El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, se reúne con su homólogo indio, Narendra Modi, con motivo de su asistencia a la Cumbre ampliada del G7 en Japón, el 20 de mayo de 2023. (Foto: VNA)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, se reúne con su homólogo indio, Narendra Modi, con motivo de su asistencia a la Cumbre ampliada del G7 en Japón, el 20 de mayo de 2023. (Foto: VNA)

VIETNAM-INDIA

AMIGOS CERCANOS, SOCIOS DE CONFIANZA

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, se encuentra de visita de Estado en la India del 30 de julio al 1 de agosto, en respuesta a una invitación de su par Narendra Modi. 

Se trata de la primera visita a la India de un jefe de Gobierno vietnamita en una década, y también la primera de Pham Minh Chinh al país surasiático en ese cargo, lo cual contribuye a cultivar la tradición de amistad, consolidar la confianza y fortalecer la asociación estratégica integral Vietnam-India.

Confianza, comprensión profunda

Vietnam y la India mantienen relaciones tradicionales y amistosas sólidas, cimentadas por el Presidente Ho Chi Minh y Mahatma Gandhi, junto con generaciones de dirigentes y pueblos de ambos países.

El Gobierno y el pueblo de la India brindaron a Vietnam un valioso apoyo en las pasadas luchas por la liberación nacional, así como en la actual causa de construcción y desarrollo de la Patria.

La asociación estratégica integral Vietnam-India progresa favorablemente con una base de relación sólida y una fuerte confianza política. Se han ampliado los vínculos a través de los canales del Partido, el Estado, la Asamblea Nacional y el pueblo y se ha mantenido periódicamente visitas y contactos en todos los niveles. Se promueven eficazmente los mecanismos de diálogo y cooperación y las subcomisiones especializadas de cooperación.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su par indio, Narendra Modi, con motivo de su asistencia a la Cumbre ampliada del G7 en Japón, el 20 de mayo de 2023. (Foto: VNA)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su par indio, Narendra Modi, con motivo de su asistencia a la Cumbre ampliada del G7 en Japón, el 20 de mayo de 2023. (Foto: VNA)

Las relaciones entre Vietnam y la India en los últimos tiempos se han desarrollado de manera exhaustiva en casi todos los campos, y tienen un enorme potencial y oportunidades para avanzar en el tiempo venidero.
Pham Thanh Binh, viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam

La cooperación en defensa y seguridad es un sostén importante y de altura estratégica de los lazos binacionales, especialmente desde que los dos países rubricaron en junio de 2022 una Declaración de Visión Conjunta sobre la asociación en defensa y un Memorando de Entendimiento sobre apoyo logístico. También se apoyan mutuamente en formación e industria de defensa, realizan visitas a puerto de buques de guerra entre sí, y se conceden paquetes crediticios y asistencia a fondo perdido.

Las dos partes mantienen y promueven con eficacia mecanismos de cooperación tales como el Comité Mixto Vietnam-India a nivel de ministro de Relaciones Exteriores, el Subcomité Mixto de Comercio, la Consulta Política, el Diálogo Estratégico y los Diálogos sobre seguridad, política de defensa, política exterior y seguridad marítima.

Al mismo tiempo, se coordinan estrechamente en los foros y organizaciones regionales e internacionales, sobre todo las Naciones Unidas. Hanói respalda la candidatura de Nueva Deli al Consejo de Seguridad de esa mayor entidad multilateral y viceversa. También aplaude el despliegue de la política Acción hacia el Oriente y otras iniciativas de la nación surasiática destinadas a aumentar la conectividad entre regiones y apoyar el desarrollo de subregiones.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibe al ministro de Asuntos Exteriores de la India, Subrahmanyam Jaishankar, en Hanói el 16 de octubre de 2023. (Foto: Tran Hai)

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibe al ministro de Asuntos Exteriores de la India, Subrahmanyam Jaishankar, en Hanói el 16 de octubre de 2023. (Foto: Tran Hai)

Conexión y cooperación estrecha

La India y Vietnam sostienen fructíferos lazos económicos y comerciales. El comercio bidireccional se ha multiplicado por 2,5 desde la actualización de los vínculos binacionales al nivel de asociación estratégica integral en 2016, y en 2023 rozó los 15 mil millones de dólares. También disfrutan de gran potencial de cooperación comercial y de inversiones, considerando como ventajas que la India es el país más poblado del mundo y ambas economías avanzan con dinamismo. 

