Отпечаток Вьетнамской народной армии в сердцах международных друзей

E-Magazine | Ru.nhandan.vn

ВЬЕТНАМСКАЯ НАРОДНАЯ АРМИЯ ВЫПОЛНИЛА МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ПОМОГЛА КАМБОДЖЕ СПРАВИТЬСЯ С РЕЖИМОМ ГЕНОЦИДА

Кандидат наук Ка Матхул, Королевская академия Камбоджи

Кандидат наук Ка Матхул, Королевская академия Камбоджи

По словам кандидата наук Ка Матхула из Королевской академии Камбоджи, во время войны сопротивления против французских колонизаторов камбоджийские и вьетнамские революционные силы объединились и боролись за восстановление независимости своей страны. Именно с этого периода вьетнамская армия показала свою важную роль в боях на всех фронтах.

«Здесь мы видим, что во Вьетнаме есть Президент Хо Ши Мин, выдающийся герой, возглавлявший движение против угнетения. Он основал, воспитал и обучил солдат революционной идеологией и способам борьбы, помог вьетнамской армии стать самой сильной армией в Индокитае, внес важный вклад в победу трех стран – Камбоджи, Лаоса и Вьетнама – в свержении колониального правления».

По мнению исследователя, после обретения независимости от французских колонизаторов Вьетнам и Камбоджа продолжали помогать друг другу в войне сопротивления империалистическому вторжению. Вьетнам освободил Юг и воссоединил страну 30 апреля 1975 года. Камбоджа была освобождена раньше, 17 апреля 1975 года.

Революционные вооруженные силы Камбоджи и вьетнамские солдаты-добровольцы координируют действия для отработки и совершенствования боевых приемов. Фото: ВИА

Революционные вооруженные силы Камбоджи и вьетнамские солдаты-добровольцы координируют действия для отработки и совершенствования боевых приемов. Фото: ВИА

«В Камбодже, как мы знаем, после изгнания империалистов и их приспешников люди надеялись на мир, но реальность оказалась противоположной этим ожиданиям. Камбоджийский народ перенес лишения во время режима геноцида Пол Пота. Этот режим уничтожал свой собственный народ и вьетнамский народ».

Ученый Ка Матхул рассказал, что в этой ситуации патриотически настроенные камбоджийцы поднялись и 2 декабря 1978 года основали Единый фронт национального спасения Кампучии (ныне Фронт солидарности и развития Отечества Камбоджи). Фронт призвал и получил своевременную поддержку и помощь от Партии, Государства, армии и народа Вьетнама. Фактически, без помощи вьетнамской армии в то время было бы невозможно победить силы красных кхмеров.

«Мир в Камбодже был достигнут благодаря помощи вьетнамских солдат. Я считаю, что именно солидарность и тесные отношения между армиями двух стран помогли освободить камбоджийский народ от геноцида. Это самый важный фактор. Отважные вьетнамские солдаты пожертвовали своей жизнью, чтобы спасти камбоджийский народ от «полей смерти», созданных режимом красных кхмеров, которые «функционировали» в течение 3 лет, 8 месяцев и 20 дней. Без этой драгоценной и искренней помощи, возможно, камбоджийский народ больше не существовал бы в своей стране».

Жители провинции Ратанакири (на северо-востоке Камбоджи) приветствуют камбоджийские революционные вооруженные силы и вьетнамских солдат-добровольцев. Фото: ВИА

Жители провинции Ратанакири (на северо-востоке Камбоджи) приветствуют камбоджийские революционные вооруженные силы и вьетнамских солдат-добровольцев. Фото: ВИА

Подтверждая огромный вклад Вьетнамской народной армии на протяжении многих лет, который помог камбоджийскому народу возродить страну, преодолеть бесчисленные трудности, построить и развивать страну в условиях мира и стабильности, г-н Ка Матхул выразил радость по поводу нынешних отношений сотрудничества в области обороны между двумя странами, которые продолжаются укрепляться и расширяться.

Благодаря механизму активного и тесного сотрудничества армии двух стран регулярно координируют действия с ведомствами, подразделениями и населенными пунктами для оперативного предотвращения незаконной трансграничной деятельности, громят заговоры всех реакционных сил, сохраняют мирную жизнь для народов каждой страны.

Камбоджийский ученый рассказал, что в плане сотрудничества в сфере обучения Вьетнам с 1979 года всегда принимал камбоджийских военных студентов на обучение на долгосрочных и краткосрочных курсах. Офицеры, прошедшие обучение и стажировку во Вьетнаме, стали солидным кадровым ресурсом Королевской армии Камбоджи.

