8-я сессия Национального собрания (НС) XV созыва прошла успешно, со многими впечатляющими «яркими моментами». В ходе сессии большая часть времени была посвящена законодательной работе с сильным новаторским подходом к законотворческому мышлению. Избиратели и население по всей стране ожидают и возлагают надежду на прогрессивные и активные изменения.

ОБРАЩЕНИЕ К ТОВАРИЩАМ И СООТЕЧЕСТВЕННИКАМ

Наша страна вступает в новую эпоху – эпоху национального подъема. Этот контекст требует от нас новых теорий, нового мышления, новых стратегий, новых методов реализации и новых задач. Решительное руководство Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама является компасом, играет ориентировочную роль для всей Партии, всей армии и всего народа, а также для деятельности Национального собрания и каждого депутата НС.

Работа по законотворчеству и совершенствованию институтов требует нового мышления и новых методов. Этот дух был немедленно отражен на 8-й сессии НС. Работая совместно с Правительством и днем, и ночью, и даже в выходные дни, НС и его депутаты приняли своевременные решения, что значительно способствовало «устранению институциональных и правовых узких мест», созданию прорывных шагов для развития страны в предстоящий период.

Общий вид 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Зюи Линь

Общий вид 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Зюи Линь

С конца сентября также наглядно распространялся «свежий ветер» в руководящих указаниях руководителей Партии и Государства. В частности, Председатель НС и рабочая делегация посетили Нгабэй, Фунгхиеп, Тяутхань и прилегающие районы в провинции Хаужанг и встретились с местными избирателями, жителями и кадровыми работниками. Эти встречи были наполнены теплыми чувствами местного населения традиционной революционной земли с фруктовыми садами, богатыми культурными особенностями на аллювиальных почвах реки Хау.

Географическое название «Миет» связано с бывшим названием провинции Хаужанг – большой территории, которая сегодня разделена на три провинции и города (Кантхо, Шокчанг и Хаужанг), имеющие большое сходство с другими районами западной части южного Вьетнама. Из поколения в поколение местные жители сохраняют свои добрые характеры – честность, щедрость и гостеприимство.

В ходе этих встреч местные жители задали депутатам НС ряд актуальных вопросов, связанных со средствами к существованию, образованием детей, посещением больницы для медицинского обследования и лечения, планированием, компенсацией за земельный участок, предназначенный для строительства государственных объектов, конкретными положениями в политике для рабочих и профсоюзных организаций. А затем, в более широком смысле, они задали вопросы о борьбе с коррупцией и расточительством, о реорганизации кадровой структуры в политической системе на центральном, министерском, отраслевом и местном уровнях и др.

Председатель НС Чан Тхань Ман на встрече с избирателями в провинции Хаужанг после 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Лам Хиен

Председатель НС Чан Тхань Ман на встрече с избирателями в провинции Хаужанг после 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Лам Хиен

В ответ на рекомендации избирателей по поводу медицинского страхования, Председатель НС подтвердил решимость НС на 8-й сессии принять Закон о медицинском страховании (с поправками) с новыми и лучшими положениями.

«Необходимо обеспечивать справедливость в медицинском обследовании и лечении в виде добровольных услуг и по медицинской страховке, чтобы люди не чувствовали какого-либо неудобства. Внесение поправок в Закон о медицинском страховании должно быть проведено параллельно с упрощением административных процедур, чтобы лучше обслуживать людей в медицинском обследовании и лечении», – сказал Председатель НС.

Председатель НС неоднократно в беседах с депутатами НС и членами Правительства цитировал слова Президента Хо Ши Мина: «Все, что приносит пользу народу, надо изо всех сил сделать, а всего того, что вредит народу, надо всячески избегать».

Это искреннее послание напомнили на теплой встрече с жителями провинции Хаужанг: «Мы должны уделять должное внимание неотложным проблемам у избирателей и принимать правильные и разумные решения».

Необходимо оперативно решать трудности и узкие места. Все, что может сделать община, община должна сделать немедленно. Все, что может сделать уезд, уезд должен сделать немедленно. Все, что может сделать провинция, провинция должна сделать немедленно. Не ждите указаний центрального уровня.

Председатель НС Вьетнама ЧАН ТХАНЬ МАН

УСТРАНЕНИЕ ТРЕХ «УЗКИХ МЕСТ»

С радостью встречая Новый 2025 год, кода есть прекрасная возможность для страны измениться к лучшему, Председатель НС, руководители НС и каждый депутат НС полны решимости оперативно претворить в жизнь политический курс Партии, важные законы и резолюции, а также решать важные и актуальные проблемы страны.

