
携手共建更美好的世界
E-Magazine | Nhandan.vn
越南政府总理范明正和越南高级代表团刚刚圆满结束应2024年金砖国家(BRICS)主席国俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京的邀请出席在俄罗斯联邦喀山举行的金砖国家领导人扩大会议之行。
范明正总理出访之行取得圆满成功,为落实越南的独立、自主、和平、友好、合作与发展、实现国际关系多边化、多样化,做值得信赖的朋友和伙伴,国际社会中积极而负责任的成员国的一贯对外政策作出贡献。
此行还传达了越南主动、积极和负责任地参与包括扩大金砖国家领导人扩大会议在内的多边机制的信息,旨在与其他国家合作解决全球挑战,促进可持续和包容性发展;同时,重申了越南希望增强发展中国家在全球治理中的发言权,从而为建设一个多极化、公平的世界秩序作出贡献,有利于地区和世界的和平、稳定与发展。
传达团结信息

越南政府总理范明正在由俄罗斯总统普京主持,主题为“金砖国家与南半球:携手建设更加美好的世界”的2024年金砖国家领导人扩大会议上发表讲话,并赢得与会代表的高度评价。
范明正总理对“新时代—深度互联融合的时代、智能科技与创新的时代”作出深刻评价,并强调了“全球、全民、全面,促进多边主义、国际团结,构建基于规则的世界秩序,肩负共同责任,携手解决前所未有的挑战”的愿景。

为共同创造更加美好的世界,合作促进和平与繁荣,范明正总理提出了五点战略性互联互通。一是资源互联互通,据此金砖国家要带头调集、配置和有效利用适应气候变化的资源,加速发展绿色经济和数字经济、循环经济,保障粮食安全、能源安全和信息安全。其二,战略基础设施互联互通,包括硬联通和软联通。其三,在运用现代科技和创新的基础上,促进全球供应链互联互通,为各国经济增长创造新动能,拓展发展空间。
越南政府总理范明正出席并在金砖国家领导人扩大会议上发表讲话。(图片来源:越通社)
越南政府总理范明正出席并在金砖国家领导人扩大会议上发表讲话。(图片来源:越通社)
其四,通过金砖国家与其他国家的文化、教育、旅游、人文交流合作,促进民心相通,构建“多元一体”的文化空间;在这里,不同的价值观得到尊重,相似之处得以倍增,友谊与合作之美得到孕育和培养;正如俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基所强调,“美将拯救世界”。
其五,朝着联接、共享、平衡、平等、高效、包容、全面的方向实现全球治理体系改革中的对接,以实现快速可持续发展。金砖国家需要更加坚决地抵制经贸、科技和创新关系的保护主义和政治化思潮。
范明正总理分享了越南“互联、融合、携手共建更美好世界”的发展经验,强调了三大观点。一是以人为中心,是发展的主体、目标、动力和最重要的资源;不以追求单纯的经济增长而牺牲社会进步、正义和环境。二是,坚定不移地奉行独立自主、和平友好、合作发展、多边化、多样化,是国际社会的好朋友、值得信赖的伙伴和积极、负责任的成员的外交政策。三是,坚持“四不”国防政策。
本着促进和平、对话与合作的精神,引用俄罗斯伟大诗人马克西姆·高尔基的一句话:“每个民族、每个国家都是伟大人类机体中不可或缺的一部分,只有共同努力,我们才能取得真正的进步”。范明正总理相信金砖国家更加团结,激发内生动力,携手建设一个和平、稳定、合作与发展的世界。政府总理强调,越南愿与金砖国家和国际社会合作,让所有人 “共同建设更美好世界”的梦想成真。
越南政府总理范明正出席金砖国家领导人扩大会议。(图片来源:越通社)
越南政府总理范明正出席金砖国家领导人扩大会议。(图片来源:越通社)
推动越俄全面战略伙伴关系

在出席金砖国家领导人扩大会议期间,越南政府总理范明正与俄罗斯联邦总统普京举行了会谈。
