Всего за одну неделю интерактивная выставка-панорама газеты «Нянзан», посвященная 70-летию победы в битве под Дьенбьенфу, которая проходила одновременно в Ханое и провинции Дьенбьен, привлекла около 30 тысяч посетителей. Головной офис газеты «Нянзан» (адрес: Ханой, ул. Хангчонг, д. 71) в последние дни наполнился людьми разных возрастов, вьетнамцами и иностранцами, жителями от городских до сельских районов, особенно многочисленными молодыми посетителями.

Нонг Тху Хыонг (ученица класса 12А9, средняя школа имени Хоанг Ван Тху, уезд Лукйен, провинция Йенбай) сказала: «Я родилась в Дьенбьене, поэтому я очень люблю национальную историю. Номер газеты, которую вы мне подарили, можно разрезать и превратить в очень ценную панораму. Я верю, когда этот подарок повесят дома, мои родители и дедушка будут очень счастливы и горды».

В потоке молодых людей, посетивших выставку 12 мая, До Дык Лой (уезд Донгань, Ханой) взволнованно сказал, что уже давно ему не удалось побывать в таком пространстве, где можно получить так много исторических знаний, как здесь». Раньше он был на выставке в Историческом музее, но там не было подробной информации о Дьенбьенфу, представленной в виде хронологии. Он подчеркнул, что конкретное изложение и подробное содержание, представленное газетой «Нянзан», помогают лучше понять историческую победу нашей страны.

«Мы, молодые люди, обычно предпочитаем читать электронные газеты и редко читаем бумажные, но сегодня, держа в руке номер газеты «Нянзан», который сочетает элементы электронной и бумажной газет, я чувствую большой интерес. Я обязательно буду бережно сохранять этот номер газеты как документ для себя», – сказал Лой.

Нгуен Лан Ань, 21 год (Тханьчи, Ханой) сказала, что она увидела в Tiktok, что выставка в головном офисе газеты «Нянзан» была совершенно особенной и вызвала любопытство у нее и ее группы друзей. К счастью, выставка продлилась до выходных, и она смогла вовремя получить в свои руки такой драгоценный продукт.

«Я увидела, что информация и изображения в номере газеты «Нянзан» и на 3D-картине очень яркие, цвета на 3D-картине также привлекают внимание. В частности, информация, интегрированная в QR-код, довольно лаконична и легко запоминается. Когда я читаю о велосипеде или печке Хоангкам, я восхищаюсь храбростью и решимостью предыдущего поколения. В моем сердце возникло чувство уважения и благодарности к поколениям предков, посвятивших свою молодость, отдавшим свою кровь и выплакавшим слезы для того, чтобы мы могли наслаждаться такой независимостью, как сегодня», – сказала Лан Ань.

Будучи любителем узнавать историю и путешествовать по многим местам страны, но находясь уже  в пожилом возрасте, г-н Чан Нгок Куен и его жена (ул. Дойкан, р-н Бадинь, Ханой) не могут совершать длительные поездки в далекий Дьенбьен, чтобы насладиться специальной картиной-панорамой, посвященной исторической победе Дьенбьенфу. Поэтому прямо в Ханое, когда в программе новостей сообщили об интерактивной выставке-панораме в головном офисе газеты «Нянзан», они воспользовались возможностью, чтобы немедленно ее увидеть.

«Это прекрасная возможность. Хотя это миниатюра, информация, предоставляемая ей, очень подробная и воссоздает всю картину героической исторической победы нашего народа. Я поговорю со своими детьми и внуками, чтобы они могли подойти к изучению истории по совершенно уникальному способу», - поделился своим мнением г-н Куен.

Среди около 30 тысяч человек, посетивших выставку за последние 7 дней, было много иностранных туристов. Приехав во Вьетнам в нужный момент, когда вся страна обращается к Дьенбьену с серией особо значимых мероприятий, посвященных 70-летию исторической победы Дьенбьенфу, которая «прогремела на пяти континентах и потрясла земной шар», многие туристы были удивлены, когда открыли для себя войну через специальную картину-панораму, расположенную прямо в центре столицы.

Эти международные гости были ознакомлены с операцией Дьенбьенфу через специальную выставку по совершенно новому способу. Для них это очень научный и творческий подход узнать историю Вьетнама.

«Очень интересна идея знакомить туристов с историей Победы в битве под Дьенбьенфу. Эта победа –известное всему миру событие, и мы, французы, об этом относительно хорошо знаем. Я думаю, что выставка привлечет много туристов», – сказала  французская туристка Наташа, которая вместе с семьей посетила выставку.