Более 30 тысяч жителей Пномпеня (столица Камбоджи) прощаются с солдатами 4-го армейского корпуса – Меконгской армии Вьетнамской добровольческой армии, завершившими интернациональный долг и возвращающимися на Родину, 3 мая 1983 года. Фото: ВИА

Более 30 тысяч жителей Пномпеня (столица Камбоджи) прощаются с солдатами 4-го армейского корпуса – Меконгской армии Вьетнамской добровольческой армии, завершившими интернациональный долг и возвращающимися на Родину, 3 мая 1983 года. Фото: ВИА

Г-н Ка Матхул также выразил радость в связи с тем, что раньше вьетнамские студенты, приезжавшие учиться в Камбоджу, были просто гражданскими лицами, а теперь есть военные курсанты, приезжающие изучать кхмерский язык. Это показывает, что когда обе стороны понимают язык друг друга, они понимают друг друга лучше. Это помогает сотрудничеству в сфере обороны между двумя странами становиться все более эффективным.

«Я считаю, что для вьетнамской армии очень важно отправлять студентов в Камбоджу, чтобы изучать кхмерский язык. Сегодня в войнах чрезвычайно важную роль играют научно-технические факторы. Военным двух стран очень важно регулярно встречаться и обмениваться информацией, улучшать взаимопонимание и помогать друг другу в обучении и координации предотвращения преступности».

Заместитель директора Института международных отношений Камбоджи поздравил Вьетнамскую народную армию с 80-летием со дня ее основания и выразил пожелание, чтобы армии и народы двух стран продолжали развивать большие достижения в отношениях дружбы и сотрудничества, кропотливо построенных и взращенных Королем Нородомом Сиануком, Президентом Хо Ши Мином и многими поколениями руководителей двух стран.

22 декабря 1944 года в лесу провинции Каобанг (ныне деревня Нашанг, община Тамким, уезд Нгуенбинь, провинция Каобанг) был создан Агитационный отряд Вьетнамской освободительной армии. Это первая регулярная армия революционных вооруженных сил и предшественница сегодняшней Вьетнамской народной армии. Фото: ВИА

22 декабря 1944 года в лесу провинции Каобанг (ныне деревня Нашанг, община Тамким, уезд Нгуенбинь, провинция Каобанг) был создан Агитационный отряд Вьетнамской освободительной армии. Это первая регулярная армия революционных вооруженных сил и предшественница сегодняшней Вьетнамской народной армии. Фото: ВИА

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ КЛЮЧЕВОЙ РОЛИ ВЬЕТНАМО-КИТАЙСКОГО ОБОРОННОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

Директор Вьетнамского исследовательского института при Чжэнчжоуском университете, профессор, кандидат наук Юй Сяндун

Директор Вьетнамского исследовательского института при Чжэнчжоуском университете, профессор, кандидат наук Юй Сяндун

Две армии стояли бок о бок в борьбе за национальное освобождение, воссоединение страны и построение социализма. Сегодня оборонное сотрудничество действительно стало важной и все более значимой основой в рамках отношений всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества, Вьетнамско-китайского сообщества с общим будущим стратегического значения.

Об этом рассказал Директор Вьетнамского исследовательского института при Чжэнчжоуском университете, г-н Юй Сяндун в интервью постоянному корреспонденту газеты «Нянзан» в Китае.

По мнению этого ученого, отношения сотрудничества между вооруженными силами двух стран имеют долгую историю: крепкая дружба сформировалась в процессе совместной борьбы против колониальных и империалистических захватчиков. В 50-х годах прошлого века, когда наши страны только одержали победу в национальном масштабе, когда многие военные раны еще не зажили, а экономика еще не восстановилась, Коммунистическая партия Китая решила поддержать войну сопротивления против французского колониализма во Вьетнаме, как с точки зрения человеческих, материальных, так и военных ресурсов. Многие выдающиеся фигуры эффективно участвовали в политической и военной консультативной работе, способствуя исторической победе в битве под Дьенбьенфу.

