第31届东运会

致力于更加强大的东南亚

东南亚运动会(SEA Games)是东南亚地区在亚洲奥林匹克理事会(OCA)和国际奥林匹克委员会(IOC)的监督下举行规模最大的综合体育运动。目前,东运会共有越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、文莱、菲律宾和东帝汶11个东南亚国家参赛。

东运会不仅是本地区各国展现体育精神,而且还为各国交流合作、增进团结架起桥梁,这为各国共享文化、经济、社会等成就并共谋进一步发展作出应有贡献。

各相关单位为在美亭国家体育场举行的第31届东运会开幕仪式做出充分准备。(图片来源:越南政府新闻网)

历届东南亚运动会

在正式被命名为东南亚运动会之前,每隔两年举办一次的这个体育盛会被称为东南亚半岛运动会(SEAP Games)。

距今半个多世纪,鉴于东南亚各国在生活方式、文化、气候和人体方面有很多共同点,各国之间体育水平与程度基本相同的观点,各国应集合起来、互相协助、经常举办规模符合于各国的运动会。因此,1958年5月22日,当时正在出席在日本东京举办的第三次亚洲运动会的东南亚半岛地区各国代表已召开会议并成立命名为东南亚半岛体育协会(SEAP Games Federation)的一个本地区体育组织,其目的是增进本地区各国之间的团结友谊和互相了解,不断提高各个比赛项目的竞技水平和赛绩,为各国运动员训练和参赛以在亚运会、奥运会上取得更加赛绩创造便利条件。

一年后,第一届东南亚半岛运动会于1959年12月12日至17日在泰国曼谷举行。来自泰国、缅甸、马来西亚、新加坡、老挝和越南的527名运动员在12个比赛项目参加角逐。

1977年,东南亚半岛运动会正式改名为东南亚运动会。第9届东南亚运动会增加印度尼西亚和菲律宾两个参赛国。在1979年在印尼雅加达举办的第10届东南亚运动会上,文莱开始参加东运会。最晚参加东运会的国家是东帝汶,即2003年在越南举办的第22届东南亚运动会。

今日,东南亚运动会一直是本地区的体育盛会,每隔两年举办一次,共吸引来自东南亚地区11个国家的运动员参赛。在每一届东运会上进行的比赛项目是由东南亚体育协会在亚洲奥林匹克理事会和国际奥林匹克委员会的监督下作出决定的。

截至第31届东运会为止,泰国和马来西亚是东运会举办次数最多、均为六届的两个国家。新加坡、印度尼西亚和菲律宾紧随其后,曾经举办过四届。缅甸和越南分别曾经举办过三届和两届运动会。文莱和老挝是曾经举办过一届东运会的国家。

自东运会成立起,越南体育代表团就参加角逐。其中,在1959-1973年期间,越南体育代表团参加第一届至第七届东南亚半岛运动会。在1975-1987年期间,越南因着力克服战争后果而没有参加第八届东南亚半岛运动会至第14届东南亚运动会。自1989年至今,越南体育代表团于1989年重返东运会,参加第15届东南亚运动会,并以3枚金牌、11枚银牌和5枚铜牌的赛绩打下了烙印。其中,射击是取得最大成功的比赛项目,共夺得了3枚金牌和8枚银牌。从融入国际社会、学习借鉴国际友人的目标出发,越南体育代表团的东运会赛绩一届一届地提高,并成为本地区体育大国之一。

在第15届、16届东运会上,越南体育代表团在总奖牌榜上名列第7位,到2001年在马来西亚举办的第21届东运会上,越南体育代表团在总奖牌榜上则排名第4位。除了在2003年第22届东运会上以东道主的身份共夺得156枚金牌、91枚银牌和93枚铜牌在总奖牌榜上高居首位以外,越南体育代表团在2009年由老挝举办的第25届东运会上以83枚金牌、75枚银牌和57枚铜牌的成绩在总奖牌榜上名列第二位。

在最近四届东运会上,越南体育代表团一直跻身总奖牌榜上前三位。其中值得一提的是,在2017年由马来西亚举办的第29届东运会上,越南田径队首次夺得17枚金牌创历史最多,高于泰国田径队的近一倍;在2019年由菲律宾举办的第30届东运会上,越南U23男足队和越南女足队首次双双夺金,其中男足金牌已改写了越南足球在东运会上60年来无金牌的历史。此外,越南网球健儿李黄南也取得了58年来一直期待的历史性金牌。自1989年重返东运会以来,射击是越南体育在15届东运会上夺得最多金牌的比赛项目。另外,田径是越南体育的主要夺金点,在最近5届东运会上共夺得了55枚金牌。

三十一届东南亚运动会和
十一届东南亚残疾人运动会标识

第31届东南亚运动会和第11届东南亚残疾人运动会标识设计竞赛发动两年后,最终,东运会组委会已评出第31届东南亚运动会和第11届东南亚残疾人运动会会徽、吉祥物、口号和主题曲。

