
Con su belleza salvaje y majestuosa, la bahía de Ha Long es una de las famosas maravillas naturales de Vietnam. Vista desde arriba, la bahía parece una vívida acuarela, con islas de todos los tamaños ondulando entre el agua azul cristalina y el vasto y misterioso cielo. Desde todos los ángulos la bahía de Ha Long regala una belleza diferente, sintetizando una magnífica obra de arte natural única.
"Acuarela" gigante del Golfo de Tonkín
La bahía de Ha Long es un terreno insular mezclado con cuencas marinas donde crecen los loros-tigre e islas de piedra caliza con acantilados escarpados de grandes contrastes. Las islas rocosas están principalmente compuestas de piedra caliza (más del 90 por ciento), con diferentes alturas (entre 50 y 200 metros). La bahía abarca una superficie de mil 553 kilómetros cuadrados, e incluye mil 969 islas, de las cuales las 980 tienen nombre propio.
Con sus islas de piedra caliza de formas extrañas sobre un inmenso mar azul, la bahía de Ha Long se ha convertido en uno de los destinos más famosos no sólo de Vietnam, si no del mundo.




A vista de pájaro, la bahía semeja una acuarela de la majestuosa naturaleza, donde las rocas, el agua y el firmamento se funden a la perfección, para conformar un espacio animado e hipnótico. Se trata de una curiosa obra de arte visual del Creador, así como una delicada combinación entre la escultura y la pintura, la disposición y los colores, y entre la monumentalidad y la elegancia.
Las islas se yerguen sobre la superficie del agua como si fueran gemas brillantes en el seno del océano. Las del mayor tamaño llaman enseguida la atención, junto con las pequeñas, apiñadas que se suman a interminables franjas de montañas rocosas.
El mar, de color azul turquesa, se extiende por toda la bahía, tornándose diáfano cerca de la costa y adquiriendo un tono más oscuro en las zonas de mayor profundidad, que sugiere algo enigmático. Las olas golpean las islas con suavidad y producen pequeñas ondas, de manera tal que la bahía parece más animada que nunca.
Tony Walthamt, afamado profesor de geología y geomorfología de la Universidad Nottingham Trent (Reino Unido), exclamó:
“¡Las hermosas montañas que se alzan sobre el tranquilo mar de la bahía conforman un paisaje natural realmente maravilloso!”
Magnífica escultura de la naturaleza
Desde los ángulos que ofrecen los modernos barcos que se deslizan por la bahía, Ha Long aparece ante los ojos de los turistas como una magnífica escultura de la naturaleza, con miles de islas de piedra caliza, grandes y pequeñas, que surgen de una superficie del mar azul claro con sus diversas formas. Todo crea un hermoso paisaje primigenio.
En su informe, el profesor Elery Hamilton afirmó:
“La bahía de Ha Long es la mayor superficie del mundo de terreno calcáreo erosionado por el agua del mar y constituye uno de los ejemplos más ricos, diversos y complejos de paisajes oceánicos. Esta es una zona de excepcional valor paisajístico y estético".
Con miles de islas de todos los tamaños superpuestas en medio del océano, la bahía de Ha Long es como un parque geológico marino. Las islas rocosas, ya sean anónimas o nombradas, contienen sedimentos históricos. Al navegar por los misteriosos bosques insulares de la bahía de Ha Long, los visitantes pueden toparse con islas rocosas con formas muy familiares.
La variedad de islas e imponentes montañas rocosas con diferentes formas, escalas y tamaños hacen sentir al viajero que no se trata de islas rocosas, sino criaturas extremadamente vivaces.
Estas formas de piedra caliza son el resultado de la tectónica, la deformación, el levantamiento, la erosión, la descomposición y la alteración de la superficie del mar.
En otras palabras, la bahía de Ha Long es un paisaje kárstico de muchos millones de años de antigüedad, con torres kársticas erosionadas en forma de pirámide, que conforman una belleza excepcional y única en el mundo. Este patrimonio es también una de las mayores zonas kársticas marinas del planeta.
La bahía de Ha Long es una de las mayores zonas kársticas marinas del mundo.
Con valores tan especiales, la bahía de Ha Long fue catalogada por el Estado vietnamita como Paisaje Escénico Nacional en 1962. La Unesco la nombró Patrimonio Natural de la Humanidad en dos ocasiones: en 1994 y 2000, en términos de paisaje y valor geológico. En 2009 el Gobierno vietnamita la distinguió como Reliquia Nacional Especial. En 2011 fue incluida en la lista de las nuevas siete maravillas naturales del mundo, lo que reafirmó una vez más su valor global.
"La bahía de Ha Long es la muestra de cómo la naturaleza puede desconcertar a los humanos con las formaciones geológicas"
Fotógrafo alemán Reisen

Lugar de hermosas islas como tierra de hadas
El complejo de islas de la bahía de Ha Long está compuesto principalmente por dos tipos de roca: piedra caliza y esquisto. Las islas se agrupan en dos partes: la región sureste de la bahía de Bai Tu Long y la región suroeste de la bahía de Ha Long.
Aunque en la bahía de Ha Long hay muchas islas, ninguna es igual que otra. Desde la distancia, los visitantes verán islas rocosas apiladas unas sobre otras, creando formas especiales o dispuestas en vertical u horizontal, que se extienden a lo largo de decenas de kilómetros como una pared sólida.
Además de las islas pequeñas, que parecen esculturas creativas de la naturaleza, en la bahía de Ha Long se encuentran otras grandes capaces de cautivar a cualquier turista.
