Le Vietnam valorise ses relations avec l'Arménie et l'Ouzbékistan et participe de manière responsable aux forums internationaux

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Tran Thanh Man, et son épouse, ainsi que la délégation vietnamienne de haut rang, viennent de terminer avec succès leur déplacement pour assister à la 150e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-150) et effectuer des visites officielles en République d'Ouzbékistan et en République d'Arménie, à l'invitation de la présidente de l'Union interparlementaire (UIP), Tulia Ackson, du secrétaire général de l'UIP, Martin Chungong, de la présidente du Sénat du Parlement ouzbek, Tanzila Narbaeva, et du président du Parlement arménien, Alen Simonyan.

Le voyage de travail réussi du président de l'AN, Tran Thanh Man, a contribué de manière significative à affirmer le rôle et la position du Vietnam en tant que membre proactif, actif et responsable de l'UIP ainsi que des mécanismes de coopération parlementaire régionaux et internationaux.

Grâce à ce voyage de travail, les relations entre le Vietnam, l'Arménie et l'Ouzbékistan ont également été renforcées, notamment le dialogue politique au plus haut niveau par le canal de l'AN, créant un environnement favorable pour que le Vietnam puisse promouvoir une coopération bilatérale mutuellement bénéfique avec chaque pays, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de l'éducation-formation, de la culture, des sports, du tourisme, de la coopération locale, etc.

L’un des résultats marquants de cette visite est la signature, par le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son homologue arménien Alen Simonyan, du premier accord de coopération entre les deux Parlements, jetant ainsi les bases juridiques pour renforcer la coopération entre les deux organes législatifs dans les temps à venir. 

Lors de l’entretien, les deux dirigeants ont discuté des principaux axes de coopération entre les deux pays afin d’approfondir les relations bilatérales.

Ils ont convenu que la distance géographique n’est pas un obstacle à la coopération bilatérale.

Les deux dirigeants ont convenu que l'Assemblée nationale, le gouvernement et les agences des deux pays coordonneront leurs efforts pour créer un cadre juridique et des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays puissent entrer directement en relation et sonder des opportunités de coopération et d'investissement, améliorer l’échange d’informations sur les politiques et les marchés et dégager des obstacles rencontrées par les entreprises des deux pays lorsqu’elles investissent sur leurs marchés respectifs, promouvoir la coopération dans de nombreux nouveaux domaines tels que la connectivité aérienne, la science et la technologie, l’innovation, la transformation numérique, l’intelligence artificielle (IA), la transformation verte, etc.

 

Le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân a proposé à l'Arménie de soutenir la formation des ressources humaines du Vietnam dans la haute technologie, d’augmenter les échanges d'étudiants pour le partage d'expériences et l'apprentissage mutuel. 

Hors de la coopération parlementaire bilatérale, la promotion de la coopération économique est l’un des points importants de la visite.

Lors de la rencontre entre le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân et le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan, les deux dirigeants ont souligné que l'économie et le commerce sont des piliers importants des relations bilatérales et le potentiel de coopération entre les deux pays est encore très grand.

Les deux parties doivent promouvoir davantage la coopération économique et commerciale, en créant des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays puissent en apprendre sur les marchés de l'autre, en particulier les produits agricoles et aquatiques vietnamiens ainsi que des produits d’exportation arméniens tels que le vin, les aliments transformés et les métaux…

Les deux dirigeants ont convenu de promouvoir les échanges de délégations de haut niveau entre les dirigeants parlementaires ainsi que les activités de coopération entre les organes parlementaires ; de renforcer la coopération, l’échange d’informations et le partage d’expériences entre les commissions spécialisées et les députés ; et de consolider la supervision et le suivi de la mise en œuvre effective des accords signés, en particulier ceux contribuant à la promotion de la coopération économique et commerciale. 

Les deux présidents de l’Assemblée nationale ont estimé que la coopération économique et commerciale entre les deux pays a connu une croissance positive ces dernières années.

En 2024, le commerce bilatéral a atteint près de 500 millions de dollars, mais cette croissance ne soit pas encore véritablement durable. 

Pour renforcer cette coopération, le président Trân Thanh Mân a proposé à la partie arménienne de faciliter l’accès des entreprises vietnamiennes au marché arménien et à l’Union économique eurasiatique (UEEA), de promouvoir l’échange d’informations sur les politiques et les marchés, et de créer des conditions favorables à la participation des entreprises des deux pays aux activités de promotion du commerce et de l’investissement, aux foires spécialisées et aux expositions internationales organisées dans chaque pays. 

Constatant que les deux pays disposent encore de nombreux potentiels et de marges pour développer leur coopération dans les domaines de la culture, du tourisme, de l’éducation et de la formation, des transports, de la coopération décentralisée et des échanges interpersonnels, les deux présidents de l’Assemblée nationale ont convenu de renforcer la coopération entre les différentes localités des deux pays afin de tirer pleinement parti de leurs atouts respectifs, contribuant ainsi au développement global des relations bilatérales.

