Le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut rang, a terminé avec succès sa visite officielle en Malaisie et sa participation au 46e Sommet de l'ASEAN et aux sommets connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie, du 24 au 28 mai 2025.

Avec un programme d’activités chargé et significatif, ce déplacement a témoigné de l’importance accordée par le Vietnam vis-à-vis le rôle de la Malaisie en tant que président de l’ASEAN en 2025. Il a affirmé la volonté du Vietnam de travailler en étroite collaboration avec la Malaisie et les autres pays de l’ASEAN pour construire une communauté de l’ASEAN durable, inclusive, unie et puissante.

Il a également transmis un message fort sur l’engagement du Vietnam à contribuer de manière proactive et responsable au développement commun de l’ASEAN. Le Vietnam souhaite coopérer étroitement avec les pays membres du bloc pour définir les orientations stratégiques et les mesures spécifiques visant à consolider les fondements de la coopération régionale et à élever la position de la Communauté de l’ASEAN dans la nouvelle période.

Approfondir le partenariat stratégique intégral Vietnam – Malaisie

La visite officielle du Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse en Malaisie a contribué de manière significative à créer un nouvel élan au développement du partenariat stratégique intégral entre les deux pays. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que cette visite témoignait de la forte détermination des deux pays à œuvrer ensemble pour une coopération étroite et un développement autonome et durable, contribuant activement à promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité dans la région.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à droite) accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh, en visite officielle en Malaisie. Photo : VNA.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à droite) accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh, en visite officielle en Malaisie. Photo : VNA.

Le Vietnam attache une grande importance au renforcement de ses relations avec la Malaisie. Le gouvernement et l’Assemblée nationale du Vietnam sont prêts à créer toutes les conditions favorables à la coopération entre les deux pays
Le Premier ministre Pham Minh Chinh

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue malaisien Anwar Ibrahim ont eu un entretien fructueux, durant lequel ils ont jugé nécessaire de promouvoir les relations bilatérales dans tous les domaines à travers des projets et des tâches spécifiques. Cela contribuera à concrétiser les accords déjà conclus et les mécanismes de coopération existants entre les deux pays ainsi que ceux dans la cadre de l'ASEAN. 

Parmi les résultats notables, les deux dirigeants ont annoncé la création d’un réseau électrique interconnecté entre le Vietnam, la Malaisie et l’ASEAN, marquant une avancée significative dans l’intégration énergétique régionale. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a qualifié l’entretien de « particulièrement ouvert et réussi à tous égards », soulignant la compréhension mutuelle, le partage de vues et la volonté conjointe de faire progresser une relation bilatérale globale, inclusive, concrète et de plus en plus efficace, à la hauteur d’un partenariat stratégique global. 

Les deux parties ont convenu d’intensifier les échanges de délégations à tous les niveaux et de mettre en place un mécanisme de dialogue annuel et flexible entre les hauts dirigeants. Elles se sont engagées à appliquer efficacement les mécanismes de coopération bilatérale en cours et à porter le commerce bilatéral à 20 milliards de dollars d’ici 2030, dans un esprit d’équilibre. L’objectif est également de réduire les barrières commerciales, de faciliter les échanges de produits à fort potentiel, comme les produits agricoles, les fruits de mer, l’agroalimentaire, les composants électroniques et les matériaux de construction, et d’élargir la coopération aux domaines du numérique, de l’économie circulaire et verte. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé la volonté du Vietnam d’assurer un approvisionnement stable et durable en riz à la Malaisie, tout en sollicitant le soutien de cette dernière pour développer l’industrie halal vietnamienne, en appelant à une signature rapide d’un accord de coopération dans ce secteur.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue malaisien ont assisté à la signature d’un protocole d’accord entre les compagnies d’électricité nationale — EVN pour le Vietnam et TNB pour la Malaisie. Photo : VNA.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue malaisien ont assisté à la signature d’un protocole d’accord entre les compagnies d’électricité nationale — EVN pour le Vietnam et TNB pour la Malaisie. Photo : VNA.

Les discussions ont également porté sur le renforcement de la coopération en matière de défense et de sécurité, avec une volonté partagée de signer de nouveaux textes dans ces domaines. La coopération maritime a été identifiée comme prioritaire, tout comme les négociations d’accords dans les secteurs de l’aviation, du tourisme, de l’éducation, du travail, de l’agriculture, de la culture et des sports. 

