
1. За более чем 95 лет под руководством Партии наша страна и наш народ преодолели множество трудностей и испытаний, понесли бесчисленные жертвы и потери, чтобы одержать великие и славные победы. Особенно за почти 40 лет проведения дела обновления страны «доймой» Вьетнам добился выдающихся достижений исторического значения. Из отсталой, разоренной войной, изолированной и блокированной страны Вьетнам стал развивающимся государством со средним доходом, с прочной национальной обороной и безопасностью, все глубже интегрируется в мировую политику, глобальную экономику и цивилизацию человечества. Вьетнам успешно выполняет важные международные обязанности, активно проявляет свою роль на многих значимых международных форумах и в организациях. Стабильный и устойчиво развивающийся Вьетнам с постоянно улучшающимся уровнем жизни граждан – как в материальном, так и в духовном плане – стал надежным, искренним и ответственным партнером в международных отношениях, символом мира и дружбы, образцом развития для многих стран мира. Это прочный фундамент, на котором наша страна с уверенностью вступает в новую эпоху – эпоху подъема нации, начиная с XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама.
Уголок города Хошимина.
Уголок города Хошимина.
Новая эпоха с крупными стратегическими ориентирами Партии открывает путь к прорывному и стремительному развитию по всем направлениям, к воплощению чаяния построить социалистический Вьетнам в направлении «Богатый народ, могучая страна, демократическое, справедливое и цивилизованное общество», чтобы страна стояла в одном ряду с ведущими державами мира. Каждый гражданин будет жить в достатке и счастье, иметь возможности для развития и процветания, вносить активный вклад в дело мира, стабильности и прогресса во всем мире, во имя счастья человечества и глобальной цивилизации. Для достижения цели – привести нацию к светлому будущему – наша Партия постоянно обновляет методы работы, повышает свою боеспособность и руководящий потенциал, строит Партию как истинное воплощение нравственности и цивилизации, в качестве великого управляющего государством и обществом. Проводится строительство и совершенствование социалистического правового государства которое принадлежит народу, построено народом и служит народу, развитие рыночной экономики с социалистической ориентацией и социалистической демократией. Решительно обновляется механизм: Партия осуществляет руководство, Государство – управление, народ – хозяин. Раскрываются патриотизм, дух самостоятельности, уверенности в себе, национальной гордости и стремления к развитию, особенно среди молодежи, гармонично сочетаются внутренние силы нации и сила эпохи, уделяется внимание укреплению блока великого национального единства. Под руководством Партии политическая система с высоким уровнем согласия и единства стремится успешно реализовать революционные преобразования по созданию компактного, действенного, эффективного государственного аппарата, способного генерировать синергетическую силу и новое пространство для развития страны. Строится государственная власть, близкая к народу, уважающая народ, служащая народу, обладающая необходимыми возможностями для реализации трех ключевых задач в новой эпохе: обеспечение прочного мира и стабильности, устойчивое и стремительное социально-экономическое развитие, повышение уровня жизни народа – все во имя народа.
Общий вид общенациональной конференции по усвоению Резолюции 11-го пленума ЦК КПВ XIII созыва.
Общий вид общенациональной конференции по усвоению Резолюции 11-го пленума ЦК КПВ XIII созыва.
Эпоха подъема нации — это эпоха прорывного развития науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации страны с цифровым правительством, цифровой экономикой, цифровым обществом и цифровыми гражданами. Мы стоим на пороге исторического момента, обладая исторической возможностью для стремительного и устойчивого развития. В то же время, перед нами стоят чрезвычайно высокие требования к революционным, научно обоснованным прорывам, к своевременному устранению «узких мест» и институциональных барьеров в ключевых сферах общественной жизни. Продолжение обновления экономического мышления, развитие производительных сил и социалистических производственных отношений, адаптированных к экономике знаний, на основе постепенного освоения и внедрения передовых научно-технологических достижений — это объективные и неотложные задачи, необходимые для того, чтобы страна смогла совершить рывок вперед и сократить отставание от мира и региона.