7 мая 1954 года флаг Вьетнамской народной армии с надписью «С решимостью сражаться, с решимостью одержать полную победу» начал развеваться на крыше бункера генерала Де Кастри. Фото: ВИА

7 мая 1954 года флаг Вьетнамской народной армии с надписью «С решимостью сражаться, с решимостью одержать полную победу» начал развеваться на крыше бункера генерала Де Кастри. Фото: ВИА

Во время обеих войн сопротивления против французов и американцев Китай предоставил вьетнамской армии много оружия, боеприпасов, продовольствия, лекарств и предметов первой необходимости, поддерживая лечение раненых и больных солдат, направил десятки тысяч офицеров и солдат для участия в работах по противовоздушной обороне, строительстве и ремонте мостов и дорог, важной инфраструктуры, транспорта и разминировании.

Вьетнамский генерал армии Нгуен Шон-Хонг Тхюи участвовал в китайской революции с тех пор, как ему было 16 лет. Он пережил восстание в Гуанчжоу, Великий поход Красной Армии и войну сопротивления против Японии и был единственным иностранцем, удостоенным звания генерала армии Народно-освободительной армии Китая. История об этом «двунациональном генерале армии» написала яркий исторический рассказ о солидарности и взаимопомощи армий и народов Вьетнама и Китая.

Неоднократно выступая в качестве переводчика для делегаций Вьетнамской народной армии, посещавших Китай, г-н Юй Сяндун на протяжении многих лет своими глазами видел великую дружбу и отношения практического сотрудничества между вооруженными силами двух стран. Для реализации курса «шесть более», включая «более существенное сотрудничество в области обороны и безопасности» в отношениях двух стран, что было согласовано высокопоставленными руководителями двух Партий и двух стран, по словам г-на Юй Сяндуна, необходимо совершать твердые и практические шаги в оборонном сотрудничестве между Вьетнамом и Китаем. Для этого двум армиям необходимо повысить доверие, предложить конкретные планы действий и дорожные карты, а также совместно способствовать поддержанию мира и стабильности в регионе, активно обмениваться информацией о предотвращении терроризма, предотвращении «мирной эволюции» и цветной революции, сотрудничать в подготовке кадров...

9 декабря 2024 года в Пекине (Китай) Центральный военный комитет, Министерство обороны Вьетнама организовали встречу с китайскими ветеранами и экспертами, участвовавшими в оказании помощи вьетнамской революции. На фото: Вице-премьер, Министр иностранных дел Буй Тхань Шон (слева) и Заместитель министра обороны генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен (справа) навещают китайских ветеранов. Фото: ВИА

9 декабря 2024 года в Пекине (Китай) Центральный военный комитет, Министерство обороны Вьетнама организовали встречу с китайскими ветеранами и экспертами, участвовавшими в оказании помощи вьетнамской революции. На фото: Вице-премьер, Министр иностранных дел Буй Тхань Шон (слева) и Заместитель министра обороны генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен (справа) навещают китайских ветеранов. Фото: ВИА

Оценивая роль оборонного сотрудничества в общих отношениях между двумя странами, китайский ученый сказал, что Вьетнам и Китай являются социалистическими странами, армия считается «острым оружием для защиты государственных институтов», укрепление сотрудничества и обменов между вооруженными силами двух стран в качестве основы двусторонних отношений имеет первостепенное значение, помогая обеим сторонам работать вместе, чтобы отразить «мирную эволюцию» в любой форме, надежно и эффективно защищать социалистический строй. Он выразил надежду, что в будущем сотрудничество между двумя армиями будет иметь практический и устойчивый прогресс в направлении повышения осведомленности для достижения высокого уровня стратегического доверия, углубления в конкретных и существенных областях, становясь символом стратегического доверия между двумя сторонами.

АРМИЯ, ПРЕДАННАЯ ПАРТИИ И НАРОДУ

Ведущий российский военный эксперт, главный редактор журнала «Национальная оборона» Игорь Коротченко. Фото предоставлено персонажем

Ведущий российский военный эксперт, главный редактор журнала «Национальная оборона» Игорь Коротченко. Фото предоставлено персонажем

В начале интервью г-н Игорь Коротченко подчеркнул, что формирование и развитие Вьетнамской народной армии является ключевым моментом национальной истории, важнейшим событием в борьбе против иностранных колонизаторов за создание независимого Вьетнама.

Во Вьетнаме люди в первую очередь вспоминают Президента Хо Ши Мина – пламенного революционера, выдающегося вьетнамского государственного, партийного и военного деятеля, основателя Коммунистической партии Вьетнама. В России помнят и уважают этого великого человека. Ведь именно такие руководители силой своего ума, воли и интеллекта делают историю, меняют ход событий.