Según datos de la India, en el año comprendido entre abril de 2023 y marzo de 2024, el comercio bilateral alcanzó los 14,820 millones de dólares. En ese período, el país surasiático exportó a Vietnam mercancías valoradas en 5,47 mil millones de dólares e importó de la nación indochina productos estimados en 9,35 mil millones de dólares.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, recibe a Narayana Murthy, cofundador de la empresa india de software Infosys en mayo de 2024. (Foto: VNA)

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, recibe a Narayana Murthy, cofundador de la empresa india de software Infosys en mayo de 2024. (Foto: VNA)

Los principales bienes que Vietnam exporta al mercado indio son computadoras y productos electrónicos, teléfonos móviles y accesorios, maquinarias y equipos, acero y otros metales, productos químicos, calzado, prendas de vestir, caucho y productos de madera. Vietnam compró de la India productos técnicos y agrícolas (carne y mariscos), productos químicos, farmacéuticos y electrónicos, minerales, algodón, textiles y plásticos.

La India considera a Vietnam un socio importante de la región en la implementación de su política Acción hacia el Oriente y aspira a fortalecer la asociación estratégica integral con el país indochino.
Subrahmanyam Jaishankar, ministro de Asuntos Exteriores de la India

Las grandes corporaciones indias han intensificado la cooperación con Vietnam en áreas estratégicas como energía renovable, industria procesadora, petróleo y gas, productos farmacéuticos, infraestructura portuaria y logística. 

La India ejecuta en Vietnam 380 proyectos respaldados por más de mil millones de dólares, con lo que ocupa el puesto 24 entre 144 los países y territorios con inversión directa en la nación sudesteasiática.

El fabricante vietnamita de vehículos eléctricos VinFast acaba de iniciar la construcción de una planta de montaje de automóviles en el estado indio de Tamil Nadu, con un capital comprometido de dos mil millones de dólares.

VinFast inició la construcción de su primera fábrica de vehículos eléctricos integrados en el estado indio de Tamil Nadu el 25 de febrero de 2024. (Foto: VinGroup)

VinFast inició la construcción de su primera fábrica de vehículos eléctricos integrados en el estado indio de Tamil Nadu el 25 de febrero de 2024. (Foto: VinGroup)

Las relaciones entre Vietnam y la India son sostenibles y están probadas en el tiempo. A pesar de las fluctuaciones en el panorama regional y mundial, los dos países siempre han mantenido sentimientos cálidos, confianza mutua y apoyo recíproco.
Sandeep Arya, embajador de la India en Vietnam

Hasta la fecha, más de 50 vuelos directos   conectan las dos naciones cada semana. Como resultado, la tasa de crecimiento de turistas indios a Vietnam se encuentra entre las más altas: de 170 mil visitantes en 2019 a 400 mil en 2023.

Durante los últimos 10 años, la India ha otorgado a Vietnam cerca de tres mil becas de corta y larga duración en el marco de diversos programas.  Además, el Gobierno indio ha apoyado la ejecución de un proyecto para reparar, embellecer y restaurar grupos de torres en My Son, Patrimonio Cultural de la Humanidad, en la central provincia vietnamita de Quang Nam.

 La cooperación en los campos de ciencia, tecnología, información, comunicación, educación, formación, cultura y turismo se desarrollan de forma positiva. Ambos países fortalecen la cooperación en áreas de alto potencial como energía renovable, chips semiconductores, innovación, economía verde, transformación digital y tecnología de la información, agricultura inteligente y productos farmacéuticos.

La visita del primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, a la India contribuye a fortalecer la confianza política y confirma que las dos partes desean fomentar aún más la asociación estratégica integral bilateral.

Se trata de una oportunidad para que los dos países aumenten el intercambio sobre cuestiones estratégicas y de seguridad regional e internacional, además de reafirmar el apoyo mutuo en foros multilaterales.

Fecha de publicación: 30 de julio de 2024
Dirección: CHU HONG THANG - PHAM TRUONG SON
Redacción: NINH SON - HONG DUY
Presentación: NHA NAM
Traducción: TRANG NGAN – MY PHUONG – THANH HANG – KIM HUONG