L’un des résultats marquants de cette visite est la signature, par le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son homologue arménien Alen Simonyan, du premier accord de coopération entre les deux Parlements, jetant ainsi les bases juridiques pour renforcer la coopération entre les deux organes législatifs dans les temps à venir. 

Lors de l’entretien, les deux dirigeants ont discuté des principaux axes de coopération entre les deux pays afin d’approfondir les relations bilatérales.

Ils ont convenu que la distance géographique n’est pas un obstacle à la coopération bilatérale.

Les deux dirigeants ont convenu que l'Assemblée nationale, le gouvernement et les agences des deux pays coordonneront leurs efforts pour créer un cadre juridique et des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays puissent entrer directement en relation et sonder des opportunités de coopération et d'investissement, améliorer l’échange d’informations sur les politiques et les marchés et dégager des obstacles rencontrées par les entreprises des deux pays lorsqu’elles investissent sur leurs marchés respectifs, promouvoir la coopération dans de nombreux nouveaux domaines tels que la connectivité aérienne, la science et la technologie, l’innovation, la transformation numérique, l’intelligence artificielle (IA), la transformation verte, etc. 

Le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân a proposé à l'Arménie de soutenir la formation des ressources humaines du Vietnam dans la haute technologie, d’augmenter les échanges d'étudiants pour le partage d'expériences et l'apprentissage mutuel.

Hors de la coopération parlementaire bilatérale, la promotion de la coopération économique est l’un des points importants de la visite.

Lors de la rencontre entre le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân et le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan, les deux dirigeants ont souligné que l'économie et le commerce sont des piliers importants des relations bilatérales et le potentiel de coopération entre les deux pays est encore très grand.

Les deux parties doivent promouvoir davantage la coopération économique et commerciale, en créant des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays puissent en apprendre sur les marchés de l'autre, en particulier les produits agricoles et aquatiques vietnamiens ainsi que des produits d’exportation arméniens tels que le vin, les aliments transformés et les métaux… ; 

Promouvoir la coopération dans de nouveaux domaines ; mettre en œuvre de manière proactive et efficace l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et l'EAEU, afin de créer un changement profond et percutant dans la coopération économique et commerciale bilatérale ; créer des conditions favorables pour les entreprises des deux pays d’échanger, d’explorer des opportunités d'investissement, d'établir des relations de coopération et de pénétrer les marchés respectifs.

Le Président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a proposé à l'Arménie de discuter avec les pays membres de l'EAEU pour exploiter efficacement l'Accord de libre-échange et éliminer les barrières techniques, afin de faciliter l'accès des produits des deux côtés aux marchés de l'autre.

Lors du forum d'affaires Vietnam-Arménie, le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné que la visite de la délégation parlementaire vietnamienne en Arménie visait non seulement à renforcer les relations politiques et parlementaires, mais aussi à ouvrir des opportunités pour promouvoir la coopération économique, commerciale et l'investissement – un domaine dans lequel les deux pays ont un grand potentiel à exploiter ensemble.

Avec des activités concrètes, la visite officielle du Président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân en Arménie a été un grand succès, contribuant à ouvrir un nouveau chapitre pour la coopération parlementaire tout en créant un élan pour élargir la coopération bilatérale dans divers domaines, au profit des peuples des deux pays.

Dans son discours, Trân Thanh Mân a hautement apprécié le thème de la session, à savoir « L'action parlementaire pour le développement et la justice sociale », qui revêt une signification extrêmement pratique et urgente.

Dans un contexte où le monde est confronté à des évolutions imprévisibles, allant du changement climatique aux inégalités et aux conflits politiques, les parlements nationaux jouent un rôle très important dans les efforts de soutien et de promotion du développement durable afin de relever les défis communs, a-t-il souligné. 

Il a souligné que la 150e Assemblée de l'UIP était une précieuse occasion pour les parlements membres d'échanger leurs expériences et de rechercher des solutions pour promouvoir le développement durable et la justice sociale à l'échelle mondiale.

Selon lui, les parlements doivent placer l'esprit de construction du développement au cœur de la mise en œuvre de la mission et du rôle de l'Assemblée nationale et du Parlement, en se concentrant sur le perfectionnement du système juridique, parallèlement au travail de supervision de la mise en œuvre et à la création de conditions pour déployer efficacement des politiques de développement globales, inclusives et novatrices.

L’être humain doit être placé au centre, reflétant véritablement la nature d’un organe élu par le peuple.

Il est nécessaire de prendre la justice et le progrès social comme étant les plus hauts critères de développement, a noté Trân Thanh Mân. 