据此,第31届东南亚运动会和第11届东南亚残疾人运动会会徽是越南承天顺化省画家黄春孝所设计的“展翅飞翔-V字手势”形象。黄春孝画家表示,“展翅飞翔-V字手势”设计灵感是从赛前越南运动员右手掌放在左胸前、向国旗行注目礼唱国歌而来的。因此,黄春孝画家想通过越南风土人情的形象发出热爱和平、奋发图强、冲击胜利的寄语。

第31届东南亚运动会和第11届东南亚残疾人运动会吉祥物是越南河内市画家吴春魁所设计的“中南大羚”形象具有昂首挺胸且聪明伶俐的姿态。选中南大羚为吉祥物,不仅是对保护珍稀动物进行宣传,而且还让国际友人更加了解越南大自然的特殊价值。

第31届东运会会徽和吉祥物。

第31届东运会会徽和吉祥物。

为了发扬环保精神、体育精神和越南人的东运会精神,东运会组委会已订购6万只中南大羚吉祥物毛绒玩具来赠送夺得奖牌的运动员,或者卖给想留下第31届东运会瞬间做纪念的国内外体育爱好者和游客。中南大羚吉祥物毛绒玩具的造型强劲而不凶猛,目视果断而不狰狞,做出胜利而不骄傲的手势。

中南大羚吉祥物毛绒玩具。

中南大羚吉祥物毛绒玩具。

按计划,东运会组委会将大约给取得好成绩的运动员颁发4000余枚奖牌。第31届东南亚运动会奖牌是用铜锌合金材质铸造的,其厚度为5毫米,其中紫铜含量占85%。金牌是镀24k金的,银牌是镀银的,铜牌是镀铜的。奖牌一面制作第31届东运会吉祥物浮雕,另一面是第31届东运会会徽浮雕。

第31届东运会金牌、银牌和铜牌。

第31届东运会金牌、银牌和铜牌。

第31届东南亚运动会的主题口号是“致力于更加强大的东南亚”(英语为For a Stronger South East Asia)。此口号的意义是期待发出向东南亚各国政府和人民发出团结一致、共建强大的东盟共同体、进一步发挥东盟的国际角色的寄语。

第31届东运会的口号是“致力于更加强大的东南亚”。

第31届东运会的口号是“致力于更加强大的东南亚”。

第31届东南亚运动会正式主题曲是由越南音乐家辉俊作曲的《闪耀起来吧》(英语为Let’s shine)。这首主题曲描写我们一出生就拥有在友谊中以特别毅力和兴趣战胜困难、追求顶峰的使命。我们在东道主越南的友好、热闹非凡的气氛中一起永放光芒。

第31届东运会的主题曲为《闪耀起来吧》。

第31届东运会的主题曲为《闪耀起来吧》。

第31届东南亚运动会将于5月12日至23日在河内等12个省市进行。其中,河内市是主办地,本届东运会的开幕式和闭幕式分别于5月12日和23日在美廷体育场和美廷田径馆举行;11个承办省市是北宁省、海阳省、海防市、广宁省、河南省、南定省、宁平省、和平省、永福省、富寿省和北江省。

第31届东南亚运动会将共有来自东南亚地区各国的一万余名运动员、教练员、随团人员及官员参加。各国运动员在40个比赛大项的526小项展开角逐。第31届东运会的40个比赛大项是足球、田径、水上体育、越武道、体操、网球、台球、射击、健美、射箭、举重、柔道、跆拳道、武术、摔跤、击剑、羽毛球、藤球、篮球、乒乓球、高尔夫球、潜水、排球、手球、国际象棋、克拉术、拳击、踢拳、法式滚球、皮划艇、赛艇、划船、电子竞技、空手道、自行车、班卡苏拉、泰拳、柔术、保龄球、体育舞蹈、铁人三项。

越南第31届东运会体育代表团是由1341名成员组成,其中运动员为951名、教练员为250名、专家为30名、各运动队伍负责人46名。越南运动员在第31届东运会的40个比赛大项的508个小项参加角逐,并将目标锁定在冲击140多枚金牌以在总奖牌榜上名列首位。尤其是,越南U23男足队和女足队双双力争卫冕冠军。

接待第31届东运会克拉术和健美操体育代表团入住的河内泛太平洋酒店全景。(图片来源:越南政府新闻网)

越南政府常务副总理范平明在越南体育代表团第31届东南亚运动会出征仪式上发言。

越南政府常务副总理范平明在越南体育代表团第31届东南亚运动会出征仪式上发言。

越南体育代表团的每个成员是一名国家文化大使。团结一致、战胜困难、遵守纪律、顽强拼搏以完成既定任务。本着崇高、顽强、创新、诚实的体育精神以在本届东运会上取得良好成绩,这有利于助推越南体育迈向新台阶,也有助于肯定越南悠久文化传统。应遵守比赛规则、尊重参赛各国的文化传统。
越南政府常务副总理范平明

