L’ethnie
Bru-Vân Kiều

Ayant longtemps vécu dans la chaîne de montagnes majestueuses de Trường Sơn, les Bru-Vân Kiều a une vie spirituelle très particulière. Une chose spéciale est que la plupart des Vân Kiều dans la région du centre-nord ont pris le nom de famille Hồ du Président Hô Chi Minh comme nom de famille commun pour montrer du respect à l'Oncle Hồ.

Les Bru-Vân Kiều conservent encore de nombreuses fêtes uniques. Photo : Journal Dân tôc và Phat triên.

Les Bru-Vân Kiều conservent encore de nombreuses fêtes uniques. Photo : Journal Dân tôc và Phat triên.

Origine historique

Actuellement, il existe deux opinions différentes sur l'origine des Bru-Vân Kiều, mais la plupart des opinions soulignent qu'il s'agit d'un groupe ethnique autochtone qui vit depuis longtemps en Indochine.

Après des bouleversements historiques, ils ont migré vers différents endroits, dont une partie à l'est et se sont installés dans la province occidentale de Quang Tri au Vietnam.

L’ethnie Bru-Vân Kiều est également connue sous le nom de Bru, Vân Kiều, divisée en 5 groupes locaux : Bru, Vân Kiều, Mang Cong, Trì et Khùa.

Répartition géographique

Les Bru-Vân Kiều vivent dans 39 des 63 provinces et villes, mais se concentrent principalement dans 3 provinces : Quang Tri, Quang Binh et Thua Thiên Huê. De plus, un petit nombre de Bru-Vân Kiều résident actuellement à Dak Lak (dans les Hauts Plateaux du Centre, Tây Nguyên).

Population

Selon les données du recensement auprès de 53 minorités ethniques réalisé le 1 avril 2019, la population totale des Bru-Vân Kiêu est de 94 598 personnes, dont 47 301 hommes et 47 297 femmes.

Langue

La langue des Bru-Vân Kiều est le Bru, une langue appartenant au groupe Môn-Khmer (famille des langues d'Asie du Sud), proche des langues Tà Ôi et Cơ Tu.

Maison des Vân Kiều. Source : Journal Dân tôc

Maison des Vân Kiều. Source : Journal Dân tôc

 Caractéristiques principales

Institution sociale traditionnelle

Les Bru-Vân Kiều vivent dans les villages (Vil). Chaque village dispose d'un appareil organisationnel pour administrer et gérer toutes les activités de la communauté, le chef du village est le maitre du village.

Dans la société traditionnelle des Bru-Vân Kiều, il y a également un chef de terre (kruông), personne qui a découvert la nouvelle terre et a fondé le village.

Logement

La maison traditionnelle des Vân Kiều est une petite maison sur pilotis (généralement constituée de 3 ou 4 compartiments), divisée en 2 parties distinctes, séparées par un mur conventionnel et reliées par une porte latérale. La partie extérieure est généralement constituée de 2 compartiments appelés : pum (extérieur, près de la porte) et poong (intérieur, lieu de culte).

Quelques instruments de musique des Bru-Vân Kiều. Photo : Journal Dân tôc và phat triên.

Quelques instruments de musique des Bru-Vân Kiều. Photo : Journal Dân tôc và phat triên.

Costumes

Selon la coutume, les hommes Bru-Vân Kiều portent souvent un pagne, avec un foulard à la tête, tandis que les femmes portent des hauts sans manches, avec un col rond ou carré et la jupe est un morceau de tissu entier enroulé autour du corps et attaché avec une ficelle de tissu.

Les hommes et les femmes de Bru-Vân Kiều ont tous les cheveux en chignon.

Les Bru-Vân Kiều. Photo : Thanh Dat.

Les Bru-Vân Kiều. Photo : Thanh Dat.

Religion et croyance

Traditionnellement, les Bru-Vân Kiều attachent une grande importance au culte des ancêtres.

En plus, ils vénèrent également des génies tels que les génies du riz, de la cuisine, des montagnes, de la terre, des rivières et de l'eau pour prier pour un temps favorable et de bonnes récoltes.

Cuisine

Les Bru-Vân Kiều aiment les plats grillés. Ils mangent du riz ordinaire tous les jours.

A l'occasion des fêtes, ils prennent du riz gluant cuit dans des tubes de bambou « cơm lam ».

Les Vân Kiều ont l'habitude de manger avec les mains et boivent du « ruou cân » (alcool de riz siroté avec une tige de bambou).

Les hommes et les femmes aiment fumer avec des pipes.

Instruments de musique

Les instruments de musique populaires des Bru-Vân Kiều sont les gongs, đàn Achung, Plư, Ta-lư, kèn Amam, Ta-ral,... 

 Éducation

Auparavant, l'éducation n'existait pas chez les Bru-Vân Kiều.

Mais avec l'investissement de l'État et des organisations non gouvernementales, le statut éducatif des Vân Kiều a connu des changements positifs.

Selon les données du recensement auprès de 53 minorités ethniques réalisé le 1er avril 2019, le taux de personnes âgées de 15 ans et plus sachant lire et écrire le vietnamien est de 66,7%, le taux de personnes qui fréquentent l'école primaire à 101,9%, le taux de personnes fréquentant le collège est de 86,9 %, le taux de personnes fréquentant le lycée est de 33,2 %, le taux d'enfants non scolarisés est de 19,3 %.

Mariage

Dans l'ethnie Bru-Vân Kiều, après le mariage, la mariée vit dans la maison de son mari.

Après la cérémonie de mariage, le couple doit également faire une deuxième « cérémonie de mariage » lorsqu'ils ont des conditions économiques, appelée cérémonie « Khơi », afin que la femme soit officiellement considérée comme un membre de la famille du mari.

Les fêtes

Les Bru-Vân Kiều ont de nombreuses cérémonies de culte différentes dans le processus de culture du riz pluvial pour prier pour la bonne récolte.

Dans la vie des gens, chaque personne a également une série de rituels sur elle-même tels que : la naissance, la maladie, la mort, le mariage, etc.

Photo : Thanh Dat

Photo : Thanh Dat

Conditions économiques

Depuis des générations, les Bru-Vân Kiều vivent principalement de l'agriculture sur brûlis et de la riziculture.

Ils utilisent des outils agricoles rudimentaires tels que des haches et des couteaux avec des méthodes de production simples : défricher les forêts, les brûler, puis creuser des trous pour semer les graines, désherber et battre le riz à la main.

En plus de l'économie agricole, les Bru-Vân Kiều élèvent également des buffles, des vaches, des cochons, des poulets.

 Ils ne développent pas l'artisanat et échangent principalement des marchandises avec les Vietnamiens et les Laotiens.

- Comité pour les Affaires des minorités ethniques
- Office général des Statistiques
- Livre « Les ethnies au Vietnam » (Maison d’Édition de la Politique nationale - Vérité)
Réalisation & Dessin : Nhân Dân en ligne