Le président de l'AN vietnamienne a également souligné l’importance de renforcer la coopération entre les parlements membres, notamment dans les efforts visant à promouvoir la paix et à résoudre les différends et les divergences sur la base du droit international.

Selon lui, le forum de l’UIP peut contribuer à bâtir un réseau de soutien mutuel plus solide et plus efficace entre les parlements membres.

À l'occasion de sa participation à la 150e Assemblée de l'UIP, le président de l'AN vietnamienne, Trân Thanh Mân, a eu des rencontres bilatérales avec des dirigeants des parlements de différents pays et régions, dont le vice-président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, le président de l'Union parlementaire latino-américaine, les présidents du Sénat et de la Chambre des représentants de Belgique, la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, ou encore le président de la Chambre des représentants de l'Inde.

Lors de ces rencontres, Trân Thanh Mân a affirmé que l’AN vietnamienne tenait toujours en haute estime le rôle de l'UIP et le multilatéralisme.

Il a demandé aux dirigeants de l'UIP de soutenir le Vietnam dans l’accueil d’événements de l’UIP à l’avenir, de mettre en œuvre pleinement la Stratégie d'action de l'UIP pour la période 2022 – 2026, ainsi que de se concentrer sur l'innovation et la transformation numérique.

Il a émis le souhait de recevoir le soutien international dans la promotion du rôle de l’AN vietnamienne, notamment en ce qui concerne l’élaboration des politiques et la surveillance de la mise en œuvre des Objectifs de développement durable…

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Trân Thanh Mân, a exprimé le souhait de renforcer davantage la coopération entre les organes législatifs du Vietnam et ceux d’autres pays, tant au niveau bilatéral que multilatéral.

Il a souligné que la coopération parlementaire constitue un canal essentiel, permettant de renforcer la confiance politique mutuelle et de faciliter la résolution des obstacles dans tous les domaines de coopération, dans l’intérêt commun des nations.

Lors de son entretien avec la Présidente du Sénat de l'Ouzbékistan, Tanzila Narbaeva, le Président de l'Assemblée nationale a félicité l'Ouzbékistan pour avoir accueilli la 150e Assemblée de l'UIP, contribuant ainsi à affirmer le prestige et la haute estime que la communauté internationale porte à l'Ouzbékistan.

Dans une atmosphère de confiance, d'ouverture et de joie face à la création par les deux Parlements des Groupes parlementaires d'amitié Vietnam-Ouzbékistan et Ouzbékistan-Vietnam, les deux dirigeants des organes législatifs ont souligné la nécessité de valoriser les belles pages de l'histoire des relations bilatérales, de continuer à approfondir la coopération Vietnam-Ouzbékistan de manière globale dans tous les domaines et par tous les canaux, y compris les canaux du Parti, de l'État, du Parlement et des échanges entre les peuples.

Les deux parties ont convenu d’intensifier les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau des Partis, de l’État, du gouvernement et de l’Assemblée nationale.

Elles ont souligné l’importance de renforcer la coopération et le partage d’expériences entre les commissions spécialisées, les groupes d’amitié parlementaire, les groupes de jeunes parlementaires et de femmes parlementaires. 

Elles ont également mis en avant le rôle du pouvoir législatif dans le suivi et la supervision de la mise en œuvre des accords bilatéraux, notamment ceux favorisant la coopération économique et commerciale, et ont réaffirmé leur soutien mutuel dans le développement du dialogue parlementaire avec les pays de la région. 

En recevant Ulugbek Inoyatov, président du Parti démocratique populaire d’Ouzbékistan, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Trân Thanh Mân, a réaffirmé la volonté de renforcer les relations de coopération entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti démocratique populaire d’Ouzbékistan. 

Il a proposé d’intensifier les échanges d’informations et les contacts réguliers à tous les niveaux, tout en encourageant la promotion des échanges entre les organisations sociopolitiques des deux pays, en particulier dans les activités en faveur de la jeunesse.

Le président de l’Assemblée nationale  Trân Thanh Mân et son épouse ont également visité l’Université de l’Orient à Tachkent, où ils ont rencontré des enseignants et des étudiants apprenant le vietnamien.

La mission du président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d’une délégation parlementaire de haut niveau, à l’occasion de la 150ᵉ Assemblée de l’UIP et de ses visites officielles en Ouzbékistan et en Arménie, illustre la volonté constante de son pays de renforcer les liens d’amitié avec ses amis traditionnels, dont l’Ouzbékistan et l’Arménie, dans un contexte où l’Asie centrale et le Caucase jouent un rôle croissant dans la coopération internationale. 

Cette mission manifeste l’engagement constant de l’Assemblée nationale vietnamienne à agir de concert avec les parlements du monde entier, dans une volonté résolue de concrétiser les objectifs communs de paix, de développement durable et de justice.