Durant sa visite, le Premier ministre vietnamien a rencontré le président du Sénat malaisien, Dato’ Awang Bemee Awang Ali Basah. À cette occasion, il a exprimé le souhait de voir les partis au pouvoir des deux pays approfondir l’échange d’expériences en matière de gouvernance, et encouragé une coopération parlementaire plus étroite dans les domaines législatif, de contrôle et de traitement des grandes questions nationales.

Saluant le rôle de la Malaisie en tant que présidente de l'ASEAN en 2025 et présidente de l'AIPA-46, le Premier ministre a souligné que, dans le contexte actuel complexe et imprévisible de la situation mondiale, les deux pays devaient faire preuve de solidarité et d'unité pour renforcer le rôle et le prestige de l'ASEAN et pour traiter ses défis. Il a affirmé que le Vietnam collaborerait étroitement avec la Malaisie et les autres pays pour mettre en œuvre les priorités établies, en vue d'une ASEAN unie, résiliente et jouant un rôle central. Il a également exprimé le souhait que la Malaisie apporte de nombreuses contributions concrètes et efficaces au développement commun de l'ASEAN et de l'AIPA.

Le Vietnam est le seul partenaire stratégique intégral de la Malaisie en Asie. La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh est une opportunité pour les deux pays de promouvoir une mise en œuvre concrète et efficace des accords de coopération dans le cadre du partenariat nouvellement renforcé
Président du Sénat malaisien
La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh est la première visite de haut niveau depuis que les deux pays ont établi leur partenariat stratégique intégral. Elle revêt une signification importante, créant un nouvel élan pour un développement bilatéral solide et substantiel, répondant aux intérêts et aux aspirations des peuples des deux nations.
Président de la Chambre des Représentants de Malaisie

Lors de son entretien avec le président de la Chambre des Représentants de Malaisie, Dato’ Johari Bin Abdul, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé le souhait que les deux parties continuent de renforcer leurs relations politiques et diplomatiques, de promouvoir la coopération en matière de sécurité et de défense, et de maintenir un environnement de paix, de coopération et de développement dans la région et dans le monde. Le Premier ministre a souligné que l'économie, le commerce et l'investissement restent des piliers importants du partenariat stratégique intégral nouvellement établi. Il a proposé que les deux parties renforcent la connexion entre leurs deux économies par le biais de la coopération au sein du réseau électrique de l'ASEAN, de la connexion des bases de données, de la transformation numérique, de l'économie verte et de l'économie circulaire, ainsi que des domaines où les deux pays disposent d'une marge de coopération.

En matière de coopération parlementaire, le président de la Chambre des représentants de Malaisie a affirmé son engagement à promouvoir la signature d’un accord de coopération entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Chambre des représentants de Malaisie. Il a également souhaité renforcer les échanges de délégations de haut niveau, les visites de commissions, ainsi que les interactions entre femmes parlementaires et jeunes députés. Par ailleurs, les deux parties ont convenu d’intensifier le partage d’informations et d’expériences dans l’élaboration et la finalisation des cadres juridiques adaptés, afin de faciliter la mise en œuvre de nouveaux domaines de coopération dans le cadre du Partenariat stratégique intégral récemment établi. 

Les deux parties ont également souligné la nécessité pour les Parlements des deux pays de continuer à coordonner étroitement entre eux et avec les autres pays de l’ASEAN pour promouvoir les priorités communes, ainsi qu’harmoniser leurs positions au sein des forums parlementaires régionaux et internationaux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse posent pour une photo souvenir avec les cadres et personnels de l’Ambassade du Vietnam en Malaisie. Photo : VNA.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse posent pour une photo souvenir avec les cadres et personnels de l’Ambassade du Vietnam en Malaisie. Photo : VNA.

Renforcer la solidarité régionale et affirmer le rôle central de l’ASEAN

Lors du 46e Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes, le Premier ministre Pham Minh Chinh, aux côtés des dirigeants des pays membres, a eu des échanges approfondis sur les orientations et mesures visant à renforcer la coopération intrarégionale,élargir la connectivité avec les partenaires extérieurs, accroître la résilience économique et identifier de nouveaux moteurs de collaboration. Ceci, dans un contexte régional et international en mutation. 