Успех в деле построения новой эпохи требует наличия высокоразвитой, независимой, самодостаточной экономики с высоким качеством и конкурентоспособностью, способной эффективно участвовать в глобальных производственных и логистических цепочках. Необходима также всеобъемлющая, всенародная, современная система национальной обороны и безопасности, способная надежно защищать независимость, единство, суверенитет, территориальную целостность, национальные интересы, а также отстаивать Партию, Государство, народ и социалистический строй, обеспечивать политическую и социальную стабильность. Также крайне важно обеспечить устойчивое развитие рыночной экономики с социалистической ориентацией, вьетнамской культуры и вьетнамского человека в мире, который постоянно меняется. Это диалектическое развитие мышления, теории, стратегий и последовательной позиции: «национальная независимость неразрывно связана с социализмом», а также логическое продолжение фундаментальных и всесторонних достижений в деле построения и защиты Отечества.
Новая эпоха с крупными стратегическими ориентирами Партии открывает путь к прорывному и стремительному развитию по всем направлениям, к воплощению чаяния построить социалистический Вьетнам в направлении «Богатый народ, могучая страна, демократическое, справедливое и цивилизованное общество», чтобы страна стояла в одном ряду с ведущими державами мира. Каждый гражданин будет жить в достатке и счастье, иметь возможности для развития и процветания, вносить активный вклад в дело мира, стабильности и прогресса во всем мире, во имя счастья человечества и глобальной цивилизации.
То Лам
Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама

2. На протяжении почти века руководства вьетнамской революцией, в целях защиты завоеваний революции, охраны независимости, единства, суверенитета и территориальной целостности, а также служения делу развития страны и построения социализма, наша Партия постоянно дополняла и развивала стратегическое видение задачи защиты Отечества — заблаговременно, издалека защищать страну, пока опасность еще не наступила. Конкретизируя положения Политической платформы и документы съездов, Партия издала множество резолюций, директив и заключений, направленных на руководство и мобилизацию всей армии и народа на успешное выполнение задачи защиты Отечества. Среди них: Резолюция ЦК КПВ № 8 (IX, XI и XIII созывов) о стратегии защиты Отечества в новой обстановке; Резолюция № 24-NQ/TW от 16 апреля 2018 года Политбюро (XII созыва) о стратегии национальной обороны Вьетнама; Резолюция № 08-NQ/TW от 17 декабря 1998 года Политбюро (VIII созыва) о стратегии национальной безопасности; Резолюция № 51-NQ/TW от 5 сентября 2019 года Политбюро (XII созыва) о стратегии защиты национальной безопасности, а также ряд других ключевых резолюций по вопросам обороны и безопасности. Институционализируя руководящие положения и политическую линию Партии, Государство разработало и приняло новые, а также дополнило и усовершенствовало существующие нормативно-правовые акты, сформировало важную политико-правовую базу для надежной защиты социалистического Вьетнама в любых обстоятельствах и создания мирной, стабильной среды для устойчивого развития страны.
Ровно в 21:00 30 апреля в небе над городом Хошимином прогремел фейерверк в честь 50-летия освоождения Южного Вьетнама и воссоединения страны.
Ровно в 21:00 30 апреля в небе над городом Хошимином прогремел фейерверк в честь 50-летия освоождения Южного Вьетнама и воссоединения страны.
Мир вступил в эпоху масштабных и эпохальных перемен, формирующих новый мировой порядок и геополитическую картину. Несмотря на доминирующую тенденцию международного сотрудничества и развития, стратегическое соперничество между крупными державами и центрами силы продолжает углубляться и ужесточаться как в традиционных сферах, так и в нетрадиционных. Конфликты и войны вспыхивают в различных регионах, и нельзя исключать риск их расширения. Научно-технический прогресс и технологическая гонка вызывают глубокие преобразования, радикально меняющие способы ведения войн, методы организации и формы вмешательства со стороны государств. Глобальные тенденции создают для Вьетнама возможности достичь стратегических целей века под руководством Партии и заложить прочный фундамент для достижения вековой цели по случаю 100-летия основания страны. Однако эти же тенденции несут серьезные вызовы для сохранения независимости и самодостаточности, прямо воздействуя на него и испытывая задачи защиты Отечества на прочность.
