Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et son épouse viennent de conclure avec succès leurs visites d'État en République d'Indonésie, au Secrétariat de l'ASEAN et en République de Singapour, à l'invitation du président de l'Indonésie, président du Parti du mouvement de la Grande Indonésie (Gerinda), Prabowo Subianto ; du secrétaire général de l'ASEAN, Kao Kim Hourn ; et du Premier ministre de Singapour, Secrétaire général du Parti d'action populaire de Singapour (PAP), Lawrence Wong.
La visite du Secrétaire général du PCV Tô Lâm a contribué à renforcer la confiance politique, à jeter les bases et à ouvrir de nouveaux espaces de coopération plus larges et plus profonds entre le Vietnam et l'Indonésie, Singapour et l'ASEAN, contribuant ainsi au développement commun de toute la région de l'Asie du Sud-Est.
Vietnam-ASEAN : pour le développement commun de la communauté
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm et son épouse avec le Secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn et son épouse au siège du secrétariat de l'ASEAN. Photo : VNA.
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm et son épouse avec le Secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn et son épouse au siège du secrétariat de l'ASEAN. Photo : VNA.
À Jakarta, en Indonésie, le Secrétaire général du PCV Tô Lâm et son épouse, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut rang, ont visité le siège et le Secrétariat de l'ASEAN et ont assisté à la cérémonie de célébration du 30e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN.
Lors d'une réunion avec le Secrétaire général de l'ASEAN, le Comité des représentants permanents auprès de l'ASEAN (CPR) et les ambassadeurs, le Secrétaire général Tô Lâm a affirmé que l'ASEAN était un pilier important de la politique étrangère du Vietnam et une partie indissociable de la stratégie de développement et d'intégration du Vietnam.
Dans le même temps, il a souligné que le Vietnam avait toujours valorisé et contribué de son mieux au développement de l'ASEAN au cours des 30 dernières années pour les grands objectifs de l'ASEAN.
Le Secrétaire général a souligné que le Vietnam était fier du processus d’intégration internationale mis en œuvre au cours des 30 dernières années, l’ASEAN étant le point de départ et la prémisse pour que le Vietnam s’intègre de plus en plus profondément dans la région et dans le monde.
À ce jour, le Vietnam avait établi des relations diplomatiques avec 194 pays, notamment en établissant des partenariats globaux, stratégiques et stratégiques avec plus de 30 pays, dont tous les membres de l'ASEAN et d'importants partenaires de l'ASEAN.
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm rencontre le Secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn. Photo : VNA.
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm rencontre le Secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn. Photo : VNA.
Le Vietnam est également membre de plus de 70 forums et organisations régionaux et internationaux, dispose d'un réseau d'accords de libre-échange (ALE) avec plus de 60 pays et économies, devenant ainsi l'une des 40 plus grandes économies du monde, l'une des 20 premières économies du monde en termes d'attraction des investissements étrangers et en termes d'échelle commerciale.
Fort de sa propre expérience, le Secrétaire général a affirmé que le Vietnam continuera à contribuer au développement commun de la Communauté de l’ASEAN.
Secrétaire général Tô Lâm
Ce que nous devons faire, c'est faire preuve de détermination, d’unité, affronter avec lucidité les difficultés et les défis, continuer à promouvoir la coopération, encourager l’innovation et créer une dynamique de croissance nouvelle et durable pour l’ensemble de la Communauté de l’ASEAN, pour chaque pays membre de l’ASEAN, ainsi que pour les partenaires de l’ASEAN.
Le Vietnam était particulièrement fier des contributions de l’ASEAN au monde et du fort développement de l’ASEAN.
Partageant ses vues sur les principales orientations de l'ASEAN discutées par le Secrétaire général Kao Kim Hourn, le Secrétaire général a déclaré que l'ASEAN devait continuer à être un bloc uni et développé car ce n'était qu'avec la solidarité que l'ASEAN peut surmonter les difficultés et les défis dans le contexte des développements complexes de la situation géopolitique mondiale.
