ĐIỆN VĂN CỦA TRUNG ƯƠNG ĐẢNG VÀ CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH GỬI CÁN BỘ CHIẾN SĨ Ở MẶT TRẬN ĐIỆN BIÊN PHỦ (15/3/1954)
***

Bức điện có những lời khen đã động viên kịp thời cán bộ, chiến sĩ Điện Biên tiếp tục tiến lên quyết giành toàn thắng trong chiến dịch quan trọng này.

Nội dung bức điện như sau:

“Thân ái gửi: Toàn thể cán bộ và chiến sĩ ở mặt trận Điện Biên Phủ,

Trung ương và Bác được báo cáo về hai trận thắng đầu tiên của quân đội ta ở Điện Biên Phủ. Trung ương và Bác có lời khen các đồng chí. Chiến dịch này là một chiến dịch lịch sử của quân đội ta, ta đánh thắng chiến dịch này có ý nghĩa quân sự và chính trị quan trọng.

Địch sẽ ra sức đối phó, ta phải cố gắng, chiến đấu dẻo dai, bền bỉ, chớ chủ quan khinh địch, quyết giành toàn thắng cho chiến dịch này”.

Điện số 64, Anh Sáu (tức Đại tướng Võ Nguyên Giáp) gửi Bác và Bộ Chính trị

Bức điện đã báo cáo đến Chủ tịch Hồ Chí Minh và Bộ Chính trị việc ta đã thắng trận thứ hai (vào ngày 14/3/1954) và đề nghị anh Năm (tức đồng chí Trường Chinh - Tổng Bí thư Đảng Lao động Việt Nam) ra chỉ thị tuyên truyền toàn quốc.

Bức điện viết:

“Kính gửi: Bác và Bộ Chính trị

1. Ta đã toàn thắng trong trận thứ hai. 5 giờ chiều qua pháo bắt đầu bắn. Trận pháo chiến rất dữ dội, 2 giờ sáng bộ binh ta hoạt động trong khi địch cho là ta không đánh. 7 giờ 10 giải quyết chiến đấu, bắt 300 tù bình 5/7 RTA[1] tên quan tư chết. 7 giờ địch tiếp viện lên bị pháo binh ta bắn phải chạy về Mường Thanh. Đội Dũng Quyết đêm qua đốt một kho đạn.

2. Hôm qua cao xạ pháo bắn rơi ba phi cơ.

3. Rất mừng được Bác cho lấy danh nghĩa Bác để khen kịp thời.

4. Đề nghị anh Năm chỉ thị tuyên truyền toàn quốc về trận Điện Biên Phủ và đường số 5.

5. Chiều sẽ báo cáo tỉ mỉ”.

Chú thích: [1] Tiểu đoàn 5, Trung đoàn bộ binh An-giê-ri số 7