
Генеральный секретарь Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) То Лам и высокопоставленная делегация Вьетнама успешно завершили государственный визит в Корейскую Народно-Демократическую Республику (КНДР) и приняли участие в церемонии празднования 80-летия основания Трудовой партии Кореи (ТПК) по приглашению Генерального секретаря ЦК ТПК, Председателя Государственного совета КНДР Ким Чен Ына.
Это был первый визит Генерального секретаря ЦК КПВ в КНДР за последние 18 лет, и он прошел исключительно успешно, способствуя укреплению политического доверия и создавая мощный импульс для выведения отношений между двумя Партиями, двумя Государствами на новый уровень.
Укрепление отношений традиционной дружбы между Вьетнамом и КНДР
Во время государственного визита Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама в КНДР с 9 по 11 октября руководство и народ Северной Кореи оказали вьетнамской делегации теплый и торжественный прием, что ярко подчеркнуло отношения традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя Партиями, двумя странами.
Генеральный секретарь ЦК ТПК, Председатель Государственного совета КНДР Ким Чен Ын приветствует Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК ТПК, Председатель Государственного совета КНДР Ким Чен Ын приветствует Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ провел успешные переговоры на высшем уровне с Генеральным секретарем ЦК ТПК, Председателем Государственного совета Ким Чен Ыном, присутствовал на военном параде и торжественном приеме по случаю 80-летия создания Трудовой партии Кореи, возложил цветы в память о северокорейских лидерах и посетил ряд культурных и исторических объектов. Он также принял участие в церемонии открытия памятника Президенту Хо Ши Мину и посетил Посольство Вьетнама в КНДР.
2025 год объявлен Годом дружбы Вьетнам-КНДР, что приурочено к 75-летию установления дипломатических отношений между двумя странами (31 января 1950 г. – 31 января 2025 г.) и совпадает с 80-летием основания Трудовой партии Кореи (10 октября 1945 г. – 10 октября 2025 г.). Этот важный рубеж в истории двусторонних отношений подтверждает внешнеполитический курс Вьетнама на независимость, самостоятельность, многосторонность и диверсификацию внешних связей, активную, всестороннюю интеграцию в международное сообщество. Вьетнам неизменно придает большое значение отношениям с традиционными друзьями, в том числе с КНДР, стремится к укреплению сотрудничества между двумя Партиями, двумя Государствами, поддерживает КНДР в деле строительства и развития страны, а также внесения вклада в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и мире.
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам проводит переговоры с Генеральным секретарем ЦК ТПК, Председателем Государственного совета КНДР Ким Чен Ыном. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам проводит переговоры с Генеральным секретарем ЦК ТПК, Председателем Государственного совета КНДР Ким Чен Ыном. (Фото: ВИА)
В ходе переговоров, проходивших в атмосфере искренности, дружбы и открытости, Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и Генеральный секретарь ЦК ТПК, Председатель Государственного совета КНДР Ким Чен Ын заострили внимание на истории отношений традиционной дружбы между двумя Партиями, двумя странами, заложенных Президентом Хо Ши Мином и Президентом Ким Ир Сеном и бережно укрепляемых последующими поколениями руководителей. Стороны также отметили давние традиции взаимной поддержки и братской помощи в трудные годы революционной борьбы.
Отметив выдающиеся достижения Северной Кореи за 80 лет под руководством Трудовой партии, глава КПВ выразил твердую уверенность, что, следуя принципам «опоры на народ», «единства всех сердец» и «самообеспечения», КНДР добьется новых успехов на пути к возрождению сильной и процветающей страны.
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам на торжественной церемонии празднования 80-летия основания Трудовой партии Кореи. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам на торжественной церемонии празднования 80-летия основания Трудовой партии Кореи. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК ТПК, Председатель Государственного совета Ким Чен Ын подчеркнул, что в годы войны вьетнамского народа против иностранных агрессоров народ Северной Кореи воспринимал эту борьбу как свою собственную и оказывал Вьетнаму бескорыстную помощь. Он также выразил благодарность и признательность за ценные проявления поддержки, которые Партия, Государство и народ Вьетнама оказывали КНДР в деле строительства и защиты Родины.
