Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама совершают официальные визиты в Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) и Катар, примут участие в восьмой конференции «Инвестиционная инициатива будущего» и проведут рабочий визит в Саудовскую Аравию с 27 октября по 1 ноября. Визиты проходят по приглашению Президента ОАЭ Мухаммеда бен Заид Аль Нахайяня, Премьер-министра Государства Катар шейха Мухаммеда бен Абдель Рахман Аль Тани, Наследного принца, Премьер-министра Королевства Саудовская Аравия Мухаммеда бен Сальмана бен Абдель Азиза Аль Сауда.

Это первые официальные визиты Премьер-министра Вьетнама в ОАЭ и Катар за последние 15 лет, первый визит главы Правительства Вьетнама в Саудовскую Аравию с момента установления дипломатических отношений между двумя странами.

Визиты Премьер-министра имеют очень важное значение. Они содействуют укреплению политического доверия, повышению уровня отношений Вьетнама с ОАЭ, Катаром и Саудовской Аравией, способствуя открытию нового периода сотрудничества между Вьетнамом и странами Персидского залива.

Вьетнам – ОАЭ: Содействие практическому сотрудничеству

ОАЭ являются второй по величине экономикой среди шести стран Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ), ведущим финансовым и торговым центром на Ближнем Востоке и четвертой по величине страной-производителем нефти в Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК). Ключевой отраслью экономики ОАЭ являются добыча и переработка нефти, производительность достигает более 3 миллионов баррелей в день. Другими важными сельскохозяйственными отраслями в ОАЭ являются животноводство и выращивание фиников.

В последние годы ОАЭ успешно реализовывают политику снижения зависимости от нефти (в настоящее время нефть составляет 30% ВВП, и цель состоит в том, чтобы снизить ее до 20% к 2030 году), а также осуществляют диверсификацию экономики (с упором на промышленное развитие, высокие технологии, цифровую трансформацию, зеленую трансформацию, инновации, туризм, финансы, торговлю и др.).

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь на встрече с Президентом ОАЭ Мухаммедом бен Заид Аль Нахайяном, по случаю участия в саммите ССАГПЗ, 20 октября 2023 года. Фото: ВИА

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь на встрече с Президентом ОАЭ Мухаммедом бен Заид Аль Нахайяном, по случаю участия в саммите ССАГПЗ, 20 октября 2023 года. Фото: ВИА

С тех пор как Вьетнам и ОАЭ установили дипломатические отношения 1 августа 1993 года, поддерживается динамику развития двустороннего сотрудничества, были достигнуты многие существенные результаты. В политическом плане две страны регулярно обмениваются делегациями на всех уровнях. В частности, в феврале 2009 года была создана Межправительственная комиссия между двумя странами, к сегодняшнему дню стороны провели 5 сессий. Также в 2009 году был создан механизм политических консультаций между двумя министерствами иностранных дел. Стороны также активно координируют свои действия и поддерживают друг друга на международных форумах, в частности в Организации Объединенных Наций.

Что касается сотрудничества в сфере образования и подготовки кадров, то на 3-й сессии Межправительственной комиссии между Вьетнамом и ОАЭ в мае 2016 года Министерство образования и подготовки кадров Вьетнама и Министерство высшего образования ОАЭ подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сферах высшего образования и научных исследований.

Торговый оборот между Вьетнамом и ОАЭ в последние годы достигает около 5 миллиардов долларов США, в 2023 году товарооборот достиг 4,7 миллиардов долларов США, что на 6,8% больше, чем в 2022 году. В июне 2023 года две страны начали переговоры по Соглашению о всеобъемлющем экономическом партнерстве (CEPA).

Встреча между Министерством промышленности и торговли Вьетнама и Министерством экономики ОАЭ под председательством Министра Нгуен Хонг Зиена и Государственного министра внешней торговли Министерства экономики ОАЭ Тани бен Ахмеда Аль Зейуди в Ханое, 30 июля 2024 года. Фото: ВИА

Встреча между Министерством промышленности и торговли Вьетнама и Министерством экономики ОАЭ под председательством Министра Нгуен Хонг Зиена и Государственного министра внешней торговли Министерства экономики ОАЭ Тани бен Ахмеда Аль Зейуди в Ханое, 30 июля 2024 года. Фото: ВИА

Основные экспортные товары Вьетнама в ОАЭ включают мобильные телефоны, компьютеры и компоненты, электротехническую продукцию, бытовую электронику, перец, морепродукты, обувь, текстиль, ткани, жемчуг, драгоценные камни, орехи кешью, рис, чай, зерновые продукты, пластмассовые изделия, мебель из дерева, овощи и др. Основные товары, импортируемые Вьетнамом из ОАЭ, включают пластиковое сырье, сжиженный природный газ (СПГ) и переработанный газ, нефтепродукты, ингредиенты кормов для животных, недрагоценные металлы, химическое вещество, химическую продукцию и др.

