El pueblo vietnamita atesora las inmortales palabras pronunciadas por el líder cubano, el Comandante en Jefe Fidel Castro, el 2 de enero de 1966: “Al pueblo de Vietnam estamos dispuestos a darle no ya nuestro azúcar, sino nuestra sangre, ¡que vale mucho más que el azúcar!”.

En este capítulo de la serie, el grupo de autores les invita a hacer un recorrido retrospectivo para sentir el cariño expresado a través de los firmes apretones de manos y abrazos cálidos entre los dos países durante los años de brutal guerra. A partir de esos recuerdos, surge como un impulso genuino el anhelo de profundizar en la tradición de entrañables vínculos entre ambos países, nacido del corazón y de la gratitud hacia la historia compartida. El entendimiento mutuo entre los dos pueblos, sobre todo las generaciones jóvenes, ayudará a desarrollar y mantener vivos esos vínculos de fidelidad y desinterés, que más de una vez han tenido como epítomes la sangre y el alma.

Compañeros que se vuelven hermanos

Un día de mediados de septiembre de 1973, desde el aeropuerto de Gia Lam, Fidel Castro llegó a la Casa de Huéspedes del Gobierno, ubicada en el número 12 en la calle de Ngo Quyen (Hanói), en un auto descapotable acompañado del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Le Duan; el presidente de la Asamblea Nacional, Truong Chinh, y el primer ministro, Pham Van Dong, quienes habían recibido al líder cubano cuando arribó a Vietnam. A ambos lados de las calles por las que pasaba el cortejo, un mar de pueblo, que incluía ancianos y niños pioneros, vitoreaban consignas alegóricas a las relaciones de hermandad entre los dos países y daban vivas a Cuba, a Vietnam, a Fidel y a Ho Chi Minh, al tiempo que enarbolaban banderitas cubanas y vietnamitas.

Ese momento permanece intacto en el corazón de Fredesmán Turró González, o del “compañero Hùng” como le llaman muchos amigos vietnamitas, quien cumplió dos mandatos como embajador en Hanói (1999-2004 y 2008-2013). La primera vez que llegó a Vietnam fue en 1968, con 18 años.

Cuando se produjo la histórica visita de Fidel, era el funcionario más joven de la Embajada de Cuba en Vietnam, donde fungía como agregado diplomático y al mismo tiempo traductor del entonces jefe de la legación, Raúl Valdés Vivó.

“Desde los primeros días de septiembre, el embajador y el agregado militar salían con frecuencia a reuniones fuera de la embajada y ninguno de los dos requería de mis servicios como traductor. Intuía que algo importante estaba pasando”, recuerda el diplomático. El 8 de ese mes, el embajador convocó a todos los funcionarios de la Embajada a una reunión e informó: una delegación cubana de alto nivel, presidida por el presidente Fidel, visitaría Vietnam próximamente. Agregó: “Nos asignó a Jorge la O (cuyo nombre vietnamita era Quý), quien también hablaba vietnamita, y a mí la misión de atender varios teléfonos que estarían situados en el lugar donde se alojarían Fidel y su delegación”.

El joven funcionario fue testigo de la inmensa alegría que se reflejaba en los rostros de los compañeros Le Duan, Truong Chinh, Pham Van Dong y el General Vo Nguyen Giap al recibir al Comandante en Jefe y hermano Fidel. También le impresionó la efusividad con la que el pueblo vietnamita, que se congregaba día y noche, en sus bicicletas, frente a la Casa de Huéspedes con la esperanza de ver y saludar a Fidel, mostró su emoción. En más de una ocasión, el líder cubano salió al balcón para saludar a la multitud. Él mismo, pocos días después en el territorio liberado del Sur en Quang Tri, enarboló la bandera del Frente Nacional de Liberación de Vietnam del Sur, rodeado de combatientes vietnamitas.

Tal imagen se convirtió en un símbolo de la solidaridad de Cuba y de los amigos internacionales con la lucha del heroico pueblo vietnamita en aquel momento.

Queda registrada para siempre en la historia que la lucha del pueblo vietnamita por la reunificación nacional concitó el irrestricto respaldo del pueblo cubano, que desplegó una masiva e intensa acción solidaria a nivel nacional e internacional tanto en los ámbitos político como material. Miles de colaboradores cubanos cumplieron misiones internacionalistas en Vietnam en diferentes frentes. Ello se debe a que, tal y como ha aseverado el actual embajador de La Habana en Hanói, Rogelio Polanco Fuentes: “Cuba guardará siempre una gratitud infinita hacia el enorme sacrificio y la heroica resistencia de Vietnam, expresiones que demostraron con creces el colosal legado del Presidente Ho Chi Minh para toda la humanidad cuando sentenció: ‘Nada hay más preciado que la independencia y la libertad’”.

Para Vietnam, a lo largo de los años arduos de resistencia contra Estados Unidos, Cuba y su líder fueron símbolos del heroísmo revolucionario, de la indomabilidad y de la aspiración a la libertad y la felicidad. Con el paso del tiempo, el pueblo vietnamita ha percibido aún más profundamente el espíritu de lucha inquebrantable de los cubanos contra la opresión de los colonialistas y los imperialistas. Entre 1959 y 1991, Cuba siempre tuvo pendientes dos tareas fundamentales, las de construirse y conservar los logros de la Revolución, y encarar el continuo sabotaje de las fuerzas reaccionarias de dentro y fuera del país.

A finales del año 2024, Viengsay Valdés, Primera Bailarina y directora del Ballet Nacional de Cuba (BNC), llegó a Vietnam para actuar en el programa inicial de una serie de celebraciones por el 65 aniversario de las relaciones diplomáticas binacionales, y en esa ocasión reveló una conmovedora historia.

En 1963, cumpliendo con la encomienda de Fidel de organizar un movimiento solidario con la lucha por la liberación de Vietnam del Sur, la heroína Melba Hernández fundó el Comité Cubano de Solidaridad con Vietnam del Sur, del que fue la primera presidenta. Buscó el apoyo de artistas e intelectuales de aquel tiempo como los propios Alicia y Fernando Alonso, los fundadores del BNC. Ambos, conmovidos con la situación que atravesaba Vietnam, decidieron venir a actuar en el país en 1964, convirtiendo a su compañía en la primera institución artística cubana en hacerlo, y en esa misma ocasión conocieron al Presidente Ho Chi Minh.

Más de 60 años después, la propia Viengsay, estudiante de los dos legendarios artistas y amiga de Melba desde su infancia, viajó a Vietnam llena de orgullo. “La presencia del BNC en Vietnam en 1964 fue el abrazo entre dos pueblos, el BNC vino en ese momento como un embajador cultural y transmitió el abrazo que le mandaban Melba y Fidel, con el mensaje de que Cuba siempre apoyaría a Vietnam. Ese mensaje se cumplió y se seguirá cumpliendo”, expresa emocionada.