应韩国国务总理韩德洙和夫人的邀请，越南政府总理范明正和夫人于6月30日至7月3日对韩国进行正式访问。

这是2022年12月两国关系升级为全面战略伙伴关系后，越南高级领导人首次对韩国进行正式访问。此访推动细化至2030年越韩全面战略伙伴关系落实行动计划。

增进信任 扩大交流

越韩关系被评价是正在处于1992年12月22日两国建交以来的最美好的发展阶段。特别是2022年12月，双方发表关于将越韩关系提升为全面战略伙伴关系的联合声明。

有关政治关系，韩国重视与越南乃至东盟的关系，视越南为韩国在东南亚对外政策和印太战略中的重点伙伴。越南重申重视与韩国的关系，并希望继续推动两国合作更加务实和全面。

30年来，两国在政治、外交、防务安全、经济、文化等领域上的双边和多边合作快速而有效发展。

政治互信和相互了解日益增强，为广泛和可持续发展合作领域奠定了坚实基础。高层交往和沟通保持频繁。建交以来，越共中央总书记、越南国家主席均已三次访韩，政府总理七次访韩，国会主席六次访韩。与此同时，韩国总统10次访越，韩国总理三次访越南，韩国国会议长11次访越。

各层次、各渠道的代表团互访、合作与交流活动不断得到加强和扩大。两国各部委和地方定期开展对话合作机制，旨在交换意见，共同消除障碍，提出各项合作倡议，为推动越韩总体关系积极发展作出贡献。

最为突出的机制有：副总理级经济对话，部长级工业、贸易和能源联合委员会，部长级越南-韩国自由贸易协定实施联合委员会，部长级科技合作联合委员会，副部长级政府间经济与科技合作委员会，副部长级国防政策对话，副部长级安全对话和副部长级外交—国防安全战略对话。

30多年来，经历了世界和地区形势的跌宕起伏，越韩关系不断发展，成为东亚地区两国友好关系与本地区成功合作的典范。

一流伙伴  务实合作

越南和韩国在双边和多边论坛上继续保持彼此的一流伙伴。经济合作继续成为亮点，同时，日益深入的民间交流为两国关系提供了坚实的基础。

在越南-韩国关系保持三十多年强劲发展的基础上，各领域的友好合作不断加强和全面扩展，为越南和韩国的经济社会发展进程作出了重要贡献。

越南吸引了越来越多韩国大集团和企业对大多数省市开展投资兴业。

两国已成为彼此重要的一流伙伴。至今，韩国已成为越南最大的投资来源国，截至2024年4月，注册投资总额超过860亿美元，占项目总数的25%以上，占外商直接投资总额的18%以上。同时，韩国也是越南第二大官方开发援助来源国以及第三大贸易与劳务合作伙伴。2023年，韩国成为越南最大的旅游客源。两国在文化、教育、医疗卫生、民间交流、地方合作等领域上的合作都得到大力推动。

贸易方面，2023年，越韩双边贸易额将达到761亿美元，其中越南出口额将达到235亿美元，越南进口额达526亿美元。 2024年初4个月，两国进出口总额将达到255亿美元，比2023年同期增长4%。

越南仍然是韩国提供开发援助资金的首要合作伙伴。韩国每年对越南的援助超过5亿美元，其中90%为官方开发援助贷款，10%为无偿援助。越韩发展合作重点在以下领域：城市交通基础设施、医疗卫生、教育培训、环境、清洁能源、信息技术等。

两国广泛的人文交流成为推动双边合作可持续发展的动力。目前，越南76个省、市和地方已与韩国地方和组织签署了合作协议。韩国投资者遍布55个地区，主要集中在北宁、河内、同奈、海防、太原和胡志明市等。

两国人民之间的联系日益紧密、深入。迄今为止，旅韩越南人超过25万人，旅越韩国人也超过15万人。 2023年，韩国赴越南游客人数将达到360万人次，位居赴越南国际游客首位；越南赴韩国旅游人数突破50万人次。 2024年前4个月内，韩国仍然是越南最大的旅游市场，入境人数约160万人次，占越南国际游客总数的25%以上。

出版日期：2024年6月30日
项目主管：周鸿生 范长山
内容：宁山 武峰
美术设计：和安
编译：慧明  明舒