范明正总理重申,越南党和国家始终高度重视与俄罗斯联邦的全面战略伙伴关系,愿进一步深化与有效推进两国各领域合作,提升全面战略伙伴关系水平,符合双方利益,满足两国人民的愿望。
越南政府总理范明正与俄罗斯联邦总统、2024年金砖国家主席弗拉基米尔·普京。(图片来源:越通社)
越南政府总理范明正与俄罗斯联邦总统、2024年金砖国家主席弗拉基米尔·普京。(图片来源:越通社)
双方高兴地看到,两国全面战略伙伴关系在广度和深度上不断得以巩固和发展。两国各级代表团、特别是高层领导的互访、会晤和接触频繁;双边贸易金额强劲复苏和积极增长。但两国领导人表示,这一结果没有达到既定目标,需要双方更加密切协调,有效落实经贸投资领域合作。范明正总理表示,越南愿为有意投资越南市场的俄罗斯企业创造便利条件,同时希望普京总统继续关注并指导俄罗斯政府与越方配合加强各领域合作,确保双方利益和谐。
两国领导人强调能源、石油合作的重要性,这是越俄关系的支柱之一;同时对这一重要合作领域取得的令人瞩目的成果给予认可,同意继续鼓励并为两国石油企业扩大投资活动创造便利条件。双方希望推动更多能源合作项目,满足各自国家发展需求,符合当前绿色增长、可持续发展的趋势。
越南政府总理范明正与俄罗斯联邦总统、2024年金砖国家集团主席弗拉基米尔·普京举行会谈。(图片来源:越通社)
越南政府总理范明正与俄罗斯联邦总统、2024年金砖国家集团主席弗拉基米尔·普京举行会谈。(图片来源:越通社)
俄罗斯总统普京感谢范明正总理和越南高级代表团出席会议并发表具有深刻意义的讲话,重温去年6月对越南进行国事访问非常成功。普京总统感谢越南政府和总理个人予以关注、大力指导落实两国达成的各项协议,采取措施解决合作中的一些难题和障碍。
越南政府总理范明正和俄罗斯总统普京对两国各机关和企业在越南政府总理在喀山与会期间签署并移交合作文件表示欢迎和认可。
访问期间,范明正总理会见了俄罗斯政府和企业领导人。政府总理范明正在会见俄罗斯副总理诺瓦克时表示,两国政治关系日益发展良好,这是越南与俄罗斯推进各领域合作的重要基础。
越南政府总理范明正会见俄罗斯副总理亚历山大·诺瓦克。(图片来源:越通社)
越南政府总理范明正会见俄罗斯副总理亚历山大·诺瓦克。(图片来源:越通社)
范明正总理强调,越南党和国家领导人重视和支持俄罗斯担任金砖国家主席国,强调越南始终把俄罗斯视为越南外交政策的首要伙伴之一。范明正总理高度评价普京总统访越以来两国多方面合作取得的积极成果;表示希望同俄罗斯政府一道,基于互利双赢精神,在双方都有优势和潜力的领域上,找到加强未来合作的措施。
俄罗斯副总理诺瓦克表示,普京总统和俄罗斯政府领导人高度重视与越南的全面战略伙伴关系,认为越南是俄罗斯在亚太地区最重要的合作伙伴。
越南政府总理范明正会见俄罗斯联邦扎鲁别日石油公司总经理库德里亚绍夫·谢尔盖·伊万诺维奇。 (图片来源:越通社)
越南政府总理范明正会见俄罗斯联邦扎鲁别日石油公司总经理库德里亚绍夫·谢尔盖·伊万诺维奇。 (图片来源:越通社)
越南政府总理范明正会见俄罗斯联邦能源部长谢尔盖·齐维廖夫。 (图片来源:越通社)
越南政府总理范明正会见俄罗斯联邦能源部长谢尔盖·齐维廖夫。 (图片来源:越通社)
越南驻俄罗斯大使馆干部人员和旅居俄罗斯联邦越南人社团迎接范明正总理。(图片来源:越通社)
越南驻俄罗斯大使馆干部人员和旅居俄罗斯联邦越南人社团迎接范明正总理。(图片来源:越通社)
范明正总理与旅居俄罗斯联邦越南人社团合影。(图片来源:越通社)
范明正总理与旅居俄罗斯联邦越南人社团合影。(图片来源:越通社)
是友人,是值得信赖的合作伙伴

此访的重要亮点之一是范明正总理与出席会议的国际组织和国家领导人举行双边会晤和接触。