Поздравив Вьетнам с выдающимися достижениями за прошедшие десятилетия, Генеральный секретарь ЦК ТПК, Председатель Государственного совета Ким Чен Ын выразил уверенность, что под руководством Коммунистической партии Вьетнама во главе с Генеральным секретарем То Ламом страна успешно выполнит намеченные цели развития, проведет XIV съезд Партии и добьется новых, еще более значительных успехов на пути строительства социалистической страны.
Художественная программа, посвященная 80-летию основания Трудовой партии Кореи, состоялась в Пхеньяне 9 октября 2025 года. (Фото: Синьхуа/ВИА)
Художественная программа, посвященная 80-летию основания Трудовой партии Кореи, состоялась в Пхеньяне 9 октября 2025 года. (Фото: Синьхуа/ВИА)
Руководители двух стран достигли договоренности о стратегических направлениях, активизирующих дальнейшее развитие отношений традиционной дружбы между двумя Партиями, двумя странами, а также на продвижение вьетнамско-северокорейских отношений на новый, более практичный и эффективный этап, способствующий реализации целей развития каждой из сторон, отвечающий чаяниям народов двух стран и вносящий вклад в поддержание мира, стабильности и процветания в регионе и мире.
В рамках государственного визита Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама и высокопоставленной делегации Вьетнама в Корейскую Народно-Демократическую Республику и участия в торжественном мероприятии, посвященном 80-летию основания Трудовой партии Кореи, состоялась церемония подписания ряда двусторонних документов о сотрудничестве между Вьетнамом и КНДР.
Подписание протокола о намерениях между Министерством обороны Вьетнама и Министерством народных вооруженных сил КНДР о сотрудничестве в области обороны. (Фото: ВИА)
Подписание протокола о намерениях между Министерством обороны Вьетнама и Министерством народных вооруженных сил КНДР о сотрудничестве в области обороны. (Фото: ВИА)
Среди подписанных документов:
- Соглашение о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Социалистической Республики Вьетнам и Министерством иностранных дел Корейской Народно-Демократической Республики;
- Протокол о намерениях между Министерством обороны Социалистической Республики Вьетнам и Министерством народных вооруженных сил Корейской Народно-Демократической Республики о сотрудничестве в сфере обороны;
- Соглашение о сотрудничестве между Вьетнамским информационным агентством и Центральным телеграфным агентством Кореи;
- Меморандум о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки между Министерством здравоохранения Социалистической Республики Вьетнам и Министерством общественного здравоохранения Корейской Народно-Демократической Республики;
- Меморандум о взаимопонимании между Федерацией торговли и промышленности Вьетнама и Торговой палатой Корейской Народно-Демократической Республики.
В ходе визита Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и высокопоставленная делегация Вьетнама также приняли участие в церемонии открытия памятника Президенту Хо Ши Мину на территории Посольства Вьетнама в КНДР. В 1957 году Президент Хо Ши Мин совершил официальный дружественный визит в КНДР и во время этой поездки подчеркнул, что Вьетнам и Северная Корея хоть и разделены расстоянием, но сердцем близки, связаны друг с другом как родные братья.
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и член Постоянного комитета Политбюро, секретарь ЦК, Заведующий Организационным отделом ЦК ТПК Чо Ён Вон на церемонии открытия памятника Президенту Хо Ши Мину в Посольстве Вьетнама в КНДР. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и член Постоянного комитета Политбюро, секретарь ЦК, Заведующий Организационным отделом ЦК ТПК Чо Ён Вон на церемонии открытия памятника Президенту Хо Ши Мину в Посольстве Вьетнама в КНДР. (Фото: ВИА)
Пользуясь случаем, Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и делегация посетили детский сад «Кёнсан» и класс имени Президента Хо Ши Мина. Детский сад «Кёнсан» был основан в 1954 году. Первоначально это было обычное дошкольное учреждение, однако с конца 1970-х годов оно было преобразовано в специализированное учебное заведение для музыкально одаренных детей.
Детский сад «Кёнсан» поддерживает тесные связи с Детским садом вьетнамско-северокорейской дружбы — значимым подарком Правительства КНДР вьетнамскому народу, переданным 8 марта 1978 года.
