Творческий город Ханой:
Плоды через пять лет после присоединения к сети ЮНЕСКО

Присвоение статуса «Творческий город» от ЮНЕСКО в области дизайна открыло новую и многообещающую главу на пути развития Ханоя. Это звание не только признание, но и мощное вдохновение, побуждающее город постоянно внедрять инновации и развиваться.

С тех пор как Ханой стал членом сети творческих городов ЮНЕСКО в 2019 году, город непрерывно внедряет инициативы и решения, превращая творческий потенциал в ресурсы для развития и эффективно выполняя свои обязательства перед ЮНЕСКО.

Город издал многочисленные механизмы, политику и планы для содействия созданию творческого города. Среди них стоит отметить Резолюцию Парткома города №09-NQ/TU от 22 февраля 2022 года по вопросу развития культурной индустрии на столичной территории на 2021-2025 годы с перспективой до 2030 года и видением до 2045 года и План Народного комитета города Ханоя №102/KH-UBND от 1 апреля 2022 года по реализации инициатив, связанных с присоединением к сети творческих городов ЮНЕСКО, до 2025 года. Город также координирует свои действия с заинтересованными сторонами для организации множества программ и мероприятий с целью реализации инициатив и обязательств перед ЮНЕСКО.

Эта высокая политическая решимость создала предпосылки для того, чтобы творческая индустрия Ханоя достигла значительных результатов. Город стал центром богатой культуры, где проводится множество выдающихся художественных мероприятий, таких как, например, ежегодная Неделя креативного дизайна, при этом каждая Неделя отличается новыми оттенками с расцветанием общественных пространств и разных видов уличного искусства.

Творческий дух вдохновил стартап-движение, особенно усилия по обновлению культурно-художественной деятельности в столице. Стоит отметить некоторые мероприятия, такие как «Священная ночь» в музее-тюрьме Хоало, ночной тур с 3D-презентацией на тему «Квинтэссенция научной школы» и ночной тур «Расшифровка Императорской цитадели Тханглонг».

Цифровая трансформация в сфере культуры активно применяется в музеях, таких как Музей изобразительных искусств Вьетнама, Государственный музей истории, Музей Ханоя и Музей Хо Ши Мина. В частности, динамичность и креативность в организации Недели креативного дизайна, Туристической недели «аозай», Фестиваля туристических подарков, а также ряда сопутствующих мероприятий и выставок, придали новую жизненную силу культурным мероприятиям столицы.

Кроме того, Ханой постепенно становится ведущим местом для проведения международных художественных мероприятий. Если международный музыкальный фестиваль «Муссон» (Monsoon) и Международный кинофестиваль в Ханое с каждым годом становятся все более масштабными и качественными, привлекают внимание как известных отечественных, так и зарубежных артистов, то мероприятия с участием группы БлэкПинк, саксофониста Кенни Джи и квартета Бонд действительно помогают Ханою отметить свое географическое название как одно из направлений международного искусства в регионе и во всем мире.

Доцент, кандидат наук Буй Хоай Шон, постоянный член Комитета Национального собрания (НС) по вопросам культуры и образования, отметил, что Ханой привлекает внимание и вызывает восхищение у любителей искусства по всему миру благодаря успешному проведению этих крупных мероприятий. Это важная предпосылка для того, чтобы столица оставалась местом проведения более крупных событий в ближайшие годы. Эти мероприятия и пространства не только содействуют культурному взаимодействию, но и обогащают духовную жизнь горожан.

Помимо проведения мероприятий, Ханой также активно инвестирует в развитие творческой инфраструктуры.

Развиваются художественные центры, креативные пространства и технопарки, создающие идеальные условия артистам, дизайнерам и основателям стартапов. Выдающимися примерами являются театр Хогыом, Центр современного искусства Vincom, коворкинг Toong, Blue Bird’s Nest (Тотьимсань), О kia Hanoi, Hanoi Creative City и многие другие места, ставшие местами инновационных и творческих идей.

В частности, район Хоанкием завершил ремонт и реставрацию, ввел в эксплуатацию культурно-художественное пространство по адресу: улица Хангбуом, дом 22. ООО по производству керамических изделий Куангвинь открыло Центр квинтэссенции вьетнамских ремесленных деревень в Батчанге. Наряду с этим, в последнее время множество выставок было проведено в Музее Ханоя, Императорской цитадели Тханлонг и Храме литературы – Куоктыжам.