Saluant le rôle du Secrétariat de l'ASEAN dans le soutien à la mise en œuvre des domaines de coopération de l'ASEAN, ainsi qu'entre l'ASEAN et ses partenaires, le Secrétaire général a également reconnu les contributions des ambassadeurs et des membres du Comité des représentants permanents auprès de l'ASEAN (CPR) dans la promotion des plans et programmes de coopération, la connexion des pays membres et des partenaires de l'ASEAN, contribuant à améliorer l'efficacité des opérations de l'ASEAN.
Selon le secrétaire général du PCV Tô Lâm, l’ASEAN est actuellement devenue une communauté de 10 nations unies dans la diversité, la 5e plus grande économie du monde avec un taux de croissance élevé, et un centre des processus d’intégration régionale et internationale.
L’association sert également de passerelle importante pour promouvoir le dialogue et la coopération pour la paix et le développement dans la région, contribuant activement à façonner un nouvel ordre mondial.
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm a demandé au Comité des représentants permanents auprès de l'ASEAN (CPR) et au Secrétariat de l'ASEAN de poursuivre leur coordination étroite avec les pays membres pour concrétiser la Vision de l'ASEAN 2025 et mettre en œuvre avec succès la Vision de la communauté de l'ASEAN 2045 et les plans stratégiques.
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm et son épouse, ainsi que le secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn et son épouse, ont coupé le gâteau pour célébrer les 30 ans de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm et son épouse, ainsi que le secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn et son épouse, ont coupé le gâteau pour célébrer les 30 ans de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN. Photo : VNA.
Lors de la cérémonie de célébration du 30e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN, le secrétaire général du PCV Tô Lâm a prononcé un discours politique important sur le thème « La vision du Vietnam à l’égard de l'ASEAN, la politique d’affaires extérieures et d’intégration internationale du Vietnam et à l'ère d’ascension nationale ».
Dans son discours, le secrétaire général du PCV a fait part des réalisations de l’ASEAN au cours des six dernières décennies, en soulignant les contributions importantes de ce bloc régional et son rôle central dans le maintien de la paix, de la stabilité et de la coopération dans la région.
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm a défini trois orientations majeures qui façonnent l'avenir du monde et de la région :
- Le façonnement de l’ordre mondial vers la multipolarité et le multicentrisme pour faire face à la concurrence stratégique et à la séparation de plus en plus féroces entre les puissances du monde.
- L’essor de la science et de la technologie, en particulier des technologies émergentes.
- L’augmentation des menaces sécuritaires non traditionnelles.
Le secrétaire général de l'ASEAN, Kao Kim Hourn, les ambassadeurs aséaniens, les chefs de délégation de plusieurs pays membres et partenaires de l'ASEAN, ainsi que le directeur général de l'École de politique publique ERIA ont hautement apprécié le rôle proactif et positif du Vietnam au sein de l'ASEAN au cours des 30 dernières années.
Les ambassadeurs aséaniens se sont félicités du discours politique du secrétaire général du PCV Tô Lâm et ont salué la vision du Vietnam sur l'ASEAN.
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm a proposé cinq percées pour promouvoir les valeurs stratégiques, le prestige et le rôle de l'ASEAN :
- Assurer l'autonomie stratégique et la flexibilité pour mieux s’adapter aux défis et aux évolutions rapides de la situation mondiale dans le contexte de la concurrence stratégique.
- Promouvoir la résilience économique, exploiter au mieux les atouts de l'ASEAN en tant qu’espace de développement économique vaste et à fort potentiel de croissance, et s’intégrer profondément dans la chaîne d'approvisionnement mondiale pour devenir le centre de production stratégique du monde.
- Renforcer la connectivité culturelle et les échanges populaires et promouvoir l’identité de l’ASEAN, ainsi que le consensus, l’harmonie et le respect des différences.
- Améliorer l’efficacité de l’élaboration des normes de conduite pour réguler et orienter les relations entre les pays de la région sur la base des principes d’équilibre, d’inclusion et de coopération mutuellement bénéfique.