Lors de la session plénière du sommet, le Premier ministre vietnamien a exprimé son soutien au thème principal de l’année : « Inclusif et durable ». Il s’est dit convaincu qu’en tant que Président de l’ASEAN en 2025, la Malaisie saura guider efficacement l’ASEAN face aux défis actuels. Il a souligné que l’ASEAN devait promouvoir avec vigueur les « cinq plus » : plus de solidarité pour renforcer la force collective ; plus d’autonomie pour maîtriser son propre destin ; plus de proactivité pour façonner les règles du jeu ; plus d’inclusivité pour que l’ASEAN demeure la maison commune de tous ses membres ; et plus de durabilité pour préserver l’avenir des générations futures.

Le chef du gouvernement vietnamien, Pham Minh Chinh a également proposé trois axes prioritaires de coopération pour les années à venir :

Premièrement, l'ASEAN redéfinit sa philosophie du développement en prenant l'inclusion comme fondement, l'innovation comme moteur et la durabilité comme objectif. Le Premier ministre a demandé aux agences compétentes d'étudier et de faire de la « durabilité » l'un des critères d'évaluation de l'efficacité de la mise en œuvre des Stratégies de coopération 2045, fondées sur trois piliers : l'économie verte, la société inclusive et la gouvernance intelligente.

Deuxièmement, l'ASEAN doit continuer à jouer son rôle de passerelle et à renforcer ses liens au-delà de la région, en diversifiant ses produits, ses marchés et ses chaînes d'approvisionnement. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué l’initiative de reproduire le modèle du Sommet ASEAN-Conseil de coopération du Golfe (CCG) et du Sommet économique ASEAN-CCG-Chine avec d'autres partenaires potentiels tels que le Marché commun de l’Amérique du Sud (Mercosur) et l'Alliance du Pacifique.

Troisièmement, l'ASEAN doit maintenir son rôle central et renforcer sa résilience. Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, le succès de l’ASEAN repose sur sa capacité à garantir un espace stratégique autonome et indépendant dans la conduite de ses politiques régionales. L’ASEAN doit réaffirmer son rôle central, non pas seulement en parole, mais surtout par ses actes, maintenir son autonomie stratégique, promouvoir le consensus interne et accroître sa capacité d’adaptation aux bouleversements extérieurs.

Lors de la séance à huis clos consacrée aux questions internationales et régionales, partageant les préoccupations concernant les impacts des ajustements tarifaires sur les pays du monde, dont ceux de l'ASEAN, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné qu'il s'agissait d'une opportunité pour l'ASEAN de promouvoir l'autonomie, l'autosuffisance et de restructurer ses relations commerciales.

L'ASEAN doit donner la priorité au renforcement de sa force interne et à l'élargissement de son espace de coopération en augmentant les échanges commerciaux et les investissements intra-bloc, en misant sur de nouveaux leviers de croissance : transformation numérique, transition écologique, stimulation de la consommation intra-régionale, ainsi que la connectivité énergétique et des transports.

Animée par une vision commune et une conviction commune, l'ASEAN surmontera toutes les fluctuations et progressera de manière constante. Le Vietnam réaffirme son engagement à rester un membre responsable, actif et proactif, prêt à œuvrer avec ses partenaires pour construire une communauté « plus unie, plus autonome, plus proactive, plus inclusive et plus durable », aujourd’hui comme demain.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants des pays de l'ASEAN ont également participé aux dialogues avec l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA), le Conseil consultatif des entreprises de l'ASEAN (ASEAN-BAC) et la jeunesse de l'ASEAN. 

Affirmant que l’« Inclusion et Durabilité » ne sont pas seulement un choix de la génération actuelle, mais également une responsabilité envers les générations futures, le Premier ministre a partagé que le Vietnam est prêt à accompagner l’AIPA pour bâtir une ASEAN prospère et florissante, dans laquelle le développement ne laisse personne de côté et où la coopération ne connaît pas de limites. 

Soulignant que la communauté des entreprises constitue un moteur de premier plan pour l’innovation, la croissance et le renforcement de la connectivité économique régionale, le Premier ministre a exprimé son espoir que l’ASEAN BAC continue d’être une voix forte du secteur privé afin de promouvoir l’amélioration de l’environnement des affaires, le renforcement des chaînes d’approvisionnement, la transition numérique et verte, contribuant ainsi à la réalisation de la Vision de la communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

En écoutant les partages des jeunes représentants de l’ASEAN, le Premier ministre a souligné que la jeunesse est à la fois bénéficiaire et actrice de la construction et du leadership de l’ASEAN dans l’avenir. Partageant le message « Agir aujourd’hui – construire demain », il a appelé les jeunes de l’ASEAN à faire preuve d’esprit de dynamisme et de créativité à travers « cinq initiatives proactives » : être proactifs dans l’apprentissage, l’innovation et l’entrepreneuriat, la participation à l’élaboration des institutions, les échanges et l’intégration internationale, ainsi que la préservation de la paix, de la stabilité et de l’identité culturelle de l’ASEAN. 

À cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a conduit la délégation vietnamienne de haut niveau pour participer au 2ᵉ Sommet ASEAN – Conseil de Coopération du Golfe (CCG) et au Sommet ASEAN – CCG – Chine.

Lors du 2ᵉ Sommet ASEAN – CCG, le Premier ministre a appelé à un renforcement de la connectivité stratégique entre l’ASEAN et le CCG, à promouvoir une coopération substantielle, en vue d’un développement durable et inclusif, plaçant les citoyens et les entreprises au cœur de cette dynamique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec les dirigeants de l’ASEAN et du CCG lors du 2ᵉ Sommet ASEAN – CCG. Photo : VNA.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec les dirigeants de l’ASEAN et du CCG lors du 2ᵉ Sommet ASEAN – CCG. Photo : VNA.

Le Premier ministre a proposé que les deux parties établissent prochainement un accord de coopération économique global, flexible et rapidement opérationnel, afin de promouvoir l'accès au marché, la connectivité des chaînes d'approvisionnement, le soutien à l'investissement bilatéral et la mise en place d’un cadre de coopération mutuellement bénéfique, en attendant que l’ASEAN et le CCG achèvent l’étude sur un accord de libre-échange global.

Le Premier ministre a suggéré que l’ASEAN et le CCG fassent de la croissance verte et durable un nouveau pilier de leur coopération, au service de l’avenir des peuples des deux régions. Cette coopération devrait se concentrer sur la transformation numérique, la transition verte, l’économie circulaire, l’application des sciences et technologies, le développement d’infrastructures durables, les villes intelligentes, l’agriculture intelligente, le marché des produits Halal, ainsi que la sécurité énergétique et la sécurité alimentaire. 

Dans un esprit d’accompagnement et de coopération constructive, le Premier ministre a affirmé que le Vietnam est prêt à collaborer avec les autres pays pour promouvoir une coopération concrète dans des domaines tels que le développement des infrastructures numériques 5G, l’intelligence artificielle, les câbles sous-marins ; la production d’hydrogène vert, l’énergie solaire, le stockage intelligent de l’énergie ; ainsi que la mise en place de chaînes d’approvisionnement Halal de haute qualité. 

Lors du sommet ASEAN-CCG-Chine, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les échanges et la coordination renforcée entre les trois principaux moteurs économiques mondiaux, l'ASEAN, le CCG et la Chine, ouvrant une opportunité historique de créer un nouvel espace de coopération stratégique interrégional pour un avenir prospère, inclusif et durable. 

Le Premier ministre a souligné la nécessité de concentrer la coopération sur le commerce, l’investissement et l’intégration des chaînes d’approvisionnement, tout en évitant la politisation des domaines scientifiques, technologiques, de l’investissement et du développement. Il a ainsi proposé de tirer pleinement parti des cadres existants, tels que l’Accord de libre-échange ASEAN-Chine, de promouvoir la signature de l’Accord de libre-échange ASEAN-CCG, et d’envisager de renforcer l’interconnexion interrégionale en vue d’un mécanisme de coopération économique trilatéral global, y compris la possibilité d’élaborer un accord de libre-échange ASEAN-CCG-Chine.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et les dirigeants de l’ASEAN, du CCG et de la Chine. Photo : VNA.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et les dirigeants de l’ASEAN, du CCG et de la Chine. Photo : VNA.

Affirmant que les flux de capitaux constituent le nerf vital d’un développement économique fort, continu et durable, le Premier ministre a appelé à renforcer la connectivité entre les centres financiers des trois régions.

Il a ainsi proposé l’établissement d’un réseau solide de liaisons financières reliant les grands centres régionaux, tels que Hô Chi Minh-Ville, Kuala Lumpur, Singapour, Bangkok, Shanghai, Dubaï, Riyad…, afin de créer un écosystème financier interrégional fluide et intégré, servant de tremplin pour faire progresser la coopération entre les trois régions dans l’avenir.