Сообщество вьетнамцев в ОАЭ насчитывает около 5 тыс. человек, в основном это временные работники в таких отраслях, как строительство, ресторанно-гостиничные услуги, продажи, механика, судостроение, домашняя прислуга и др. Они проживают в основном в Абу-Даби и Дубае.

Вьетнам и ОАЭ подписали много соглашений о сотрудничестве, включая Рамочное соглашение об экономическом, научно-техническом и торговом сотрудничестве (1999 г.), Соглашение о воздушном транспорте (2001 г.), Соглашение о поощрении и защите инвестиций (2009 г.), Соглашение об авиасообщении (2014 г.), Соглашение о взаимной правовой помощи по уголовным делам между Верховной народной прокуратурой Вьетнама и Министерством юстиции ОАЭ и др. Стороны также подписали меморандумы о сотрудничестве в областях энергетики, науки, технологий, труда, природных ресурсов, охраны окружающей среды и др.

Вьетнам – Катар: Использование потенциальных преимуществ

Катар обладает большим экономическим потенциалом, является одной из стран с самым высоким доходом на душу населения в мире и ведущим финансовым и торговым центром на Ближнем Востоке. В частности, Катар является одним из крупнейших экспортеров СПГ в мире.

ВВП на душу населения Катара в 2023 году составил около 78.700 долларов США, что является самым высоким показателем на Ближнем Востоке и восьмым в мире. Катар проводит сбалансированную внешнюю политику, усиливая посреднические и примирительные усилия для повышения своей роли и позиции в регионе и мире.

Экономика Катара в основном полагается на нефтегазодобывающей и перерабатывающей промышленности (около 85% экспортных доходов). Реализуя стратегию диверсификации экономики, Катар в настоящее время уделяет внимание развитию других ключевых отраслей экономики, таких как химическая промышленность, производство удобрений, производство стали и алюминия, и приоритизирует развитие сферы услуг, в том числе авиации, портов, банковского дела, образования, здравоохранения, туризма и др.

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь на встрече с Эмиром Катара шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани в рамках участия в саммите АСЕАН-ССАГПЗ, 20 октября 2023 года. Фото: ВИА

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь на встрече с Эмиром Катара шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани в рамках участия в саммите АСЕАН-ССАГПЗ, 20 октября 2023 года. Фото: ВИА

Проводя политику Национального видения 2030 (Vision 2030), Катар стремится стать развитой страной с передовой социальной инфраструктурой и высоким качеством жизни посредством реализации 4 политических основ, касающихся экономики, общества, человека и окружающей среды.

После более чем 30 лет с момента установления дипломатических отношений (8 февраля 1993 г.) сотрудничество между Вьетнамом и Катаром успешно развивается, стороны поддерживают обмен делегациями на всех уровнях, координируют действия и поддерживают друг друга на международных форумах. Катар поддерживал Вьетнам, когда Вьетнам выполнял полномочия непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2020-2021 годов.

Смешанная комиссия между двумя странами была создана в 2007 году, и к настоящему времени проведено две сессии. Кроме того, страны поддерживают установленный в 2007 году механизм политических консультаций между министерствами иностранных дел, в рамках которого к данному моменту были проведены три сессии.

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принимает Государственного министра иностранных дел Катара Султана бен Саада Аль Мурайхи, 19 июля 2024 года. Фото: ВИА

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принимает Государственного министра иностранных дел Катара Султана бен Саада Аль Мурайхи, 19 июля 2024 года. Фото: ВИА

Двусторонний торговый оборот между Вьетнамом и Катаром в 2023 году составил около 497 млн долларов США, показав рост на 32% по сравнению с 2022 годом. Вьетнам импортирует из Катара в основном сжиженный газ, пластиковое сырье, химикаты, карбамидные удобрения и др. С другой стороны, Вьетнам экспортирует в основном морепродукты, электрические провода и кабели, изделия из дерева, изделия из бамбука и ротанга, керамику, овощи и фрукты, электронику и др.

Что касается образования и подготовки кадров, то две страны подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в областях образования, высшего образования и научных исследований (2012 г.) и Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в обмене информацией между государственными органами по делам молодежи (2020 г.). Ежегодно Катар предоставляет Вьетнаму стипендии на изучение арабского языка в рамках 9-месячных курсов.

Две страны подписали множество соглашений о сотрудничестве, среди которых надо отметить Соглашение о наборе вьетнамских работников для работы в Катаре (вступило в силу в 2009 г.), Соглашение о воздушном транспорте (вступило в силу в 2011 г.), Соглашение о взаимном поощрении и защите инвестиций (вступило в силу в 2021 г.) и Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в областях образования, высшего образования и научных исследований (вступил в силу в 2018 г.).