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам посещает класс имени Президента Хо Ши Мина. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам посещает класс имени Президента Хо Ши Мина. (Фото: ВИА)
Во время посещения Посольства Вьетнама в КНДР Генеральный секретарь ЦК КПВ заявил, что разделяет трудности, с которыми сталкивается коллектив, высоко оценил усилия сотрудников Посольства, которые, проявляя единство и преданность делу, успешно выполняют внешнеполитические задачи, возложенные Партией и Государством, и вносят значительный вклад в развитие отношений традиционной дружбы между двумя странами.
Глава КПВ призвал весь коллектив Посольства Вьетнама в КНДР и впредь играть роль моста между двумя странами, активно содействовать укреплению сотрудничества в сферах, представляющих взаимный интерес и соответствующих законодательству обеих стран и международным нормам, способствующих поддержанию мира и развитию региона, расширять обмены между народами двух стран.
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам посещает Мангёндэ — родину Президента Ким Ир Сена. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам посещает Мангёндэ — родину Президента Ким Ир Сена. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам открывает памятник Президенту Хо Ши Мину и передает книги Посольству Вьетнама в КНДР. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам открывает памятник Президенту Хо Ши Мину и передает книги Посольству Вьетнама в КНДР. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам с коллективом сотрудников Посольства Вьетнама в КНДР. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам с коллективом сотрудников Посольства Вьетнама в КНДР. (Фото: ВИА)
Расширение связей с партнерами
По случаю участия в торжественном мероприятии, посвященном 80-летию со дня основания Трудовой партии Кореи, Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам провел встречу с членом Постоянного комитета Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая (КПК), Премьером Госсовета Китая Ли Цяном.
В атмосфере дружбы, искренности, доверия и открытости стороны выразили удовлетворение позитивной динамикой развития отношений между двумя Партиями, двумя Государствами в последнее время. Было отмечено укрепление политического доверия, регулярные контакты на высшем уровне, активизация сотрудничества в сфере безопасности и обороны, стремительный рост экономических, торговых, инвестиционных и туристических связей, активное продвижение проектов стратегического сопряжения развития, прежде всего железнодорожного сообщения, оживленное взаимодействие между регионами и народами, а также более тесная координация действий на многосторонних площадках.
Генеральный секретарь ЦК КПВ выразил желание, чтобы две стороны и впредь способствовали более глубокому и содержательному развитию двусторонних отношений. Он предложил укреплять политическое доверие как основу и движущую силу всестороннего сотрудничества, а также успешно провести 17-е заседание Руководящего комитета по двустороннему сотрудничеству. Он подчеркнул необходимость активнее задействовать ключевые основы взаимодействия — дипломатию, оборону и силы общественной безопасности.
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и Премьер Госсовета Китая Ли Цян. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и Премьер Госсовета Китая Ли Цян. (Фото: ВИА)
Вьетнамский руководитель выразил желание, чтобы обе стороны добились реальных прорывов и ощутимых результатов в различных областях сотрудничества — превращая договоренности в конкретные достижения, а потенциал — в практические выгоды. В частности, он предложил Китаю расширить импорт вьетнамских товаров, сельскохозяйственной и рыбной продукции, увеличить экспорт электроэнергии во Вьетнам, придать высокий приоритет скорейшему завершению трех железнодорожных линий стандартной колеи, соединяющих две страны, развивать инвестиционное сотрудничество высокого качества с передачей технологий и подготовкой кадров, а также продвигать научно-техническое сотрудничество как новое направление партнерства.
Стремясь к дальнейшему укреплению отношений дружбы, взаимопонимания и доверия между народами двух стран, глава КПВ предложил поддерживать деятельность общественных организаций и народных объединений, расширять обмены между ними, активно распространять в СМИ информацию об отношениях дружбы и достижениях развития Вьетнама и Китая. Он предложил, чтобы китайская сторона оказала более всестороннюю поддержку в сфере образования, особенно в подготовке кадров высокого уровня, и расширила сотрудничество в области туризма. Он также подчеркнул необходимость надлежащего урегулирования морских вопросов в духе общих договоренностей руководителей двух стран и в соответствии с нормами международного права, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года.