Не останавливаясь на расширении творческих пространств с более эффективными и качественными мероприятиями, творческий дух распространяется на каждый уголок и каждую улицу Ханоя. Мы можем увидеть, что добровольное и активное движение самих местных сообществ по украшению жилых районов, дорог и переулков, сбор мнений о строительстве мостов и ремонте зданий... привлекли внимание и получили отклик от многих жителей города.

«Когда мы осознали, что дорога предназначена не только для передвижения, фонарный столб – не только для освещения, здание – не только для жизни, мы решили, что все они должны стать художественными произведениями, новыми символами города, чтобы мы смогли рассказывать прекрасные истории о Ханое. Это именно тот момент, когда творческий дух стал ресурсом для устойчивого развития Ханоя, превращения его в счастливую столицу, достойную репутации города тысячелетней цивилизации», – заявил доцент, кандидат наук Буй Хоай Шон.

По словам г-на Буй Хоай Шона, Ханой показывает, что он является не только центром инноваций, но и маяком, указывающим путь к сохранению и развитию ценностей культурного наследия. Город реализует вдохновляющее видение: сочетать современное творчество с сохранением драгоценных традиционных ценностей.

Крупные инвестиции в культуру в размере около 14 трлн донгов на период 2021-2025 годов являются не только впечатляющей цифрой, но и проявлением глубокой приверженности культурному наследию. Ханой создает бренд города, в котором культура не только сохраняется, но и продвигается как неотъемлемая часть стратегии всеобъемлющего развития.

Ханой пишет вдохновляющую историю о гармоничном сочетании сохранения и обновления, традиций и творчества. Это бесконечный путь к развитию города, который лидирует в создании богатого, устойчивого и оживленного культурного и творческого сообщества.

Директор Департамента культуры и спорта г. Ханоя До Динь Хонг сообщил, что при присоединении к сети творческих городов ЮНЕСКО Ханой поставил себе цель – использовать культурные ресурсы и культурное творчество в качестве основы для устойчивого городского развития.

Это событие также способствовало определению новой цели развития культуры, вдохновения творчества и позиционирования нового бренда Ханоя на международной арене.

Для достижения цели воплощения творческой деятельности в жизнь, распространения творческого духа среди всех слоев общества и мобилизации сообщества на участие в творческой деятельности Ханой координирует свои действия с соответствующими сторонами для проведения множества творческих конкурсов, способствующих реконструкции города и устойчивому развитию для всех слоев общества с упором на молодое поколение. Это, например, «Дизайн креативного пространства Ханоя», «Дизайн нулевого километра», «Эскиз Храма литературы – Куоктыжам», «Творческий Ханой», «Художественный дизайн общественного пространства Ханоя» и др.

Можно сказать, что Ханой превратил звание творческого города в мощный инструмент для продвижения индустрии дизайна, создания впечатляющих продуктов и проектов и привлечения внимания международного сообщества. Это звание помогло городу подтвердить свою роль на глобальной карте дизайна и открыть новые возможности для устойчивого и инновационного развития.

Глава представительства Программы развития ООН (ПРООН) во Вьетнаме Рамла Халиди сказала, что Фестиваль креативного дизайна Ханоя является типичным примером успеха города в реализации своего видения стать креативной столицей Вьетнама.

Благодаря государственно-частному партнерству, которое способствует развитию чрезвычайно динамичной и ориентированной на молодежь творческой культурной индустрии, Ханой доказал, что культуру можно считать движущей силой для социально-экономического развития. Город привлекает обильную молодежную энергию для инноваций и превращения в лучшее место для всех своих жителей.

Дата опубликования: 16 октября 2024 года
Руководители: Фам Чыонг Шон
Содержание: Хонг Ван, Ван Тоан
Переводчики: Тхань Нга, Данг Хюэ, Лай Лиен, Кхань Ли
Оформление: Шон Бать, Нгок Чунг
Фото и видео: Тхань Дат, Тхэ Дай, Телевидение «Нянзан», Газета «Новый Ханой»