越南体育总局副总局长、越南第31届东运会体育代表团团长陈德奋在越南体育代表团第31届东南亚运动会出征仪式上发言。

越南体育总局副总局长、越南第31届东运会体育代表团团长陈德奋在越南体育代表团第31届东南亚运动会出征仪式上发言。

越南体育代表团的全体干部、教练员、专家和运动员将全力以赴参加角逐,保持冷静、充满信心、机智创新、顽强拼搏、夺得奖牌为祖国争光,同时为维护和加强东南亚各国之间团结友谊、合作与发展,正如本届东运会的口号:“致力于更加强大的东南亚”。
越南体育总局副总局长、越南第31届东运会体育代表团团长陈德奋

越南游泳健儿阮辉煌在越南体育代表团第31届东南亚运动会出征仪式上代表运动员宣誓。

越南游泳健儿阮辉煌在越南体育代表团第31届东南亚运动会出征仪式上代表运动员宣誓。

我们向本届大会承诺本着与本地区各国友人团结、友好、合作与发展的精神,展现越南的和平与越南人的热情。
越南游泳健儿阮辉煌

2022年5月12日第31届东运会正式开幕。本届东运会在河内市及周边11各省市举办,吸引东南亚地区各国11个体育代表团的超过一万名运动员、教练员和官员参加。为了保障第31届东运会取得圆满成功,截至目前,12个省市的所有比赛场馆已完成有关业务、技术、基础设施、新冠肺炎疫情防控安全、后勤及其他服务。若干比赛项目自5月6日起开始角逐。

第31届东运会的准备工作基本就绪。(来源:越南电视台)

第31届东运会的准备工作基本就绪。(来源:越南电视台)

东运会不仅是东南亚地区各国取得良好成绩的体育盛会,而且还是本地区各国展现团结友谊、交流文化的契机。越南申办东运会,已展现越南对东南亚地区体育运动的作用与责任,同时也证明越南是为东盟发展尽力的主动、积极和负责任的成员国之一。(完)

设有5000个座位的多功能体育馆就是举办室内排球比赛的场馆。这里拥有符合国际竞争标准的多功能地垫等现代的基础设施。(图片来源:广宁报)

设有5000个座位的多功能体育馆就是举办室内排球比赛的场馆。这里拥有符合国际竞争标准的多功能地垫等现代的基础设施。(图片来源:广宁报)

取火室内的庄严肃静的氛围。(图片来源:新河内报)

取火室内的庄严肃静的氛围。(图片来源:新河内报)

河内市公安保障在河内市举行的第31届东运会的绝对安全。(图片来源:新河内报)

河内市公安保障在河内市举行的第31届东运会的绝对安全。(图片来源:新河内报)

第31届东运会纪念邮票正式发行。

第31届东运会纪念邮票正式发行。

11名优秀运动员参加第31届东运会圣火取火仪式。(图片来源:人民报网)

11名优秀运动员参加第31届东运会圣火取火仪式。(图片来源:人民报网)

在通往越池体育场的道路上金星红旗飘扬。(图片来源:人民报网)

在通往越池体育场的道路上金星红旗飘扬。(图片来源:人民报网)

北江省体育馆是第31届东运会羽毛球竞赛场馆。

北江省体育馆是第31届东运会羽毛球竞赛场馆。

北部电力总公司保障向第31届东运会稳定供电。(图片来源:人民公安报)

北部电力总公司保障向第31届东运会稳定供电。(图片来源:人民公安报)

河内市卫生部门准备为第31届东运会服务。(图片来源:越通社)

河内市卫生部门准备为第31届东运会服务。(图片来源:越通社)

Item 1 of 8

取火室内的庄严肃静的氛围。(图片来源:新河内报)

取火室内的庄严肃静的氛围。(图片来源:新河内报)

河内市公安保障在河内市举行的第31届东运会的绝对安全。(图片来源:新河内报)

河内市公安保障在河内市举行的第31届东运会的绝对安全。(图片来源:新河内报)

第31届东运会纪念邮票正式发行。

第31届东运会纪念邮票正式发行。

11名优秀运动员参加第31届东运会圣火取火仪式。(图片来源:人民报网)

11名优秀运动员参加第31届东运会圣火取火仪式。(图片来源:人民报网)

在通往越池体育场的道路上金星红旗飘扬。(图片来源:人民报网)

在通往越池体育场的道路上金星红旗飘扬。(图片来源:人民报网)

北江省体育馆是第31届东运会羽毛球竞赛场馆。

北江省体育馆是第31届东运会羽毛球竞赛场馆。

北部电力总公司保障向第31届东运会稳定供电。(图片来源:人民公安报)

北部电力总公司保障向第31届东运会稳定供电。(图片来源:人民公安报)

河内市卫生部门准备为第31届东运会服务。(图片来源:越通社)

河内市卫生部门准备为第31届东运会服务。(图片来源:越通社)

出版日期:2022年5月11日
总策划:黎光韶
内容:阮胡君、耀玉
设计:潘英