Quân đội anh dũng của chúng ta trên khắp các chiến trường toàn quốc, nhất là ở Điện Biên Phủ, đang ra sức diệt giặc, lập công oanh liệt.

Những chiến công vẻ vang của quân đội ta được nhân dân toàn quốc nhiệt liệt hoan nghênh và cổ vũ, vì nhân dân ta biết rằng những thắng lợi ấy có một tác dụng rất lớn đối với việc đấu tranh giành độc lập và hòa bình cho Tổ quốc. Những thắng lợi của quân đội và nhân dân ta cũng được nhân dân yêu chuộng hòa bình thế giới chào mừng, vì mỗi thắng lợi của ta là một thắng lợi của phe hòa bình dân chủ, một thắng lợi của chính nghĩa.

***

Chiến tranh của chúng ta là chiến tranh nhân dân, phải dựa vào nhân dân, dựa vào hậu phương. Quân đội chúng ta chẳng những dựa trong những lúc xây dựng thường ngày, mà trong mỗi lúc tác chiến, càng phải dựa vào hậu phương mới có lương thực, mới bảo đảm được giao thông vận chuyển, mới có dân công giúp đỡ trong mọi việc cần thiết.

Cho nên, muốn quân đội ta tiếp tục làm trọn nhiệm vụ giành nhiều thắng lợi lớn hơn, hằng ngày hậu phương phải động viên sức người, sức của giúp đỡ quân đội đánh giặc. Quân thù ngày càng quỷ quyệt hung ác, chiến tranh ngày càng gay go, ác liệt, việc động viên sức người, sức của phục vụ tiền tuyến càng khẩn trương, phức tạp. Nhiệm vụ hậu phương, mỗi khi có chiến dịch, là phải hết lòng phục vụ tiền tuyến, làm thỏa mãn mọi yêu cầu của tiền tuyến. Mỗi khi tiền tuyến cần gì chúng ta phải trả lời: có, không thể trả lời: không. Mỗi khi tiền tuyến đề ra việc gì, chúng ta phải trả lời: làm được, không thể trả lời: không làm được. Có như thế chúng ta mới bảo đảm thắng lợi cho chiến dịch, mới làm trọn nhiệm vụ của hậu phương.

Mấy năm nay toàn dân, toàn Đảng và Chính phủ đều ra sức đem mọi lực lượng phục vụ tiền tuyến. Bởi vậy đã giúp những điều kiện cần thiết cho quân đội ta đánh thắng nhiều chiến dịch lớn. Đông Xuân năm nay quân ta lại thu được nhiều thắng lợi lớn hơn mọi năm, một phần do bộ đội ta trưởng thành, lớn mạnh và tiến bộ về mọi mặt, nhưng một phần quan trọng nữa cũng do toàn dân ta ra sức vượt mọi gian khổ, khó khăn phục vụ tiền tuyến.

Nhiều cán bộ làm việc cung cấp ở mặt trận, làm cầu đường, lãnh đạo và tổ chức dân công rất tận tụy, làm trọn nhiệm vụ; nhưng vẫn còn một số cán bộ chưa nhận rõ sự quan trọng của việc động viên sức người, sức của phục vụ tiền tuyến. Do đó đã làm cho công việc chậm trễ, khó khăn.

Những cán bộ mắc khuyết điểm nói trên chưa nhận rõ hoặc không nhận rõ ý nghĩa quan trọng của nhiệm vụ quân sự trong năm nay là nhiệm sự trung tâm thứ nhất của toàn dân, toàn Đảng, nhất là trong lúc này bọn đế quốc Pháp – Mỹ đang mưu kéo dài và mở rộng chiến tranh xâm lược. Do đó mà một số đồng chí trong công việc phục vụ tiền tuyến tỏ ra thiếu quyết tâm, thiếu tích cực, thiếu khẩn trương. Dường như các đồng chí ấy cho rằng: đối với các yêu cầu của tiền tuyến, làm đầy đủ và kịp thời cũng được, làm không đầy đủ không kịp thời cũng không sao. Có những đồng chí nghĩ rằng: tiền tuyến yêu cầu nhiều quá, cao quá, bất ngờ quá, nhiệm vụ trước chúng tôi đã làm trọn, nhiệm vụ này không làm được vì tiền tuyến không cho biết trước, v.v...

Các đồng chí ấy không biết rằng: đánh giặc là một hình thức đấu tranh cách mạng cao nhất và phức tạp nhất nên nhất định có khó khăn, phức tạp. Đế quốc Pháp đang thua liểng xiểng nhưng bọn can thiệp Mỹ khát máu đang ra sức gửi thêm vũ khí, đạn dược, máy bay cho Pháp để kéo dài và mở rộng chiến tranh. Do đó cuộc kháng chiến của ta nhất định thắng lợi nhưng phải trải qua những cuộc chiến đấu gay go phức tạp, kéo dài mà không thể nhất nhất liệu trước được hết. Chúng ta cần hiểu rõ điều này và ra sức vượt mọi khó khăn hoàn thành nhiệm vụ. Một số đồng chí lại nói rằng không làm trọn nhiệm vụ vì Đảng và Chính phủ không cho đủ phương tiện. Nhưng phần nhiều trường hợp, khi kiểm tra lại, vẫn không phải vì phương tiện thiếu, mà nguyên nhân chính chỉ là vì tư tưởng không thông, thiếu quyết tâm, trình độ tổ chức kém, lối làm việc có nhiều thiếu sót, thiếu kiểm tra, đôn đốc.