Премьер Госсовета Китая высоко оценил предложения Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама относительно направлений и мер по дальнейшему продвижению двусторонних отношений. Он подчеркнул, что руководство китайской Партии и Государства придает большое значение отношениям всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества, Сообщества с общим будущим стратегического значения между Китаем и Вьетнамом, рассматривает его как приоритетное направление внешней политики добрососедства Китая.
Китайский руководитель отметил, что в ближайшее время обеим сторонам необходимо ускорить конкретизацию и эффективную реализацию договоренностей и общего понимания, достигнутых на высоком уровне, укреплять политическое доверие, повышать качество и эффективность сотрудничества во всех областях, а также контролировать и надлежащим образом урегулировать разногласия в морской сфере. Он выразил уверенность, что это позволит вывести отношения между двумя Партиями, двумя Государствами на новый, более глубокий, содержательный и устойчивый уровень.
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и Председатель партии «Единая Россия», Заместитель председателя Совета Безопасности России Дмитрий Медведев. (Фото: ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и Председатель партии «Единая Россия», Заместитель председателя Совета Безопасности России Дмитрий Медведев. (Фото: ВИА)
Во время встречи Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама с Председателем партии «Единая Россия», Заместителем председателя Совета Безопасности Российской Федерации Дмитрием Медведевым стороны подчеркнули, что две Партии, два Государства и народы двух стран высоко ценят отношения традиционной дружбы и всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией.
Генеральный секретарь ЦК КПВ заявил, Коммунистическая партия Вьетнама всегда придает большое значение сотрудничеству с партией «Единая Россия», рассматривая его как основу для укрепления политического доверия и продвижения двустороннего взаимодействия. Он отметил, что Вьетнам неизменно считает Россию важным стратегическим партнером и желает вместе с Россией расширять сотрудничество в ключевых сферах, таких как политика, безопасность, оборона, энергетика, нефтегазовая отрасль, наука, технологии, образование, подготовка кадров, культура, гуманитарные связи.
Стороны договорились продолжать развивать канал сотрудничества между Коммунистической партией Вьетнама и партией «Единая Россия», приветствовали активизацию обменов между молодежными организациями двух Партий, а также взаимодействие между Государственной политической академией имени Хо Ши Мина и Высшей партийной школой «Единой России».
Обе стороны с удовлетворением отметили, что на основе недавних встреч руководителей двух стран активно реализуются достигнутые договоренности и соглашения. Они согласились продолжать укреплять политическое доверие, активизировать обмены делегациями всех уровней, особенно на высшем уровне, эффективно осуществлять Комплексный план российско-вьетнамского сотрудничества на период до 2030 года и реализовывать уже достигнутые договоренности.
Стороны подтвердили намерение содействовать развитию сотрудничества в сфере экономики, торговли и инвестиций, устранению барьеров и дальнейшему открытию рынков для экспортной продукции обеих стран, а также продолжить создание благоприятных условий для сотрудничества предприятий в нефтегазовой, энергетической и научно-технической областях. Стороны также договорились развивать сотрудничество в сфере обороны и безопасности, транспорта и региональных обменов, отметили необходимость повышения эффективности взаимодействия в области образования, подготовки кадров, здравоохранения, культуры, спорта и туризма, содействия контактам между гражданами, расширения сотрудничества в энергетике, атомной отрасли и трудовой миграции, включая сельскохозяйственный сектор.

Государственный визит Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама в Корейскую Народно-Демократическую Республику и участие в праздновании 80-летия основания Трудовой партии Кореи успешно завершились, став яркой вехой в истории традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя странами, внесли важный вклад в укрепление взаимопонимания, политического доверия и придали новый мощный импульс развитию отношений между двумя Партиями, двумя Государствами.
Дата публикации: 11 октября 2025 года
Руководители: Тьу Хонг Тханг — Фам Чыонг Шон — Буй Нам Донг
Содержание: Шон Нинь — Тхань Тхэ
Перевод: Нгок Тоан
Оформление: Ня Нам — Нгок Чунг