- Conjuguer les efforts dans la résolution des problèmes internes et aider le Timor-Leste à devenir au plus tôt un membre à part entière de l’ASEAN.
La visite du secrétaire général du PCV Tô Lâm au Secrétariat de l'ASEAN démontre clairement l'engagement stratégique du Vietnam envers l'ASEAN, tout en affirmant que l'ASEAN continue d'être une priorité absolue dans la politique étrangère du Vietnam dans la nouvelle ère.
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm a souligné que le Vietnam continuerait à promouvoir l'esprit de responsabilité et à contribuer aux travaux communs de l'Association, avec pour devise : créativité dans la pensée, innovation dans l'approche, flexibilité dans la mise en œuvre, efficacité dans l'exécution et détermination dans l'action.
À l’occasion de la visite, le chef du Parti a planté un arbre commémoratif au sein du Secrétariat et a offert un tableau de souvenir destiné à être conservé dans la salle d’exposition traditionnelle du Secrétariat de l’ASEAN.
Secrétaire général de l’ASEAN, Kao Kim Hourn
Le développement, la transformation et la croissance du Vietnam ont apporté une contribution significative à l’ASEAN dans tous les domaines, faisant du Vietnam un élément clé en matière de politique, diplomatie, sécurité, économie, culture et société, contribuant ainsi à rendre l’ASEAN plus forte, plus autonome et plus dynamique.
Vietnam-Indonésie : Concrétiser ensemble la vision 2045
Le Président indonésien Prabowo Subianto reçoit le Secrétaire général du PCV Tô Lâm lors de sa visite d’État en Indonésie. Photo : VNA.
Le Président indonésien Prabowo Subianto reçoit le Secrétaire général du PCV Tô Lâm lors de sa visite d’État en Indonésie. Photo : VNA.
Dans la capitale de Jakarta, dans une atmosphère chaleureuse et d’amitié, le Secrétaire général du PCV, Tô Lâm, a eu l’entretien avec le Président indonésien, Prabowo Subianto ; a eu une entrevue avec le la présidente de la Chambre des représentants indonésienne, Puan Maharani ; le président du Conseil représentatif régional d'Indonésie, Sultan Bachtiar Najamudin, ainsi que le président de l'Assemblée consultative du peuple d'Indonésie, Ahmad Muzani.
Dans la base des réalisations de la coopération bilatérale au cours des 70 dernières années de l’établissement des relations diplomatiques, le chef du Parti vietnamien et le Président indonésien, Prabowo Subianto, ont convenu d’élever leurs relations bilatérales au Partenariat stratégique intégral.
La cérémonie d’accueil du Secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse au Palais présidentiel d’Indonésie. Photo : VNA.
La cérémonie d’accueil du Secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse au Palais présidentiel d’Indonésie. Photo : VNA.
Les deux dirigeants ont souligné que, depuis l’établissement du Partenariat stratégique intégral en 2013, les deux pays avaient accompli des progrès significatifs dans le renforcement de la confiance mutuelle et de la coopération. Les relations se sont élargies et approfondies de manière substantielle dans des domaines clés, tels que la politique, la sécurité, la défense, le commerce, l'investissement, l'agriculture, la pêche, la coopération maritimes, l'éducation, les technologies de l'information et les échanges entre peuples.
Les deux parties ont réaffirmé leur engagement en faveur de l'amitié traditionnelle et de la coopération intégrale entre le Vietnam et l'Indonésie.
Elles se sont engagées à renforcer la confiance politique, la coopération et la coordination face aux défis mondiaux, sur la base du respect du droit international, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de l'indépendance politique.
Les deux parties ont réaffirmé leur engagement en faveur de l'amitié traditionnelle et de la coopération intégrale entre le Vietnam et l'Indonésie.
Elles se sont engagées à renforcer la confiance politique, la coopération et la coordination face aux défis mondiaux, sur la base du respect du droit international, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de l'indépendance politique.