Спустя почти 40 лет проведения дела «доймой», Вьетнам стал одной из самых успешных стран региона по привлечению прямых иностранных инвестиций (ПИИ).
Спустя почти 40 лет проведения дела «доймой», Вьетнам стал одной из самых успешных стран региона по привлечению прямых иностранных инвестиций (ПИИ).
Внутри страны по-прежнему сохраняются четыре угрозы, на которые ранее указывала наша Партия — и по ряду аспектов они даже обострились. Враждебные, реакционные силы активно реализуют стратегию «мирной эволюции», прибегая к коварным, все более изощренным, открытым, прямолинейным и гибридным методам. Они активно поощряют процессы «саморазвития» и «самопреобразования» в партийной среде, а также требуют «деполитизации» вооруженных сил. Параллельно с этим появляются новые, нетрадиционные угрозы и вызовы, такие как риск нарушения национального суверенитета в киберпространстве, кибервойны, угрозы экологической безопасности, изменение климата, подъем уровня моря, безопасность водных ресурсов, эпидемии, продовольственная безопасность. Усложняется деятельность организованной и транснациональной преступности, изменяются преступления, нарушающие общественный порядок и безопасность, при этом растет их интернациональный характер, что потенциально может трансформироваться в угрозу национальной безопасности. Экономические и коррупционные преступления тесно связаны с коррумпированными кадрами в системе государственного управления, что наносит особо серьезный ущерб, прямо угрожая политической безопасности и подрывая доверие народа к Партии, Государству и социалистическому строю. Мы также стоим перед угрозой дальнейшего отставания в области науки и технологий, что порождает вызовы для информационной безопасности и защиты данных. В то же время возрастает число преступлений, совершаемых с использованием научно-технических достижений — особенно в условиях цифровой трансформации, построения цифрового правительства, цифровой экономики и цифрового общества. Вся эта реальность — ежедневно и ежечасно — представляет собой прямую угрозу для задачи защиты Отечества.
Город Хошимин. Фото: ВИА
Город Хошимин. Фото: ВИА
3. На 11-м пленуме ЦК КПВ XIII созыва была достигнута договоренность, что высшей целью XIV съезда Партии станет определение стратегических вопросов, обеспечивающих «стабильность, развитие и повышение уровня жизни народа». Новый этап развития ставит высокие требования: «высококачественное и устойчивое развитие», «проактивность и самодостаточность в развитии», твердая решимость «утвердить новую модель роста», в которой наука, технологии, инновации и национальная цифровая трансформация становятся главными движущими силами, а частный сектор — одним из важнейших двигателей развития. В этом контексте выдвигаются задачи по строительству современной системы народного образования, сопоставимой с региональным и мировым уровнем, активному претворению в жизнь положения «Наша Партия — это нравственность, это цивилизованность», реализации пилотных моделей социалистических провинций и социалистических общин, что создает качественно новые вызовы в деле защиты Отечества. Среди трех стратегических задач новой эпохи — обеспечение и сохранение мирной и стабильной среды, быстрое и устойчивое социально-экономическое развитие, повышение уровня жизни народа — обеспечение безопасной, мирной, стабильной среды для строительства и развития страны является исключительно важным. Для этого, помимо экономической самостоятельности и устойчивости, необходимо выстроить революционные, регулярные, элитные и современные вооруженные силы, способные побеждать в любых формах войны, особенно в условиях высокотехнологичных войн, сосредоточив усилия на следующих ключевых направлениях:
Защита суверенитета над морскими пространствами и островами, обеспечение устойчивой, мирной и безопасной обстановки в морской акватории.
Защита суверенитета над морскими пространствами и островами, обеспечение устойчивой, мирной и безопасной обстановки в морской акватории.
