Новый этап развития отношений дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Японией
По приглашению японского Государства Президент Во Ван Тхыонг с супругой посетил Японию с официальным визитом с 27 по 30 ноября. Это первый визит в Японию Президента Во Ван Тхыонга в качестве главы Государства, а также важное событие в этом году, когда Вьетнам и Япония отмечают 50-летие установления дипломатических отношений.
Официальный визит Президента Во Ван Тхыонга в Японию прошел в контексте того, что во вьетнамско-японских отношениях наблюдалось активное, выдающееся и всеобъемлющее развитие с высоким уровнем политического доверия в таких областях, как экономика, торговля, инвестиции, безопасность, оборона, образование, культура, здравоохранение, сельское хозяйство, народная дипломатия и сотрудничество между местностями двух стран.
Несмотря на многочисленные взлеты и падения в истории, пройдя 50 лет после установления дипломатических отношений, две страны имеют культурное сходство, пересечение интересов, политическое доверие. Благодаря неустанным усилиям поколений руководителей и народов двух стран отношения дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Японией получили сильное, существенное и широкое развитие и достигли многих важных и больших успехов в большинстве областей.
После установления дипломатических отношений 21 сентября 1973 года Вьетнам и Япония продолжили устанавливать и поднимать двусторонние отношения на новую высоту, от отношений надежного, стабильного и долгосрочного партнерства (2002 г.) до отношений стратегического партнерства во имя мира и процветания в Азии (2009 г.), отношений углубленного и расширенного стратегического партнерства во имя мира и процветания в Азии (2014 г.).
Высокопоставленные руководители двух стран поддерживают регулярные визиты и контакты на международных и региональных форумах. Обе стороны укрепляют важные механизмы сотрудничества, такие как Вьетнамско-японский комитет сотрудничества, Совместная комиссия по торговле, энергетике и промышленности, механизмы двустороннего диалога по дипломатии, безопасности и обороне. Вьетнам и Япония эффективно координируют действия и поддерживают друг друга на многосторонних форумах, а также в международных и региональных вопросах.
Япония является важнейшим экономическим партнером Вьетнама, страной, предоставляющей крупнейшую официальную помощь в целях развития (ОПР), вторым по величине партнером в трудовом сотрудничестве, третьим по величине партнером в сферах инвестиций и туризма, четвертым по величине партнером в торговле. Укрепляется сотрудничество в сферах обороны и безопасности. Сотрудничество в областях сельского хозяйства и реагирования на изменение климата становится все более практическим.
Япония увеличивает ОПР проектам Вьетнама по реагированию на изменение климата. Активно развивается сотрудничество в сфере образования и труда. Вьетнам занимает первое место среди 15 стран, отправляющих трудящихся в Японию, и Япония активно поддерживает Вьетнам в подготовке высококачественных человеческих ресурсов, особенно в областях науки и технологий, управления и услуг.
Сотрудничество между местностями двух стран постоянно расширяется, более 100 пар местностей установили отношения дружбы и сотрудничества. Народная дипломатия развивается в быстром и углубленном направлении. В 2023 году две страны проводят множество практических мероприятий по случаю 50-летия установления дипломатических отношений, способствуя укреплению дружбы и взаимопонимания между двумя народами.
Переговоры и встречи Президента Во Ван Тхыонга с руководителями Японии в ходе визита содействовали углублению экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества, укреплению сотрудничества в сферах ОПР нового поколения, обороны, образования и подготовки кадров, культуры, народной дипломатии, а также расширению сотрудничества в новых областях, соответствующих интересам обеих стран, включая энергетический переход, реагирование на изменение климата, диверсификацию цепочек поставок.
В ходе переговоров между Президентом Во Ван Тхыонгом и Премьер-министром Японии Кисидой Фумио два руководителя договорились расширять ежегодные обмены и контакты на высоком уровне по каналам Партии, Государства, Правительства и Парламента, продолжать эффективно реализовывать существующие механизмы сотрудничества и способствовать созданию новых механизмов сотрудничества, укреплять практическое и эффективное сотрудничество в сфере обороны. Обе стороны согласились продолжать укреплять экономические связи между двумя странами, продвигать сотрудничество в обеспечении экономической безопасности и расширять сотрудничество в новых областях, таких как инновации, передача технологий, цифровая трансформация, зеленая трансформация.
Президент Во Ван Тхыонг предложил Японии активно рассмотреть возможность предоставления ОПР нового поколения вьетнамским крупномасштабным проектам в сферах развития стратегической инфраструктуры, цифровой трансформации, реагирования на изменение климата, здравоохранения, поощрять японские предприятия на крупномасштабные инвестиции во Вьетнам и передачу технологий, укреплять сотрудничество в сфере высококачественного сельского хозяйства.
Церемония празднования 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией
Церемония празднования 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией
Премьер-министр Кисида Фумио подтвердил, что продолжит поддерживать Вьетнам в деле индустриализации, модернизации страны, построения независимой, самостоятельной экономики и глубокой международной интеграции. Он предложил обеим сторонам координировать действия в повышении эффективности, устранении препятствий с целью ускорения реализации проектов сотрудничества с использованием японской ОПР и прямых иностранных инвестиций во Вьетнаме.
Президент Во Ван Тхыонг и Премьер-министр Японии Кисида Фумио
Президент Во Ван Тхыонг и Премьер-министр Японии Кисида Фумио
Обе стороны подтвердили, что продолжат тесно координировать действия для решения региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес, активно способствовать поддержанию мира, стабильности и развития в регионе и во всем мире, поддерживать друг друга на многосторонних форумах, в международных и региональных организациях.