Avec la volonté d’ouvrir un nouveau chapitre des relations bilatérales, les deux parties ont souligné l'importance d'intensifier les échanges entre peuples et de procéder à des évaluations régulières de la relation à travers les mécanismes de coopération existants.
Secrétaire general du PCV Tô Lâm
Le développement vigoureux des relations Vietnam-Indonésie ces dernières années constitue une base solide permettant aux entreprises des deux pays d’élargir leur coopération. Les deux parties disposent encore d’un fort potentiel de collaboration.
Soulignant l'importance de se soutenir mutuellement et de coordonner leurs actions dans les forums multilatéraux, les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer la coopération au sein de l'ASEAN, des Nations unies, du Mouvement des non-alignés, de l’APEC et d’autres forums interparlementaires, tout en consolidant le processus de construction de la communauté de l'ASEAN.
Les deux pays ont également réaffirmé leur engagement à maintenir la paix, la sécurité, la stabilité et la liberté de navigation et de survol, conformément à la position de principe de l'ASEAN.
Ils ont souligné l’importance de résoudre pacifiquement les différends par des voies juridiques et diplomatiques, dans le plein respect du droit international, en particulier de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS).
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm et le Président indonesien et Prabowo Subianto se sont entretenus en privé. Photo : VNA.
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm et le Président indonesien et Prabowo Subianto se sont entretenus en privé. Photo : VNA.
Dans le cadre de la visite, le Secrétaire général du PCV Tô Lâm a reçu les dirigeants de grands groupes et entreprises indonésiens, tels que le directeur général du groupe Ciputra, le directeur général et président du groupe Gojek, le président de PT Alamtri Resources, et le directeur du groupe Sungai Budi.
Il a affirmé que le Vietnam créait toujours les meilleures conditions pour les entreprises étrangères, y compris les entreprises indonésiennes, afin d'investir et de faire des affaires de manière stable et à long terme.
« Le Vietnam souhaite renforcer l'attraction des investissements étrangers dans les domaines de l'industrie des semi-conducteurs, des énergies renouvelables, de l'agriculture de haute technologie, de l'économie numérique, de la transformation numérique, de l'innovation et du développement de centres financiers internationaux », a-t-il déclaré.
Le Secrétaire général Tô Lâm et le président indonésien Prabowo Subianto assistent à la cérémonie de remise des documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA.
Le Secrétaire général Tô Lâm et le président indonésien Prabowo Subianto assistent à la cérémonie de remise des documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA.
À cette occasion, le secrétaire général Tô Lâm a assisté à la cérémonie d’annonce officielle de la ligne directe de la compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) reliant Hô Chi Minh-Ville et Denpasar, l’île balnéaire de Bali, en Indonésie.
Vietnam Airlines exploitera initialement quatre vols aller-retour par semaine entre les deux localités à partir du 1er juin, avec un service les mercredis, jeudis, samedis et dimanches.
À partir de juillet, elle augmentera la fréquence à des vols quotidiens.
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm et le président Prabowo Subianto ont assisté à la cérémonie d'échange de documents de coopération entre les deux pays, notamment la lettre d'intention entre le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et le ministère indonésien de la Coordination économique sur la coopération en matière de renforcement des capacités dans les domaines techniques et de l'économie numérique, la lettre d'intention entre le ministère vietnamien des Sciences et Technologies et le ministère indonésien de l'Enseignement supérieur, des Sciences et Technologies sur la coopération dans les domaines des sciences, des technologies et de l'innovation, et l'accord de mise en œuvre de la coopération entre le Département de la pêche du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement et la Direction générale de l'aquaculture du ministère indonésien des Affaires maritimes et de la Pêche dans le domaine de l'aquaculture.
Président de l’Indonésie, Prabowo Subianto
Les deux pays partagent de nombreuses similitudes historiques et des valeurs communes, notamment l’indépendance, la souveraineté, ainsi que le bien-être et le bonheur de leurs populations. Ils ont une vision commune visant à devenir des nations développées à revenu élevé d’ici 2045.