 

Джюли, член группы канадских туристов, выразила восхищение великолепной картиной, созданной за более чем 1000 дней, на которой ярко изображено более 4.500 персонажей, а также величественный горный и лесной пейзаж северо-запада страны, где и была завоевана победа Дьенбьенфу. Удивляясь великолепием художественной работы, эти туристы не смогли скрыть удовлетворение от возможности полюбоваться произведением прямо в самом центре столицы. «У нас была возможность полюбоваться творческим и интересным произведением искусства. Наверное, эта оживленная детальная работа потребовала больших усилий и энтузиазма художников» – сказала Джюли.

А для вьетнамских молодых людей выставка стала отличной возможностью для изучения истории не только на вьетнамском языке, но и на иностранном.

В первой половине дня 12 мая группа по изучению английского языка г-жи Нгуен Тхи Мэн (г-жа Ким) в уезде Мидык, город Ханой, прибыла в головной офис газеты «Нянзан». По словам г-жи Ким, чтобы посетить эту интерактивную выставку-панораму, им пришлось встать в 5 утра, проехать на автобусе до Хадонга, затем сесть на городской поезд до Катлинь и пройти пешком в головной офис газеты «Нянзан».

Г-жа Ким с радостью рассказала: «Хотя пришлось преодолевать большие расстояния на разных транспортных средствах, наши ученики были очень рады возможности посетить выставку. А я сама была очень удивлена. Сначала я думала, что мы посетим выставку, чтобы изучать историю. Однако здесь мы имели также возможность знакомиться с документами на английском языке. Таким образом у нас были шансы, чтобы попрактиковать грамматику, а также пообщаться с иностранными посетителями выставки. Для нас это интересное визуальное обучающее занятие. Я верю, что мои ученики лучше запомнят не только исторические сведения, но и новую лексику и грамматику после посещения выставки».

Посчастливилось посетить выставку вместе с группой, Чан Минь Тхуан (ученик 7-го класса из средней школы Хоптиен, уезд Мидык, Ханой) сказал: «Во время посещения выставки учительница Ким читала нам лекцию, ознакомляя нас с новыми словами и грамматикой английского языка, что помогло нам легко понять и запомнить слова. Это особенный урок, он отличается от уроков в классе, а исторические события, переведенные на английский язык, очень легко понять и запомнить».

Дам Хиеу Фыонг, студентка факультета английского языка Университета Тханглонг, сказада: «Я считаю, что иностранные посетители также могут легко понять нашу победу под Дьенбьенфу. Для меня это очень важные документы, которые обогащают мои знания и навыки при переводе текстов и документов на иностранные языки».

Интерактивная выставка-панорама, выпущенная газетой «Нянзан», является кульминацией специального информационного выпуска о Победе в битве под Дьенбьенфу. На выставке представлена ​​панорамная картина диаметром 5,5 м и высотой более 3 м с использованием технологии дополненной реальности (AR) с панорамной моделью на 360 градусов.

Посетителям выставки удалось получить ежедневную газету «Нянзан» от 7 мая 2024 года с 8 дополнительными страницами специальной информации, в том числе 4 страницы, посвященные подведению итогов 56 дней и ночей военной операции в виде дневника на вьетнамском и английском языках, и 4 распечатанные страницы всей панорамы «Операция Дьенбьенфу». Из этих 4 страниц читатели могут создать картину-панораму «Операция Дьенбьенфу» длиной в 3,21м – рекордное число для печатной газетной продукции.

Любителям технологий выпала возможность испытать взаимодействие, используя свои мобильные телефоны для сканирования QR-кодов на картинах или загрузив приложение для просмотра движущихся изображений с использованием технологии дополненной реальности (AR).

За одну неделю выставку посетили около 30 000 человек в головном офисе газеты «Нянзан» по адресу:  г. Ханой, ул Хангчонг д.71 и Музей исторической победы Дьенбьенфу в городе Дьенбьенфу провинции Дьенбьен. Эта уникальная выставка особенно привлекла молодых людей, желающих узнать об истории страны. Они с большим интересом сами вырезали и склеили странички газеты, чтобы получить полную панорамную картину.

Журналист Тхи Уен, одна из разработчиков проекта интерактивной выставки-панорамы, рассказала, что, начиная этот проект в марте, все члены ее команды хотели создать новые впечатления для читателей, сочетая печатные и электронные газеты.

«Я сама стояла у приемной стойки, раздавала газеты и знакомила читателей с технологией реальности AR. «Ух!» – это междометие, которое я слышала чаще всего. Многие посетители были очень удивлены виртуальной панорамной картиной. AR – новая технология во вьетнамской журналистике, особенно когда эта технология сочетается с печатными газетами. Многим читателям приходилось преодолевать большие расстояния из других провинций, чтобы выстроиться в очередь и получить газету. Это очень тронуло команду разработчиков проекта», – сказала журналистка Тхи Уен.