Президент Хо Ши Мин непосредственно основал, организовал, готовил Вьетнамскую народную армию. Фото: ВИА

Президент Хо Ши Мин непосредственно основал, организовал, готовил Вьетнамскую народную армию. Фото: ВИА

Как сказал в свое время Владимир Ильич Ленин: «Идея, овладевая массами, становится материальной силой». Именно теоретическая и практическая деятельность Хо Ши Мина позволила вьетнамскому народу скинуть оковы империализма и провозгласить создание Демократической Республики Вьетнам.

Российский военный эксперт подтвердил, что до сих пор Вьетнамская народная армия – единственная в мире, которая смогла в прямом военном конфликте победить американскую армию. Это со всех точек зрения выдающийся результат. Мужество вьетнамского народа, стойкость Вьетнамской народной армии были беспрецедентны. Следствием этого стало объединение Северного и Южного Вьетнама в единое государство и создание в 1976 году Социалистической Республики Вьетнам.

Для граждан России Вьетнамская народная армия – это армия-победительница, сильная, эффективная, хорошо технически оснащенная, высокомотивированная, с отличным офицерским корпусом, преданная Коммунистической партии Вьетнама и народу.

Жители Сайгона выходят на улицы, чтобы приветствовать освободительную армию, 30 апреля 1975 года. Фото: ВИА

Жители Сайгона выходят на улицы, чтобы приветствовать освободительную армию, 30 апреля 1975 года. Фото: ВИА

Что касается оборонной политики Вьетнама в настоящее время, то Главный редактор журнала «Национальная оборона» сказал, что Вьетнам – миролюбивое и ответственное государство, играющее важную роль в Азиатского-Тихоокеанском регионе. В нынешних условиях Вьетнам продолжает придерживаться оборонной политики «четырех нет», включающей отказ от участия в военных союзах, запрет на нахождение иностранный военных баз на вьетнамской территории, отказ от применения силы или угрозы ее применения в международных отношениях.

Внешнеполитический курс Вьетнама основан на независимости, опоре на собственные силы и всесторонней международной интеграции. При разрешении споров Вьетнам последовательно использует мирные методы в соответствии с международным правом. В основе такого подхода – вьетнамское стратегическое мышление, выработанное и основанное на опыте многовековой национальной истории.

Говоря о сотрудничестве между Россией и Вьетнамом в военно-оборонной области, г-н Игорь Коротченко сказал, что за минувшее время Россия и Вьетнам накопили уникальный опыт совместной работы, в основе которого – многолетняя дружба и взаимовыгодное сотрудничество на протяжении последних 70 лет.

В декабре 2021 года министрами обороны двух стран было подписано межправительственное соглашение о военно-техническом сотрудничестве России и Вьетнама, а также межведомственный меморандум о сотрудничестве в области военной истории. Стороны поддерживают стратегический диалог по вопросам обороны и считают это важным форматом в области двусторонних военных контактов.

Танковая команда Вьетнама соревнуется на Армейских международных играх «АрМИ-2022» в России. Фото: ВИА

Танковая команда Вьетнама соревнуется на Армейских международных играх «АрМИ-2022» в России. Фото: ВИА

Отмечая, что Россия остается надежным партнером Вьетнама в области военно-технического сотрудничества, г-н Игорь Коротченко заявил, что Россия готова поддерживать и создавать благоприятные условия для развития сотрудничества с Вьетнамом в этой области.

По словам российского эксперта, в нынешней сложной международной обстановке Москва и Ханой могут полностью полагаться и рассчитывать друг на друга, реализуя курс на всеобъемлющее стратегическое партнерство. Как отметил Президент России Владимир Путин в поздравлении товарищу То Ламу по случаю его избрания Генеральным секретарем ЦК КПВ, в Москве «рассчитывают на продолжение конструктивного диалога и совместной работы по актуальным вопросам двусторонней и международной повестки дня».

В практическом плане необходимо проведение регулярных стратегических консультаций между Москвой и Ханоем по комплексной оценке военно-политической ситуации в Азиатско-Тихоокеанском регионе и тенденций ее развития, совместный анализ рисков и угроз безопасности, выработка предложений по противодействию негативным и опасным тенденциям.

Поздравляя Вьетнамскую народную армию с 80-летием основания, эксперт Игорь Коротченко подтвердил, что народы и армии двух стран всегда будут помнить дружбу и братство по оружию.