La isla de Tuan Chau, una zona turística en constante desarrollo, ofrece diversas actividades y servicios modernos de nivel internacional. Este destino, con una superficie de 220 hectáreas, está a unos dos kilómetros del centro de la ciudad y está conectado a tierra por un vía de hormigón de dos kilómetros. Aquí, los visitantes se verán inmersos en maravillosos paisajes naturales con aguas frescas y cristalinas y playas de arena blanca. Además, podrán participar en diferentes juegos en la playa, como el esquí acuático de alta velocidad, paravelismo, tabla a vela y pesca, entre otros.
La isla de Tuan Chau, una zona turística en constante desarrollo, ofrece diversas actividades y servicios modernos de nivel internacional. Este destino, con una superficie de 220 hectáreas, está a unos dos kilómetros del centro de la ciudad y está conectado a tierra por un vía de hormigón de dos kilómetros. Aquí, los visitantes se verán inmersos en maravillosos paisajes naturales con aguas frescas y cristalinas y playas de arena blanca. Además, podrán participar en diferentes juegos en la playa, como el esquí acuático de alta velocidad, paravelismo, tabla a vela y pesca, entre otros.
Đảo Ti-tốp là một trong những hòn đảo đẹp nhất tại Vịnh Hạ Long với địa hình độc đáo. Đảo tựa lưng vào vịnh Cửa Lục, có bờ dốc đứng, một bờ nghiêng với làn sóng nhẹ nhàng, nước biển trong xanh, cát trắng mịn. Đây là nơi dừng chân của rất đông du khách, đặc biệt là khách quốc tế khi đến Hạ Long.
Đảo Ti-tốp là một trong những hòn đảo đẹp nhất tại Vịnh Hạ Long với địa hình độc đáo. Đảo tựa lưng vào vịnh Cửa Lục, có bờ dốc đứng, một bờ nghiêng với làn sóng nhẹ nhàng, nước biển trong xanh, cát trắng mịn. Đây là nơi dừng chân của rất đông du khách, đặc biệt là khách quốc tế khi đến Hạ Long.
Đảo Cô Tô mang một vẻ đẹp hoang sơ, tự nhiên, thơ mộng. Đảo Cô Tô là một quần thể có hơn 50 hòn đảo lớn nhỏ như Cô Tô Con, Cô Tô Lớn, Thanh Lân,… với những bãi cát trắng ngút ngàn. Đảo Cô Tô còn nổi tiếng bởi dòng nước chuyển màu độc đáo.
Đảo Cô Tô mang một vẻ đẹp hoang sơ, tự nhiên, thơ mộng. Đảo Cô Tô là một quần thể có hơn 50 hòn đảo lớn nhỏ như Cô Tô Con, Cô Tô Lớn, Thanh Lân,… với những bãi cát trắng ngút ngàn. Đảo Cô Tô còn nổi tiếng bởi dòng nước chuyển màu độc đáo.
Đảo Quan Lạn là một trong những hòn đảo lớn còn lưu giữ được nét đẹp hoang sơ cùng với nhiều di tích lịch sử văn hóa quan trọng. Đến đây ngoài có thể hòa mình vào thiên nhiên, để lại những bức hình sống ảo lung linh thì du khách còn có thể thưởng thức những loại hải sản quý hiếm, tươi sống do người dân địa phương đánh bắt.
Đảo Quan Lạn là một trong những hòn đảo lớn còn lưu giữ được nét đẹp hoang sơ cùng với nhiều di tích lịch sử văn hóa quan trọng. Đến đây ngoài có thể hòa mình vào thiên nhiên, để lại những bức hình sống ảo lung linh thì du khách còn có thể thưởng thức những loại hải sản quý hiếm, tươi sống do người dân địa phương đánh bắt.
Nhắc tới Quảng Ninh, ít người biết rằng ở đây còn một hòn đảo gọi tên là Mắt Rồng được tự nhiên trao tặng vẻ đẹp thơ mộng, mê đắm lòng người. Đảo Mắt Rồng Hạ Long rộng 30ha. Toàn bộ diện tích của hòn đảo này được bao quanh bởi những khối núi đá vôi lớn và bãi cắt trắng tự nhiên. Từ trên cao nhìn xuống, hòn đảo giống như một cái đầu rồng, hồ nước giữa hồ như mắt rồng. Đó là lý do mà du khách gọi đây là đảo Mắt Rồng.
Nhắc tới Quảng Ninh, ít người biết rằng ở đây còn một hòn đảo gọi tên là Mắt Rồng được tự nhiên trao tặng vẻ đẹp thơ mộng, mê đắm lòng người. Đảo Mắt Rồng Hạ Long rộng 30ha. Toàn bộ diện tích của hòn đảo này được bao quanh bởi những khối núi đá vôi lớn và bãi cắt trắng tự nhiên. Từ trên cao nhìn xuống, hòn đảo giống như một cái đầu rồng, hồ nước giữa hồ như mắt rồng. Đó là lý do mà du khách gọi đây là đảo Mắt Rồng.
Quienes visitan la bahía de Ha Long, donde las rocas, el agua y el cielo parecen mezclarse, formando una canción interminable sobre la eterna belleza de la naturaleza, no sólo admiran su creatividad, sino que también redescubren su conexión con el universo natural.
Fecha de publicación: noviembre de 2024
Dirección: HONG MINH
Redacción y presentación: MINH THU-NGOC BICH
Fotos: THANH DAT, halongbay.com.vn, ivivu.com
Traducción: THANH HANG, KIM HUONG, HAI ANH, TRANG NGAN, MY PHUONG