Успех 8-й сессии НС является шагом к созданию импульса и мощного «прорыва» для того, чтобы все уровни, сектора и местности устранили и высвободили три крупнейшие «узкие места» в плане институтов, инфраструктуры и человеческих ресурсов, при этом институты определяются как «узкое место их «узких мест».

Председатель НС Чан Тхань Ман и делегаты на встрече с избирателями в провинции Хаужанг после 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Лам Хиен

Председатель НС Чан Тхань Ман и делегаты на встрече с избирателями в провинции Хаужанг после 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Лам Хиен

Избиратели и население в течение последнего года внимательно следили за деятельностью НС и высоко оценивают работу по рассмотрению и принятию решений по многим важным вопросам, что наглядно демонстрирует инновации от мышления к действиям.

Еще одним важным моментом является то, что НС рассмотрело и одобрило 7 законов и 4 важные резолюции на одной сессии за счет сокращенных порядков и процедур. Многие новые положения в этих законах считаются прорывными, так как они устраняют трудности для инвестиционной, производственной и деловой деятельности, ускоряют реализацию государственных инвестиционных проектов и содействуют экономическому росту.

НС принадлежит народу, создано народом и действует ради народа, имеет долгосрочное видение, срочно создает правовой коридор для новых вопросов, воспринимает новые тенденции в процессе региональной и мировой интеграции. Представители бизнес-сообщества, экономические и финансовые эксперты высоко оценивают многие углубленные вопросы, получившие подробное обсуждение и немедленное решение от депутатов НС.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает с заключительной речью на 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Зюи Линь

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает с заключительной речью на 8-й сессии НС XV созыва. Фото: Зюи Линь

Председатель НС и руководители НС на форумах и затем на встречах с избирателями, товарищами и соотечественниками продолжали подтверждать важность реорганизации госаппарата и ответственности за практику бережливости, в борьбе с расточительством, продолжали повышать качество и эффективность выполнения обязанностей и полномочий депутатов НС, считая это одним из «ключевых из ключевых» факторов, чтобы внести новшества в деятельность НС.

Председатель НС Чан Тхань Ман и делегаты на 20-й сессии Народного совета провинции Тханьхоа. Фото: Зюи Линь

Председатель НС Чан Тхань Ман и делегаты на 20-й сессии Народного совета провинции Тханьхоа. Фото: Зюи Линь

Председатель НС предложил всей стране и всей политической системе обратить внимание на послание Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама, немедленно и эффективно воплотить его в жизнь. Послание об эпохе национального подъема является призывом к действию, инновациям для всех в духе «осмеливаться думать, осмеливаться действовать, осмеливаться нести ответственность», ради общих интересов всей Партии, всего народа и всей армии.

Товарищ Чан Тхань Ман заявил, что нужно провести реформирование общей организационной структуры всей политической системы с уровнем и в масштабе революции в организационном аппарате. Он подтвердил, что ЦК КПВ должен идти впереди в реорганизации аппарата Партии, НС, Правительства, министерств и ведомств с целью упрощения громоздкого аппарата в эффективном и действенном направлении.

Председатель НС Чан Тхань Ман во главе вьетнамской делегации принимает участие в АИПА-45. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман во главе вьетнамской делегации принимает участие в АИПА-45. Фото: ВИА

Перед сессией в конце года, возглавляя высокопоставленную делегацию НС Вьетнама для участия в 45-й Генеральной ассамблее Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (АИПА), проведенной в Национальном конференц-центре во Вьентьяне, столице красивого и гостеприимного Лаоса, Председатель НС Чан Тхань Ман выступил с важной речью, в которой он передал содержательное послание НС Вьетнама к руководителям международных законодательных органов. Он подчеркнул, что парламенты стран полны решимости обновлять традиционные драйверы роста, укреплять гармоничное, устойчивое и всестороннее развитие, при этом надо ставить человека в центр внимания, считать его субъектом, мотивацией, ресурсами и целью развития.

Этот дух распространялся и продолжает распространяться с новыми взглядами и возможностями, с новой решимостью и мотивацией, когда наша страна вступает в новую эпоху!

E-MAGAZINE

ru.nhandan.vn

Содержание: Ван Нгиеп Тьук
Перевод: Данг Хюэ
Оформление: Чунг Хынг, Нгок Чунг
Фото: Газета «Нянзан», Quochoi.vn, ВИА