Парад и демонстрация, посвященные 70-летию победы в битве под Дьенбьенфу. Фото: Газета «Нянзан»

Парад и демонстрация, посвященные 70-летию победы в битве под Дьенбьенфу. Фото: Газета «Нянзан»

ВЬЕТНАМСКАЯ НАРОДНАЯ АРМИЯ ВЫШЛА ИЗ НАРОДА

Таиландский историк-исследователь, доцент, кандидат наук Тананан Бунванна

Таиландский историк-исследователь, доцент, кандидат наук Тананан Бунванна

Вьетнам – страна, которая на протяжении долгого времени пережила множество трудностей и лишений, чтобы защищать страну от иностранных захватчиков. Г-жа Тананан Бунванна сказала, что она изучала войну сопротивления против французских колонизаторов и узнала о том, что некоторые вьетнамские бойцы были готовы на смерть, доставили боеприпасы на высокие точки или с взрывчатыми веществами бросались на вражеские танки в боях с французскими колонизаторами. В конце концов, вьетнамский народ одержал победу в операции Дьенбьенфу и изменил судьбу своей нации.

Таиландский исследователь также рассказала о военной операции Хо Ши Мина, в которой вьетнамские вооруженные силы разгромили американских империалистов, и США были вынуждены полностью вывести свои войска из Вьетнама.

Она отметила, что Вьетнамская народная армия вышла из вьетнамского народа, и сегодня она играет все более важную роль в общественной жизни. Например, военные силы оказали поддержку людям в преодолении последствий недавнего тайфуна №3 (международное название Яги).

Военнослужащие ищут пропавших без вести в результате оползня в деревне Лангну общины Фуккхань уезда Баойен (провинция Лаокай). Фото: ВИА

Военнослужащие ищут пропавших без вести в результате оползня в деревне Лангну общины Фуккхань уезда Баойен (провинция Лаокай). Фото: ВИА

ОБОРОННОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО – ЯРКАЯ ТОЧКА В ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И ФРАНЦИЕЙ

Генерал-майор ВВС Дидье Устрик, глава Отдела по международным связям (Управление высшего военного образования Министерства обороны Франции)

Генерал-майор ВВС Дидье Устрик, глава Отдела по международным связям (Управление высшего военного образования Министерства обороны Франции)

Франция является первой западной страной, установившей оборонные отношения с Вьетнамом (в 1991 году), хотя в истории эти две страны были противоборствующими сторонами на поле боя во Вьетнаме. В духе «оставить прошлое позади и стремиться к светлому будущему» в оборонном сотрудничестве между двумя странами наблюдалось поступательное развитие.

Генерал-майор ВВС Дидье Устрик, глава Отдела по международным связям (Управление высшего военного образования Министерства обороны Франции), заявил, что оборонное сотрудничество является яркой точкой в отношениях между Францией и Вьетнамом ради мира, стабильности и общего развития региона и мира.

Генерал-майор Дидье Устрик сказал, что в 2024 году исполнилось 70-летие победы в битве под Дьенбьенфу и окончания войны в Индокитае – длительной и мучительной войны как для вьетнамской, так и для французской армии. Министр вооруженных сил Франции Себастьян Лекорню был официально приглашен вьетнамским Правительством посетить Вьетнам 6 и 7 мая для участия в церемонии празднования этого исторического события в знаменитом Дьенбьенфу. Это дало двум сторонам возможность вспомнить историю и почтить память павших бойцов обеих сторон. Стоить отметить, что две страны прошли долгий путь к примирению, отмеченный многими этапами. Одним из важнейших этапов является поднятие двусторонних отношений на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства в 2024 году.

Это событие вызвало особые чувства у генерал-майора Дидье Устрика, поскольку с 2009 года по 2012 год он занимал должность военного атташе Посольства Франции во Вьетнаме. До этого ему удалось быть одним из участников процесса возобновления оборонного сотрудничества между двумя странами, потому что он был первым французским и европейским офицером, принятым во вьетнамскую военную школу.

Министр обороны Фан Ван Жанг проводит переговоры с Министром вооруженных сил Франции Себастьяном Лекорню в Ханое, 5 мая 2024 года.

Министр обороны Фан Ван Жанг проводит переговоры с Министром вооруженных сил Франции Себастьяном Лекорню в Ханое, 5 мая 2024 года.