Vietnam-Singapour : Mise en œuvre efficace des piliers de coopération
Le Premier ministre singapourien, Lawrence Wong, également Secrétaire général du Parti d’Action populaire de Singapour, préside la cérémonie d'accueil du Secrétaire général du PCV Tô Lâm en visite officielle à Singapour. Photo : VNA.
Le Premier ministre singapourien, Lawrence Wong, également Secrétaire général du Parti d’Action populaire de Singapour, préside la cérémonie d'accueil du Secrétaire général du PCV Tô Lâm en visite officielle à Singapour. Photo : VNA.
À Singapour, dans une atmosphère chaleureuse, le Secrétaire général du PCV Tô Lâm a eu un entretien avec le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.
Il a rencontré le président singapourien Tharman Shanmugaratnam et le président du Parlement singapourien, Seah Kian Peng.
Partageant la même opinion selon laquelle l'établissement du Partenariat stratégique (en 2013) et du Partenariat économique vert numérique (en 2023) a approfondi et rendu plus substantielle la coopération entre le Vietnam et Singapour, le Secrétaire général Tô Lâm et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont décidé de porter les relations entre les deux pays au niveau de Partenariat stratégique intégral.
Il est à noter qu'il s'agit du premier Partenariat stratégique intégral que Singapour établit avec un pays de l'ASEAN.
Secrétaire général du PCV Tô Lâm
Ce nouveau cadre de relations contribuera à renforcer davantage la confiance politique et à ouvrir un espace de coopération large et approfondi, faisant du partenariat Vietnam-Singapour un modèle dans les relations internationales à l’ère nouvelle.
Les deux dirigeants ont passé en revue les réalisations remarquables que les deux pays avaient obtenues dans leur coopération, en particulier dans les domaines économiques, commerciaux et d'investissement, avec des échanges commerciaux bilatéraux dépassant neuf milliards de dollars en 2024.
Ils ont également noté les progrès positifs de la coopération en matière de défense et de sécurité, d'éducation et de formation, de science et de technologie, de tourisme, de travail et d'échanges populaires.
Les deux parties se sont mises d’accord sur de grandes orientations pour mettre en œuvre le Partenariat stratégique intégral et rendre les relations plus substantielles et efficaces, en se concentrant sur le renforcement de la confiance politique par le biais d'échanges de délégations à tous les niveaux.
Dans le même temps, elles élargiront et approfondiront la coopération économique, commerciale et d'investissement ; elles encourageront la coopération en matière de transformation numérique, d'innovation, d'économie verte et d'énergie propre ; elles renforceront la coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité, de la culture, de l'éducation, du tourisme et des échanges populaires.
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm et le Premier ministre singapourien, Lawrence Wong, également Secrétaire général du Parti d’Action populaire de Singapour. Photo : VNA.
Le Secrétaire général du PCV Tô Lâm et le Premier ministre singapourien, Lawrence Wong, également Secrétaire général du Parti d’Action populaire de Singapour. Photo : VNA.
Le Secrétaire général du PCV, Tô Lâm, a proposé à Singapour d’élargir le réseau des parcs industriels VSIP 2.0 selon une approche axée sur l’innovation, la réduction des émissions de carbone et le renforcement de la coopération en matière de transition numérique et de technologies émergentes.
Cette initiative vise à assurer la mise en œuvre efficace des piliers de coopération de l’Accord-cadre sur l’interconnexion économique Vietnam-Singapour ainsi que du Partenariat pour une économie verte et numérique.
Le Premier ministre singapourien, Lawrence Wong, a, quant à lui, exprimé son souhait d’approfondir la coopération bilatérale dans le développement portuaire et les infrastructures maritimes à travers la transformation numérique.
Il a réaffirmé l’engagement de Singapour à soutenir le Vietnam dans l’amélioration de la qualité de sa main-d’œuvre et à mettre en œuvre efficacement le mémorandum d’entente sur l’échange de talents en innovation Vietnam-Singapour.