Ожидается, что визит Премьер-министра Фам Минь Тьиня придаст новый импульс сотрудничеству в традиционных областях, создаст новые прорывы для продвижения сотрудничества в потенциальных областях и, прежде всего, прочно укрепит доверие, чтобы проложить путь к новому периоду сотрудничества между Вьетнамом и тремя странами, а также со всем регионом.
Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Минь Ханг

Вьетнам – Саудовская Аравия: Продолжение динамики развития

Саудовская Аравия является крупнейшей экономикой в ​​регионе Персидского залива, имеет вторые по величине запасы нефти в мире и стремится стать ведущим финансовым, торговым и туристическим центром в регионе путем реализации радикальной стратегии «Видение 2030» с целью диверсифицировать экономику. В последние годы Саудовская Аравия содействовала корректировке внешней политики в направлении продвижения своей роли посредника в крупных конфликтах в регионе, диверсификации отношений и усилении политики открытия на Восток.

Правительство Саудовской Аравии стремится к 2030 году стать ведущим политическим и экономическим центром на Ближнем Востоке и в мире. В частности, Саудовская Аравия в последнее время сосредоточила внимание на инвестициях в зеленую экономику, цифровую трансформацию и инновации.

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь проводит переговоры с Наследным принцем, Премьер-министром Саудовской Аравии Мухаммедом бен Сальман бен Абдель Азиз Аль Саудом в рамках визита в Саудовскую Аравию и участия в саммите АСЕАН-ССАГПЗ, 20 октября 2023 года. Фото: ВИА

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь проводит переговоры с Наследным принцем, Премьер-министром Саудовской Аравии Мухаммедом бен Сальман бен Абдель Азиз Аль Саудом в рамках визита в Саудовскую Аравию и участия в саммите АСЕАН-ССАГПЗ, 20 октября 2023 года. Фото: ВИА

В течение 25 лет после установления дипломатических отношений (21 октября 1999 г.) отношения Вьетнама и Саудовской Аравии активно развиваются, были достигнуты многие практические результаты. Две страны активизируют обмен делегациями на всех уровнях, координируют действия и поддерживают друг друга на международных форумах. Саудовская Аравия является третьим по величине торговым партнером Вьетнама в регионе Ближнего Востока и Северной Африки, двусторонний торговый оборот в 2023 году достиг почти 2,7 млрд долларов США.

Основные группы товаров, которые Вьетнам экспортирует в Саудовскую Аравию, включают телефоны всех видов и комплектующие, текстиль и одежда, древесина и изделия из дерева, орехи кешью, рис, машины, оборудование, другие инструменты и запасные части, компьютеры, электронные изделия и компоненты, химическая продукция, фрукты и овощи. Вьетнам в основном импортирует из Саудовской Аравии необработанные пластмассы, химикаты, сжиженный газ, корма для животных и сырье, другие недрагоценные металлы, каучук, руды и другие минералы.

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принимает участие в бизнес-форуме Вьетнам-Саудовская Аравия в Эр-Рияде, 19 октября 2023 года. Фото: ВИА

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принимает участие в бизнес-форуме Вьетнам-Саудовская Аравия в Эр-Рияде, 19 октября 2023 года. Фото: ВИА

Две стороны подписали Меморандум о взаимопонимании по трудовому сотрудничеству (2006 г.) и Соглашение о найме вьетнамских домашних работников для работы в Саудовской Аравии (2014 г.). К концу 2023 года вьетнамская диаспора в Саудовской Аравии насчитывает около 4000 человек, в основном это работники, привлеченные на работу вьетнамскими компаниями по экспорту рабочей силы. Ежегодно Саудовская Аравия предоставляет ряд стипендий вьетнамским студентам и аспирантам для обучения и исследований в вузах Саудовской Аравии.

Две страны подписали множество документов о сотрудничестве. Это, в частности, Рамочное соглашение об экономическом, торговом, инвестиционном и техническом сотрудничестве (2006 г.), Соглашение о сельскохозяйственном сотрудничестве (2010 г.), Соглашение о воздушном транспорте между Вьетнамом и Саудовской Аравией (2019 г.)... Стороны также подписали множество меморандумов о сотрудничестве в таких областях, как политические консультации между министерствами иностранных дел, труд, спорт, торговля...

Визиты Премьер-министра Фам Минь Тьиня в ОАЭ, Катар и Саудовскую Аравию, участие в конференции «Инвестиционная инициатива будущего» являются важными мероприятиями, направленными на реализацию внешнеполитического курса, определенного на XIII съезде КПВ, и Проекта развития отношений между Вьетнамом и странами Ближнего Востока и Африки на период 2016-2025 годов, подтверждают последовательную политику, согласно которой Вьетнам придает важное значение отношениям дружбы и сотрудничества с дружественными странами Ближнего Востока.

Деловая поездка Премьер-министра также способствует укреплению политического доверия, улучшению отношений и созданию прорывов в экономических, торговых и инвестиционных отношениях и новых областях. В то же время это создает мотивацию для открытия нового этапа сотрудничества Вьетнама с тремя странами, а также с регионом Персидского залива.

Дата опубликования: 26 октября 2024 года
Руководители: Фам Минь Дык, Фам Чыонг Шон, Нам Донг
Содержание: Шонг Минь, Хонг Зюи
Переводчики: Данг Хюэ, Ким Тоан, Нгок Тоан
Оформление: Ня Нам, Нгок Чунг