Оборонное сотрудничество между Францией и Вьетнамом началось в 1991 году с открытия офиса военного атташе при Посольстве Франции во Вьетнаме. В то время сотрудничество осуществлялось в основном между медицинскими агентствами двух армий. В самом деле, даже в колониальный период французские военные врачи оставили после себя прекрасные воспоминания, особенно Александр Йерсен, военный медицинский полковник, много лет проживший во Вьетнаме. Поэтому с начала 1990-х годов Франция начала подготовку более 120 врачей и фармацевтов Вьетнамской народной армии в своих военных госпиталях, в том числе в престижном госпитале Валь-де-Грас в Париже. Французские военные врачи, специализирующиеся на тропических болезнях, совершили деловые поездки в течение многих лет, и при поддержке вьетнамской армии они отправились в отдаленные районы, такие как, например, Центральное нагорье, чтобы собирать образцы для разработки методов лечения малярии. Благодаря этой поддержке в начале XXI века во Вьетнаме удалось предотвратить ряд тропических болезней.

Ранее, спустя много лет после окончания войны в Индокитае, преподавание французского языка для вьетнамских офицеров было возобновлено. Ежегодно франкоговорящим вьетнамским офицерам предоставлено определенное количество стипендий в престижных военных учебных заведениях Франции. Именно эти офицеры внесли вклад в развитие двустороннего оборонного сотрудничества. Некоторые французские офицеры, в том числе Дидье Устрик, имели возможность учиться в Академии национальной обороны в Ханое.

С 1990-х годов визиты кораблей ВМС Франции дали возможность установить отношения с ВМС Вьетнама и организовать определенные протокольные мероприятия. Эти мероприятия также предоставили Франции возможность демонстрировать свое присутствие в регионе и вновь подтверждать приверженность уважению свободы судоходства.

Г-жа Патрисия Мираллес, Госсекретарь Франции по делам ветеранов и памяти, встречает Замминистра обороны Вьетнама Хоанг Суан Тьиена, находящегося во Франции с рабочим визитом. Фото: Кхай Хоан

Г-жа Патрисия Мираллес, Госсекретарь Франции по делам ветеранов и памяти, встречает Замминистра обороны Вьетнама Хоанг Суан Тьиена, находящегося во Франции с рабочим визитом. Фото: Кхай Хоан

Наряду с этими разнообразными мероприятиями по сотрудничеству был проведен стратегический диалог между научно-исследовательскими институтами при министерствах обороны двух стран. Цель диалога – обмен оценками геостратегической ситуации в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Этот военно-политический обмен поддерживался взаимными визитами высокопоставленных военных ведомств, начальников штабов вооруженных сил... Когда он был военным атташе, генерал-майору Дидье Устрику выпала честь встретить Министра вооруженных сил Франции Эрве Морена в Ханое во время его первого визита на уровне министра после окончания войны в Индокитае. С тех пор другие французские министры имели возможность посетить Вьетнам, последним из которых был Министр вооруженных сил Франции Себастьян Лекорню.

Одним из успехов французско-вьетнамского оборонного сотрудничества, безусловно, является обучение офицеров, участвующих в миротворческой деятельности ООН. В течение почти десятилетия более 800 вьетнамских офицеров, которые никогда ранее не принимали участие в каких-либо операциях за рубежом, начали работать в рамках ООН, в миссиях в Центральноафриканской Республике и Южном Судане. Они являются военными врачами или военными инженерами. Франция оказала поддержку Вьетнаму путем отправления экспертов для участия в обучении, включая преподавание французского языка для вьетнамских офицеров, готовящихся к участию в миротворческих миссиях ООН во франкоговорящих странах. Это свидетельство отношений доброй дружбы между министерствами обороны двух стран.

По словам генерал-майора Дидье Устрика, в настоящее время оборонное сотрудничество между Францией и Вьетнамом находится на очень хорошем этапе, поддерживаются регулярные обмены на многих уровнях, наиболее важными из которых являются диалоги по вопросам оборонной стратегии и сотрудничества, проводимые ежегодно поочередно в Ханое или Париже. Достигнутые результаты и общее понимание об отношениях между двумя странами являются важной основой для продолжения усилий обеих сторон по поддержанию мира, стабильности и общего развития в регионе и мире, в соответствии с отношениями всеобъемлющего стратегического партнерства между Францией и Вьетнамом.

Дата опубликования: 22 декабря 2024 года
Руководители: Тьу Хонг Тханг, Фам Чыонг Шон, Буй Нам Донг
Содержание: Нгуен Хиеп, Хюи Ву, Хыу Хынг, Суан Хынг, Суан Шон, Динь Чыонг, Кхай Хоан, Минь Зюи
Оформление: Хоанг Ха, Нгок Чунг
Перевод: Лай Лиен, Кхань Ли