Il a également évoqué son désir d’envoyer des étudiants singapouriens au Vietnam pour étudier et mener des recherches, favorisant ainsi les échanges culturels et le renforcement de l’amitié entre les deux peuples.
Sur les questions régionales, les deux pays ont convenu de renforcer la solidarité au sein de l’ASEAN et d’accorder une attention particulière au développement durable des sous-régions, y compris celle du Mékong.
Cette approche vise à contribuer activement à une ASEAN résiliente, prospère et durable, tout en consolidant son rôle central dans la région.
À l’occasion de cette visite, le Secrétaire général Tô Lâm s’est rendu à l’École de politique publique Lee Kuan Yew (Université nationale de Singapour), où il a prononcé un discours intitulé : « Les politiques de développement scientifique, technologique, d’innovation et de transformation numérique du Vietnam à l’ère nouvelle : opportunités de coopération Vietnam-Singapour ».
Dans le cadre de son séjour, le Secrétaire général du PCV, Tô Lâm, a également rencontré les dirigeants de plusieurs grands groupes et entreprises singapouriens, notamment le président du groupe Temasek, le président du conseil d’administration du groupe Sembcorp, le directeur exécutif de l’immobilier du groupe Keppel, ainsi que le président de la Fédération des entreprises de Singapour (SBF).
Il a réaffirmé l’engagement du Vietnam à poursuivre la réforme administrative et à soutenir les investissements des entreprises étrangères.
Il a aussi exprimé sa volonté de promouvoir les investissements dans des secteurs où Singapour excelle et où le Vietnam présente un fort potentiel, tels que l’économie numérique, l’économie de la connaissance, l’économie circulaire, les énergies renouvelables, les zones industrielles durables et la finance verte.
Lors de sa visite à Singapour, le secrétaire général Tô Lâm a assisté à la cérémonie d’inauguration de la liaison aérienne directe entre Singapour et Phu Quôc, destinée à renforcer la connectivité et la coopération durable entre les deux nations.
Il a également, aux côtés du Premier ministre Lawrence Wong, présidé la signature de plusieurs accords de coopération entre ministères et administrations locales des deux pays.
Le Secrétaire général et son épouse, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut niveau, ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh en déposant une gerbe devant sa statue et sa stèle commémorative situées dans l’enceinte du Musée des civilisations asiatiques de Singapour. Photo : VNA.
Le Secrétaire général et son épouse, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut niveau, ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh en déposant une gerbe devant sa statue et sa stèle commémorative situées dans l’enceinte du Musée des civilisations asiatiques de Singapour. Photo : VNA.
À cette occasion, le Secrétaire général Tô lâm et son épouse, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut niveau, ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh en déposant une gerbe devant sa statue et sa stèle commémorative situées dans l’enceinte du Musée des civilisations asiatiques de Singapour.
Président de Singapour, Tharman Shanmugaratnam
Le Vietnam continuera d’affirmer sa position comme l’une des économies les plus dynamiques de la région, avec un taux de croissance du PIB impressionnant, un environnement d’investissement attractif et une influence internationale en constante progression.
Cette visite marque la première venue d’un Secrétaire général du PCV au siège de l’ASEAN et à son secrétariat général.
Elle illustre le rôle central de l’ASEAN dans la politique étrangère du Vietnam et son intégration stratégique au sein de la région.
Par ailleurs, l’élévation des relations entre le Vietnam, l’Indonésie et Singapour à un partenariat stratégique intégral (une première pour ces deux pays au sein de l’ASEAN) renforce le processus d’édification de la Communauté de l’ASEAN et consolide son unité et son rôle central.
Cette initiative contribue également à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et dans le monde.
Publication : le 13 mars 2025
Organisation : Chu Hong Thang & Pham Truong Son
Contenu : Ninh Son & Vu Phong
Dessin : Trung Hung
Photos : Journal Nhân Dân & VNA
Built with Shorthand