与中共中央总书记、国家主席习近平进行短暂会晤时,范明正总理强调,越南始终把发展对华关系视为越南对外路线的一贯政策、客观要求、战略选择和头等优先。高度评价两党、两国关系近段时间不断得到巩固与发展,进入新的发展阶段,按照“六个更”方向,实现构建具有战略意义的越中未来共享共同体的目标,范明正总理提议双方继续加强高层交流和接触;推动各领域合作深入发展。
中共中央总书记、国家主席习近平对越中关系呈现日益务实、有效的发展趋势表示高兴;重申愿同越南保持战略交流,进一步深化务实合作,不断深化具有战略意义的越中全面战略伙伴关系、未来共享共同体。
越南政府总理范明正和中共中央总书记、国家主席习近平。(图片来源:baochinhphu.vn)
越南政府总理范明正和中共中央总书记、国家主席习近平。(图片来源:baochinhphu.vn)
会见老挝人民革命党中央总书记、老挝国家主席通伦·西苏里时,范明正总理强调越南将继续并肩同行、以最高限度支持老挝,帮助老挝克服目前条件、困难。两国领导一致同意早日指导两国有关机构推动展开关于实现越老经济体对接,以及实现越老柬三个经济体对接的的项;将合作扩大至国防安全、经济、贸易等领域。
两位领导人再一次肯定继续巩固越老柬团结与密切,一致同意进一步密切合作以便传播三个民族、三党、三国的团结,表示一直重视越老伟大友谊、特殊团结与全面合作关系并对其予以最高优先,将其视为两国革命事业的宝贵财富、头等优先和生存因素,需要保护和传给子孙后代。
范明正总理会见老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里。(图片来源:越通社)
范明正总理会见老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里。(图片来源:越通社)
范明正总理在会见土耳其总统、哈萨克斯坦总统、土库曼斯坦总统和埃塞俄比亚总理时重申,越南希望进一步巩固与各国的合作关系,同时建议与各国加强具有潜力领域的合作,从而推进越南与各国经济、贸易、投资、旅游和民间交流。同时,各国领导都高度评价越南的地位和作用以及越南在革新和国家发展事业所取得的成就,一致同意采取推动与越南关系的各项措施。
范明正总理会见土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安。(图片来源:越通社)
范明正总理会见土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安。(图片来源:越通社)
范明正总理与埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德进行短暂会晤。(图片来源:越通社)
范明正总理与埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德进行短暂会晤。(图片来源:越通社)
范明正总理和土库曼斯坦总统谢尔达尔·库尔班古力耶维奇·别尔德穆哈梅多夫。(图片来源:越通社)
范明正总理和土库曼斯坦总统谢尔达尔·库尔班古力耶维奇·别尔德穆哈梅多夫。(图片来源:越通社)
范明正总理和哈萨克斯坦总统卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫。(图片来源:VGP)
范明正总理和哈萨克斯坦总统卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫。(图片来源:VGP)
范明正总理出席在俄罗斯联邦喀山市举行的金砖国家领导人扩大会议为打开越南与金砖国家及其合作伙伴的新合作大门作出重要贡献。此次出访取得的积极成效也有助于传递越南愿参与各多边机制、组织和论坛并作出积极贡献的信息,同时一向努力提高发展中国家在全球治理体系中的话语。
出版日期:2024年10月26日
项目主管:山宁 长山
内容:明姮 阮河
美术设计:雅南
来源:外交部 越通社
编译:微沙 慧明 玄眉 芳玄 明舒 耀玉