Оба руководителя сделали совместное заявление о повышении отношений между Вьетнамом и Японией до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства во имя мира и процветания в Азии и во всем мире, присутствовали на церемонии подписания документов о сотрудничестве между министерствами и ведомствами двух стран.
*****
Встречаясь с Императором Японии Нарухито и Императрицей, Президент Во Ван Тхыонг поблагодарил Императора и Императрицу за добрые чувства и глубокую заботу, которую они оказывают вьетнамскому народу, а также за внимание к отношениям дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Японией на протяжении многих лет.
Президент Во Ван Тыхонг и его супруга на встрече с Императором Японии Нарухито и Императрицей
Президент Во Ван Тыхонг и его супруга на встрече с Императором Японии Нарухито и Императрицей
Император Японии Нарухито и Императрица выразили радость от встречи с Президентом Вьетнама и его супругой в рамках официального визита в Японию по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между двумя странами. Император и Императрица сказали, что историческая сплоченность, сходство культурных и человеческих черт являются некоторыми основными факторами развития глубоких и тесно связанных между собой вьетнамско- японских отношений сегодня во многих областях.
Посещая Парламент Японии, Президент Вьетнама направил послание всем руководителям, парламентариям и народу об обновляющемся, открытом и миролюбивом Вьетнаме, стремящемся к развитию, и о его внешней политике, направленной на независимость, самостоятельность, многосторонность и диверсификацию внешних связей. Вьетнам желает быть другом, надежным партнером и ответственным членом международного сообщества. Он подчеркнул видение и главные направления эффективной реализации отношений всеобъемлющего стратегического партнерства во имя мира и процветания в Азии и во всем мире. Он подтвердил, что Вьетнам и Япония стремятся развивать отношения в направлении «Искренние друзья, надежные партнеры, стратегическое сотрудничество, устойчивое будущее».
На встрече с Председателем Палаты представителей Японии Нукагой Фукусиро и Председателем Палаты советников Японии Оцудзи Хидэхисой глава вьетнамского Государства подтвердил, что Вьетнам всегда рассматривает Японию как важного и долгосрочного партнера и желает всесторонне развивать и углублять вьетнамско-японские отношения в соответствии с интересами и чаяниями народов двух стран, внося активный вклад в поддержание мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе.
Руководители Японии подтвердили, что желают продвигать всеобъемлющее стратегическое партнерство между Вьетнамом и Японией во всех областях, а также укреплять обмены и тесное сотрудничество между законодательными органами двух стран в ближайшее время.
Президент Во Ван Тхыонг выступает в здании Парламента Японии
Президент Во Ван Тхыонг выступает в здании Парламента Японии
Президент Во Ван Тхыонг на встрече с руководителями Парламента Японии
Президент Во Ван Тхыонг на встрече с руководителями Парламента Японии
Принимая руководителей местностей Японии, Президент Вьетнама дал высокую оценку вьетнамско-японским отношениям дружбы и сотрудничества, которые развиваются и углубляются в практическом направлении во всех областях.
Президент Во Ван Тхыонг и Председатель Ассоциации дружбы Кюсю - Вьетнам
Президент Во Ван Тхыонг и Председатель Ассоциации дружбы Кюсю - Вьетнам
Он предложил руководителям местностей Японии приложить усилия для реализации новых рамок отношений путем содействия развитию сотрудничества с местностями Вьетнама посредством обмена делегациями на всех уровнях, содействия инвестициям предприятий Японии во Вьетнам.
Президент Во Ван Тхыонг и бывший Премьер-министр, Заместитель председателя Либерально-демократической партии (ЛДП) Японии Асо Таро
Президент Во Ван Тхыонг и бывший Премьер-министр, Заместитель председателя Либерально-демократической партии (ЛДП) Японии Асо Таро
Президент Во Ван Тхыонг и Председатель Коммунистической партии Японии Сии Кадзуо
Президент Во Ван Тхыонг и Председатель Коммунистической партии Японии Сии Кадзуо
Президент Во Ван Тхыонг и Председатель партии «Комэйто» Ямагучи Нацуо
Президент Во Ван Тхыонг и Председатель партии «Комэйто» Ямагучи Нацуо
Президент Во Ван Тхыонг принимает Председателя Альянса парламентариев японско-вьетнамской дружбы Никая Тосихиро
Президент Во Ван Тхыонг принимает Председателя Альянса парламентариев японско-вьетнамской дружбы Никая Тосихиро
Официальный визит Президента Во Ван Тхыонга с супругой в Японию успешно завершился, что способствовало открытию нового этапа развития отношений дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Японией, а также стремлению к новому статусу двусторонних отношений.
Данный визит продолжил подтверждать последовательный курс вьетнамской Партии и Государства на то, что Вьетнам придает большое значение вьетнамско-японским отношениям, рассматривает Японию как важного и долгосрочного партнера, желает содействовать более практическому, эффективному и всеобъемлющему сотрудничеству, укреплять дружбу и взаимопонимание между двумя народами.
Официальный визит Президента Во Ван Тхыонга в Японию, ознаменовавший важную веху в отношениях сотрудничества между Вьетнамом и Японией за последние 50 лет, способствовал дальнейшему укреплению политического доверия и эффективной реализации сотрудничества между двумя странами на дальнейшем пути.
Президент Во Ван Тхыонг и его супруга на встрече с Наследным принцем Японии Акисино и Принцессой
Президент Во Ван Тхыонг и его супруга на встрече с Наследным принцем Японии Акисино и Принцессой
Дата опубликования: 30 ноября 2023 г.
Исполнители: Тхань Нга, Фыонг Чанг, Нгок Тоан, Лай Лиен
Фото: ВИА
Built with Shorthand