越老关系：深刻与全面
国家主席苏林和老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里检阅仪仗队。（图片来源：越通社）
国家主席苏林和老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里检阅仪仗队。（图片来源：越通社）
国家主席苏林对老挝进行国事访问展现了越南党和国家对越老伟大友谊、特殊团结、全面合作关系的重视和高度优先，有助于增进互信、密切和促进两国有效合作。
巩固伟大友谊关系
自从抵达首都万象瓦岱国际机场，以及在访问框架的各项活动中，苏林主席一直收到热情与周到的欢迎。
苏林主席同老挝党和国家领导、前领导的各场会谈、会见、会晤在互信、密切与充满同志加兄弟情谊的氛围中进行。两国领导均对在过去争取民族独立斗争以及当今国家建设与发展事业上双方互相予以的真诚、无私感情和宝贵支持与帮助表示感谢。
国家主席苏林和老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里举行会谈。（图片来源：越通社）
国家主席苏林和老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里举行会谈。（图片来源：越通社）
老挝党和国家领导均高度评价此访的重要意义并突出强调，苏林同志在就任国家主席职务后已选择老挝为出访的第一个国家，体现了越南党和国家以及苏林同志个人对两国关系的重视。
老挝领导人对苏林主席带来越南党、国家和人民的真诚、友谊、团结、如胶如漆情谊表示感谢，并重申，愿与苏林主席配合以发扬世界上独一无二的关系日益可持续和有效发展。
为两国人民特别是青年一代加强关于越老特殊团结关系历史传统的宣传教育力度；提高人文交流和地方合作实效，是两国领导人此访强调的内容。这有助于继续发展越老如漆似胶、始终如一、纯洁友好的关系。
越南国家主席苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里共同见证合作文件的移交仪式。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里共同见证合作文件的移交仪式。（图片来源：越通社）
苏林主席在会见老越友好协会领导班子时重申了培育两国之间的友谊和团结。苏林主席强调，越老和老越友好协会在巩固和加强两国特殊团结方面发挥着十分重要的作用；希望两个协会继续成为两国人民友谊万古长青、世代相传的重要桥梁。
访问期间，苏林主席看望了越南驻老挝大使馆干部人员，并会见旅老越南团体协会和在老越南企业代表。苏林主席强调，党和国家始终关心旅居老挝等海外越南人群体，大家是民族大团结力量不可分割的一部分，苏林主席祝愿同胞们团结一致，在经商、生活各方面相互支持，遵守当地法律，同时成为培育越老关系的桥梁。
提升全面合作关系水平
在越老关系持续良好发展的基础上，本着互信、坦率和诚挚的精神，苏林主席与老挝党和国家领导人就推动合作方向和措施交换看法。在世界和地区复杂发展的背景下，两国需要加强磋商、交流经验、协调配合、相互支持应对挑战；共同建设独立、自主的经济体并深度融入国际。
越南国家主席苏林会见老挝政府总理宋赛·西潘敦。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见老挝政府总理宋赛·西潘敦。（图片来源：越通社）
据此，两国领导人重申了各自国家的一贯政策，即始终重视并为巩固和发展越老伟大友谊、特殊团结和全球合作关系予以高度优先。
双方确认，继续集中精力有效落实两国高层协议以及中央和地方部委之间协议；加强战略问题磋商；促进高层和各级别互访和接触；审核并完善合作机制的有效性。
双方一致同意推动两国安全防务合作支柱，协调应对新挑战；继续相互协调和支持，确保各自国家政治安全、社会治安秩序稳定；落实好两国国防部、公安部已签署的各项协议；密切配合边境管理和保护工作。
双方签署的合作文件：
- 越南公安部与老挝公安部关于在老挝建立和展开居民和公民身份证管理系统的谅解备忘录
- 越南公安部与老挝最高人民检察院之间的引渡协定
- 越南司法部与老挝司法部2024年合作计划
- 老挝公共工程和运输部与越捷航空关于加强越老间航空运输的合作协议
越南国家主席苏林会见老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉。（图片来源：越通社）
双方同意努力提高经济合作水平，使其能够与两国政治关系水平相称；加强宏观经济管理经验交流；升级连接两国的国际口岸和道路。
此外，双方还同意不断提升两国在教育培训、旅游、能源、清洁农业、科技、卫生、文化等领域的合作成效。
关于多边合作，苏林主席和老挝领导人一致认为，在世界和地区复杂多变的背景下，双方需要加强信息共享和交流，在地区和国际论坛上密切协调与合作。特别是在东盟、联合国和湄公河次区域框架内；确保团结并发挥东盟及其引领机制的核心作用。
苏林主席强调，越南将全力支持老挝成功担任东盟2024年轮值主席国和东盟议会联盟大会（AIPA）轮值主席国。
苏林主席与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里在检阅台聆听两国国歌。（图片来源：越通社）
苏林主席与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里在检阅台聆听两国国歌。（图片来源：越通社）