Le Premier ministre a réaffirmé l’engagement du Viet Nam à continuer de jouer son rôle de passerelle fiable et de partenaire responsable, prêt à accompagner et à contribuer à la paix, à la stabilité et à la prospérité commune des peuples et des nations de l’ASEAN, du CCG (Conseil de coopération du Golfe) et de la Chine. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh est également intervenu lors de la session de discussion intitulée « Réseaux intelligents interconnectés grâce à la coopération autonome dans l’IA », organisée dans le cadre du Forum économique ASEAN-CCG. Il a aussi eu un entretien avec le Premier ministre du Conseil des affaires d’État de Chine, Li Qiang, ainsi qu’une série de rencontres bilatérales avec le Secrétaire général du CCG et les dirigeants de plusieurs pays, notamment le Laos, les Philippines, le Brunéi et le Timor-Leste. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé, aux côtés des dirigeants de haut niveau de l’ASEAN, la Déclaration de Kuala Lumpur intitulée « ASEAN 2045 : Notre avenir commun », et a adopté la Vision de la Communauté de l’ASEAN pour 2045. Celle-ci repose sur quatre piliers stratégiques : politique et sécurité, économie, culture et société, et connectivité. Il s’agit là d’une étape historique marquant l’ouverture d’un nouveau chapitre dans le processus d’intégration régionale de l’ASEAN pour les deux décennies à venir, affirmant l’engagement et la volonté des États membres de construire une ASEAN résiliente, dynamique, innovante et centrée sur les populations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, aux côtés des dirigeants des pays de l’ASEAN et du Timor-Leste, signe la Déclaration de Kuala Lumpur intitulée « ASEAN 2045 : Notre avenir commun ». Photo : VNA.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, aux côtés des dirigeants des pays de l’ASEAN et du Timor-Leste, signe la Déclaration de Kuala Lumpur intitulée « ASEAN 2045 : Notre avenir commun ». Photo : VNA.

Le processus d’élaboration de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045 a débuté il y a cinq ans, sur une initiative du Viet Nam, lors de sa présidence de l’ASEAN en 2020. Cette initiative visait à définir les orientations de développement de l’ASEAN après 2025, en vue de permettre à l’organisation d’aborder avec assurance une nouvelle phase de son développement.

Au cours de ces dernières années, l'ensemble des instances de l'ASEAN, dans une démarche globale et embrassant toute la Communauté, a mené d'amples consultations afin de comprendre et de recueillir les opinions et les aspirations de toutes les catégories et de tous les milieux de la région. Ceci a permis de garantir que le nouveau cadre stratégique de développement réponde aux attentes et aux intérêts concrets des populations.

L'année 2025 marque le trentième anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN. Alors que l'ASEAN entre dans une nouvelle phase de son évolution, au moment où le pays s'engage dans une ère inédite – celle de l'essor national, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a clairement souligné que l'ASEAN constitue un mécanisme de coopération multilatérale directement pertinent et de première importance pour le Vietnam. Forts de ce nouveau point de départ historique, le Vietnam et l'ASEAN aspirent conjointement à des objectifs ambitieux.
Ambassadrice, cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ASEAN, Ton Thi Ngoc Huong

La visite officielle réussie en Malaisie du Premier ministre Pham Minh Chinh et de son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau vietnamienne, a véhiculé un message fort quant à l'importance et à la priorité que le Vietnam accorde au développement de ses relations avec ses voisins et l'ASEAN, y compris la Malaisie – Partenaire stratégique global et l'un des partenaires économiques les plus importants du Vietnam.

À travers cette visite, les dirigeants des deux nations ont défini des orientations et des mesures spécifiques visant à insuffler une nouvelle dynamique et à approfondir et rendre plus efficace la coopération et la connectivité bilatérales, en adéquation avec le niveau de leurs relations. 

La participation de la délégation de haut niveau vietnamienne, conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh, au 46e Sommet de l'ASEAN et aux Sommets connexes à Kuala Lumpur témoigne de l'esprit de responsabilité, de l'engagement proactif et de la créativité du Vietnam, contribuant à l'édification d'une Communauté de l'ASEAN stable, durable et prospère. Dans la poursuite de son cheminement, face aux nouvelles attentes placées en l'ASEAN, le Vietnam est plus que jamais conscient de sa responsabilité de participer activement et de manière constructive, afin de concourir à la réalisation de la mission historique de l'ASEAN, de diffuser les réussites de l'Association et de faire en sorte qu'elle demeure le foyer des citoyens des États membres, y compris le Vietnam.

Publication : le 28 mai 2025
Organisation : Chu Hong Thang & Pham Truong Son
Contenu : Nguyen Ha & Minh Hang
Dessin : Nha Nam
Sources : Ministère vietnamien des Affaires Étrangères & VNA