Говоря об уникальности «беспрецедентной» выставки, журналистка Тхи Уен поделилась, что интегрируя технологии в печатные газеты, газета «Нянзан» запустила приложение «Газета Нянзан – AR-сканирование, предоставляя читателям возможность просмотра виртуальных картин в реальном пространстве. «Панорамная» версия газеты «Нянзан» не статична, а представляет собой движущуюся картинку. Это приносит зрителям яркие впечатления.

Кроме того, картина также предоставляет важную подробную информацию во всплывающих окнах. Газета «Нянзан» впервые применила технологию пространственных вычислений в своей журналистской деятельности.

«Всего 5 лет назад пользователям требовались специальные и дорогие устройства, такие как очки виртуальной реальности (VR) и дополненной реальности (AR) и др., чтобы испытать пространственные вычисления. Сегодня пользователи могут добиться этого с помощью популярных мобильных устройств», – сказала журналистка Тхи Уен.

Специальный номер газеты «Нянзан» вызвал ажиотаж в обществе и социальных сетях. Сразу после того, как 7 мая газета «Нянзан» выпустила свой специальный номер,  газетные киоски были «распроданы» с утра. Поколения Z (молодые читатели) всячески «охотятся» за специальным номером газеты.

В ответ на растущий спрос читателей на специальный номер от 7 мая с приложением, содержащим картину «Операция Дьенбьенфу», 10 мая газета «Нянзан» решила напечатать 5.000 дополнительных экземпляров в подарок читателям. За последние два выходных многие отечественные и зарубежные читатели и туристы пришли в Головной офис газеты «Нянзан» по адресу: 71 ул. Хангчонг, район Хоанкием, Ханой, выстроившись в очередь, чтобы получить это значимое приложение.

До конца дня выставки  фан-страница газеты «Нянзан» все еще заполнена комментариями со словами восхищения уникальным способом создания выставки от сотен читателей со всех концов страны, даже от людей из зарубежных стран, которые не могут приехать напрямую в Головной офис газеты «Нянзан» для получения специального номера газеты. Они отправили на фан-страницу газеты сообщения, в которых выразили желание купить специальный номер газеты по совершенно особым причинам.

Это дети и внуки ветеранов войны, желающие подарить газету своим родителям, бабушкам и дедушкам, учителя, представители школ, желающие приобрести газету, чтобы использовать ее в качестве наглядного пособия или  хранить в школьной библиотеке, комсомольцы, работники музеев, желающие приобрести газету в пропагандистских целях, ученики, желающие изучать историю.

«Я студент, учусь за границей. Через прессу и социальные сети, такие как Facebook и Tiktok, я узнала, что в номере газеты от 7 мая есть панорама «Операция Дьенбьенфу». Но, к сожалению, из-за географической удаленности я не могу купить этот спецвыпуск. Мне интересно, будет ли в будущем эта панорама опубликована онлайн? Для студентов, которые учатся за рубежом и всегда обращаются к Родине, это возможность вспомнить историю и почтить память героически павших бойцов. Кроме того, я думаю, что для вьетнамцев, проживающих за границей, это также и способ сохранения истории нации и передачи огня будущим поколениям. Спасибо». Это письмо читателя, живущего за рубежом, газете «Нянзан».

Через день после окончания выставки на фан-страницу газеты «Нянзан» было отправлено много сообщений читателей, желающих узнать, как купить специальный номер газеты «Нянзан» от 7 мая 2024 года.

Товарищ Ле Куок Минь, член ЦК КПВ, главный редактор газеты «Нянзан», заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, Председатель Союза журналистов Вьетнама, сказал: «Мы понимаем, что это усилия по введению новшеств, а также обязанность ведущей партийной газеты революционной прессы Вьетнама по пропаганде важных событий в стране».

И его ожидания – «создать больше сюрпризов для читателей за счет интеграции интерактивных функций для ознакомления с расширенным контентом», «школьники и студенты через эту выставку и другие мероприятия, посвященные 70-летию победы Дьенбьенфу, смогут лучше понимать историю страны и стремиться к лучшему в будущем» - оправдались, ведь выставка привлекла почти 30 тысяч посетителей, большинство из которых – молодые люди.

Можно сказать, что если специальный информационный период газеты «Нянзан», посвященный 70-летию победы Дьенбьенфу, похож на кампанию по воссозданию истории 70-летней давности, то интерактивная выставка-панорама «Операция Дьенбьенфу» стала последним решающим боем, который принес неожиданный успех. «Газетная лихорадка» утихнет, но мы надеемся, что читатели будут сохранять любовь к бумажным газетам и дорожить историческими ценностями.