苏林主席与老挝人民革命党中央总书记、老挝国家主席通伦·西苏里合影。（图片来源：越通社）
苏林主席与老挝人民革命党中央总书记、老挝国家主席通伦·西苏里合影。（图片来源：越通社）
苏林主席会见老挝政府总理宋赛·西潘敦。（图片来源：越通社）
苏林主席会见老挝政府总理宋赛·西潘敦。（图片来源：越通社）
苏林主席会见老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉。（图片来源：越通社）
苏林主席会见老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉。（图片来源：越通社）
苏林主席会见了老挝人民革命党中央政治局委员、老挝建国阵线中央委员会主席辛拉冯·库派吞。（图片来源：越通社）
苏林主席会见了老挝人民革命党中央政治局委员、老挝建国阵线中央委员会主席辛拉冯·库派吞。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见前老挝人民革命党中央总书记、国家主席本扬·沃拉吉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见前老挝人民革命党中央总书记、国家主席本扬·沃拉吉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与老越友好协会主席波万坎·冯达拉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与老越友好协会主席波万坎·冯达拉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与老挝星光电信公司干部人员。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与老挝星光电信公司干部人员。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林在与旅老越南人社区会晤中发表讲话。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林在与旅老越南人社区会晤中发表讲话。（图片来源：越通社）
越南与柬埔寨关系：实质性和高效性
越南国家主席苏林对柬埔寨进行国事访问继续为加强两国政治互信、推动两国各领域合作更务实和有效作出贡献。
柬埔寨人民欢迎苏林主席。（图片来源：越通社）
柬埔寨人民欢迎苏林主席。（图片来源：越通社）
培育越柬睦邻友好关系
访问框架内的活动是在友好、真诚、信任和相互了解的气氛中进行的。柬埔寨领导人一致欢迎并高度评价此访的重要意义，并都表示这体现了越南党和国家以及苏林主席个人对两国密切和信任关系的重视。
柬埔寨领导人一致表示相信，此访将成为新的里程碑，为进一步深化越柬睦邻友好、传统友谊、全面合作和长期稳定发展作出贡献。
在苏林主席与柬埔寨领导人的各场会谈和会见中，双方均表示，两国传统友谊、团结互助是两国历代领导和人民精心培育的，是值得为子孙后代保存的无价财富。
越南国家主席苏林在柬埔寨皇家宫殿会见柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林在柬埔寨皇家宫殿会见柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼。（图片来源：越通社）
在此基础上，两国领导人强调继续培育两国良好关系，同时决心进一步加强对两国人民、特别是年轻一代的宣传教育，让他们正确认识两国和两个民族的团结互助和互为牺牲。
进一步促进两国民间交流，特别是两国青年交流，举办各项文化艺术体育活动，在各自国家举办文化日/文化周也是双方达成一致的合作内容。
苏林主席在会见柬越友好协会主席时指出了这一责任。据此，苏林主席建议柬越和越柬友好协会继续配合，促进正在进行的友谊孵化运动。
越南国家主席苏林与柬埔寨人民党主席、参议院主席洪森举行会谈。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与柬埔寨人民党主席、参议院主席洪森举行会谈。（图片来源：越通社）
会见在越南留学的柬埔寨校友会时，越南国家主席苏林希望在越南留学的柬埔寨学生无论在任何岗位上，始终是两国关系的坚实桥梁；积极向柬埔寨各阶层人民，特别是年轻一代宣传和介绍越柬关系对各自国家发展的地位和重要性。
会见驻柬埔寨越南代表机构干部、人员和众多旅柬越南人社团和越南企业代表时，越南国家主席苏林强调，越南党和国家始终关注包括旅居柬埔寨越南人社团在内的旅外越南人社团。苏林主席希望，旅居柬埔寨越南人协会、团体和全体同胞继续发扬团结精神，培育两国密切关系。
在新阶段加强合作
苏林主席和柬埔寨领导人在各场会谈和会见以及访问框架内举行的各项活动中强调，越柬关系稳定、互信、密切发展以及双方近年来在各领域取得的合作成果。
越南国家主席苏林和柬埔寨首相洪玛奈。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林和柬埔寨首相洪玛奈。（图片来源：越通社）
为推动两国关系在新阶段更加强劲发展，双方同意积极落实好两国高层协议和两党高层会晤成果，增加两国高层、各级和在所有渠道上的会见和接触；有效推进现有合作机制，积极展开新的合作机制；扩大两国立法、行政、司法机构、人民团体和地方之间的交流与互助合作。
