открытой и конструктивной атмосфере, отражая решимость обеих сторон придать новое измерение всеобъемлющему стратегическому партнерству между Вьетнамом и США.
На встрече с вице-губернатором штата Вашингтон Денни Хеком Президент Вьетнама Лыонг Кыонг подчеркнул, что одной из целей его нынешнего визита является продвижение и дальнейшее углубление всеобъемлющего стратегического партнерства Вьетнам – США. Глава государства отметил, что у сторон еще остается значительный потенциал для расширения сотрудничества в различных сферах, и предложил поддерживать позитивную динамику через расширение обмена делегациями и контактов на всех уровнях; облегчение условий для торговли и инвестиций; развитие взаимодействия в области науки и технологий, искусственного интеллекта, логистики, чистой энергетики, строительства глубоководных портов, а также поощрение сотрудничества между штатом Вашингтон и г. Хошимином.
Президент Лыонг Кыонг также принял делегацию парламентариев штата Орегон во главе с конгрессменом Нгуен Ба Локом, председателем Комитета по экономическому развитию Палаты представителей Орегона. Отметив, что Орегон, известный как «Силиконовый лес», является одним из ведущих центров США в области науки, высоких технологий, полупроводников и возобновляемой энергетики, Президент подчеркнул важную роль этого штата в развитии сотрудничества с Вьетнамом на пути к устойчивому и высокому экономическому росту.
Президент Лыонг Кыонг принимает делегацию парламентариев штата Орегон во главе с конгрессменом Нгуен Ба Локом, председателем Комитета по экономическому развитию Палаты представителей Орегона. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг принимает делегацию парламентариев штата Орегон во главе с конгрессменом Нгуен Ба Локом, председателем Комитета по экономическому развитию Палаты представителей Орегона. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг подтвердил, что Вьетнам приветствует и готов создать все условия для того, чтобы предприятия и учебные заведения Орегона могли расширять сотрудничество, инвестиции, исследования и разработки во Вьетнаме. Он выразил надежду, что конгрессмен Нгуен Ба Лок и члены делегации продолжат поддерживать двусторонние отношения Вьетнам – США, способствовать расширению сотрудничества в сферах торговли и инвестиций, науки и технологий, инноваций.
Конгрессмены, в свою очередь, подтвердили готовность и далее поддерживать развитие сотрудничества с Вьетнамом, рассмотреть возможность организации программ поощрения торговли, академических обменов, народной дипломатии, а также принимать делегации из Вьетнама на всех уровнях в Орегоне в ближайшее время.
Президент Лыонг Кыонг принял участие в круглом столе с американскими компаниями, в котором участвовали руководители и представители ведущих мировых корпораций США, таких как Vantive, Amazon, Apple, Boeing, Warburg Pincus, The Asia Group, Excel Services Corporation, Atlas Air, Meta и др. Кроме того, глава государства встретился с исполнительным директором инвестиционного фонда Warburg Pincus, председателем Делового совета США – АСЕАН Джеффри Дэвидом Перлманом.
Президент Лыонг Кыонг выступает на круглом столе с представителями ведущих американских корпораций. (Фото: ВИА)
Глава государства призвал американское бизнес-сообщество воспользоваться открывающимися возможностями, расширять свое присутствие и вкладывать более масштабные и долгосрочные инвестиции во Вьетнам, чтобы вместе формировать новую эпоху сотрудничества, полную перспектив и устойчивого развития. Он заверил, что вьетнамское Государство обязуется создавать наиболее благоприятные условия для американских инвесторов, чтобы они могли с уверенностью выбирать Вьетнам в качестве долгосрочного направления и надежного партнера в создании процветающего и устойчивого будущего.
На встрече с ветеранами войны Президент Лыонг Кыонг отметил, что народ Вьетнама, проявив человеколюбие и великодушие, сделал выбор – оставить позади трагическое прошлое и смотреть в будущее; простить, но не забывать; верить, что будущие поколения Вьетнама и США будут вместе строить эпоху мира, сотрудничества, развития и взаимного уважения. За последние полвека были проведены сотни экспедиций по поиску и эксгумации останков, благодаря чему тысячи артефактов и останков американских военнослужащих были возвращены на родину.
Президент Вьетнама Лыонг Кыонг:
История примирения и примирительных усилий между Вьетнамом и США является наглядным доказательством того, насколько велика сила человеколюбия и насколько она способна преодолевать любые границы. И Вьетнам, и США убедились в том, что нет ненависти вечной и нет ран, которые невозможно залечить, если мы умеем открывать сердца и устремляться в будущее.
Президент Лыонг Кыонг и делегаты на встрече с ветеранами войны двух стран. (Фото: ВИА)
На встрече ветераны Вьетнама и США поделились воспоминаниями о прошлом, рассказали о пути заживления ран войны и выразили стремление оставить позади тяжелые воспоминания, дорожить прошлым и устремляться к лучшему будущему. Ветераны также выразили надежду, что дух примирения и человеколюбия будет широко распространяться среди правительств и народов двух стран на основе уважения, равенства, взаимопонимания и доброй воли.
Президент Лыонг Кыонг также встретился с друзьями и давними партнерами Вьетнама в США, представителями прогрессивной общественности. В мероприятии приняли участие многочисленные друзья из разных штатов Америки – яркие представители тысяч граждан США, искренне любящих Вьетнам, которые на протяжении десятилетий поддерживали и оказывали помощь нашей стране в борьбе за независимость и объединение Родины, в деле преодоления последствий войны, содействовали нормализации и развитию вьетнамо-американских отношений, а также продолжают сопровождать Вьетнам в деле строительства и развития страны сегодня.
Президент Лыонг Кыонг встречается с друзьями и представителями прогрессивной общественности США. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг встречается с друзьями и представителями прогрессивной общественности США. (Фото: ВИА)
Президент Лыонг Кыонг:
Партия, Государство и народ Вьетнама всегда глубоко ценят искренние чувства, помощь и бесценную поддержку друзей и миролюбивых граждан США, оказанные вьетнамскому народу как в прошлом, в деле борьбы за независимость и объединение Родины, так и сегодня – в строительстве и защите Отечества.
Со словами «оставить прошлое, преодолеть различия, устремляться в будущее» Президент Лыонг Кыонг отметил, что за 30 лет с момента установления дипломатических отношений вьетнамско-американское сотрудничество достигло выдающихся успехов, а Вьетнам стал важным торговым партнером США. Повышение отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства ради мира, сотрудничества и устойчивого развития в сентябре 2023 года стало исторической вехой, превратив отношения Вьетнам – США в образец примирения и согласия в международных отношениях.
В новых условиях народная дипломатия является одним из важнейших направлений сотрудничества между Вьетнамом и США. Она выступает прочной общественной основой, катализатором, укрепляющим доверие, и играет роль моста «от сердца к сердцу», способствующего дальнейшему развитию и углублению отношений между двумя странами.
Дата опубликования: 25 сентября 2025 года
Руководители: Хонг Тханг – Чыонг Шон – Нам Донг
Содержание: Нгуен Ха – Минь Ханг
Перевод: Тхань Нга
Оформление: Хоа Ан – Т. Лам
Источники: МИД Вьетнама, ВИА