双方强调继续使国防安全合作全面且深入发展，有效发挥柬老越公安部长/内务部长年会，柬老越国防部长年会、柬老越军队关于应对非传统安全挑战的联合演习和两国之间职能力量的密切配合等机制。
双方还同意配合落实好两国已签署关于边界问题的条约、协定和协议；继续协商、寻找公平、合理的解决方案，今后促进解决未完成勘界立标地区；加强合作确保边境省份安全。
越南国家主席苏林会见柬埔寨国会主席昆索达莉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见柬埔寨国会主席昆索达莉。（图片来源：越通社）
有关两国经济对接方面，双方同意推动落实《关于越柬边境贸易基础设施发展与联通的谅解备忘录》、《2025-2026年促进双边贸易的协议》等已签署的协议；大力加快推进交通和口岸联通，积极配合老挝部署好柬老越“一程三地”旅游线路。
有关地区和国际合作方面，双方同意支持老挝担任2024年东盟主席国和东盟各国议会大会（AIPA）主席国；促进柬老越发展三角及大湄公河次区域合作；本着互相尊重、相互理解、平等互利的精神，合作管理和可持续利用湄公河水资源，造福该流域社区，致力于子孙后代，增进沿河国家之间的密切团结之情。
双方同意继续加强越老柬三国合作，其中包括有效落实越南共产党、柬埔寨人民党和老挝人民革命党领导人高层会晤中所达成的协议；维持和发挥三国政府总理（首相）、国会主席、公安部长、国防部长、外交部长以及三个国家部分部委领导人之间的有效会晤；巩固三个国家之间的密切团结情谊，造福于各自国家，为本地区的共同利益作出贡献。
柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼迎接越南国家主席苏林。（图片来源：越通社）
柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼迎接越南国家主席苏林。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林在柬埔寨皇家宫殿会见柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林在柬埔寨皇家宫殿会见柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林和柬埔寨人民党主席、参议院主席洪森。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林和柬埔寨人民党主席、参议院主席洪森。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见柬埔寨首相洪玛奈。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见柬埔寨首相洪玛奈。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见柬埔寨国会主席昆索达莉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见柬埔寨国会主席昆索达莉。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见柬越友好协会主席梅森安。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林会见柬越友好协会主席梅森安。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林造访Metfone公司。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林造访Metfone公司。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林和与会代表共同进行河内-金边直达航线开通仪式。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林和与会代表共同进行河内-金边直达航线开通仪式。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林访问金边皇家大学。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林访问金边皇家大学。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与越南驻柬埔寨大使馆干部、职员以及旅居柬埔寨越南人社群代表。（图片来源：越通社）
越南国家主席苏林与越南驻柬埔寨大使馆干部、职员以及旅居柬埔寨越南人社群代表。（图片来源：越通社）
凭着务实的成果，越南国家主席苏林对老挝和柬埔寨进行的国事访问是落实越共十三大对外路线的新里程碑，继续肯定越南党、国家和人民在不断巩固和发展越老伟大友谊、特殊团结、全面合作关系以及越柬睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定关系中的决心。
出版日期：2024年7月15日
项目主管：周鸿生 范长山
内容：宁山 如玉
美术设计：忠兴
资料：外交部
编译：微沙 耀玉 慧明 芳玄 明舒 玄眉
图片来源：越通社
E-MAGAZINE
nhandan.vn
Built with Shorthand