Во-первых, необходимо организовать научные исследования и обобщение практического опыта для развития теории, искусства и доктрины защиты Отечества; теории, искусства и доктрины национальной обороны; теории, искусства и доктрины национальной безопасности — с целью создания прочной теоретической базы для строительства народных вооруженных сил, соответствующих требованиям новой эпохи. На основе марксизма-ленинизма, идеологии Хо Ши Мина, уникальных черт и ценных уроков из истории, с учетом актуальной обстановки в стране и мире, связанной с задачами обороны и безопасности, необходимо организовать масштабные научные исследования. Это должно стать одним из приоритетных направлений теоретической работы Партии до 2030 года с перспективой до 2045 года. Следует сосредоточить внимание на глубоком теоретическом осмыслении всенародного и всеобъемлющего характера дела защиты Отечества, на формировании концепции «укрепленного оборонительного рубежа» — всеобъемлющего, интегративного стратегического позиционирования, охватывающего внутренние и внешние аспекты, вертикальные и горизонтальные связи, с опорой на ключевой элемент — «боевую диспозицию в сердцах населения», в тесной увязке с всенародной обороной и народной безопасностью. На этой основе необходимо разрабатывать механизмы, политику и условия, обеспечивающие работу такой оборонной системы в соответствии с новой реальностью. Важной задачей остается теоретическое и практическое обоснование и уточнение основных подходов, понятий, целей, задач, принципов, субъектов, содержания, форм, методов, правовой и политической базы, а также извлеченных уроков в защите суверенитета, территориальной целостности, национальных интересов, защиты Партии, Государства, народа и социалистического строя; обеспечения политической и социальной стабильности; устойчивого развития рыночной экономики с социалистической ориентацией, вьетнамской культуры и вьетнамского человека в новой эпохе. Также необходимо развивать теоретические основы защиты Отечества как во внутреннем, так и во внешнем измерении. Во внешней политике — проактивно реагировать и предотвращать враждебные замыслы, направленные на посягательство на суверенитет, территориальную целостность и единство страны, в том числе в киберпространстве. Во внутренней политике — гарантировать внутреннюю стабильность, укреплять руководство Партии, национальное единство, общественный порядок и дисциплину, следуя принципу «внутри — тепло, снаружи — спокойно».
Прибрежные экономические зоны развиваются по всей стране, привлекая сотни проектов с участием иностранных инвестиций.
Прибрежные экономические зоны развиваются по всей стране, привлекая сотни проектов с участием иностранных инвестиций.
Во-вторых, необходимо институционализировать взгляды, политические установки и курс Партии, подвести итоги практики применения законодательства в области защиты Отечества, а также изучить и выборочно перенять международный опыт с целью разработки, дополнения и совершенствования институтов, политики и правовой базы, обеспечивающих защиту Отечества в соответствии с новой обстановкой. Особое внимание следует уделить анализу и пересмотру нормативно-правовых актов, регулирующих функции, задачи и зоны ответственности, в которых происходит пересечение полномочий между различными ведомствами и структурами. На этой основе определяются критерии и степень их совершенствования, с последующей разработкой планов по созданию новых или корректировке существующих правовых актов. В первую очередь следует сосредоточиться на разработке и дополнении законодательных норм, непосредственно обеспечивающих выполнение задач в сфере обороны, безопасности и защиты Отечества; на формировании правовой основы, гарантирующей каждому гражданину возможность жить в достатке, свободе и счастье в условиях мира, в обществе, основанном на порядке, дисциплине, безопасности, стабильности и уважении, где права человека и гражданина, закрепленные в Конституции 2013 года, реализуются в полной мере. Также необходимо нормативно закрепить роль народа и формирование «боевой диспозиции в сердцах населения» как важнейшего элемента системы защиты Отечества. Постепенно следует дополнять законодательство нормами, направленными на противодействие нетрадиционным угрозам безопасности в рамках правового регулирования вопросов обороны и национальной безопасности.
В-третьих, необходимо построить Вьетнамскую народную армию, обладающую компактной, эффективной и мощной структурой, сохраняющую и приумножающую высокие традиции и благородные качества «Солдат Дядюшки Хо»; создать Силы народной общественной безопасности, которые будут действительно чистыми, сильными, регулярными, профессиональными и современными; укреплять и развивать традиции и нравственные качества Сил народной общественной безопасности, выражающиеся в духе «ради Родины не жалея жизни, ради народа — самоотверженно служа». Особое внимание следует уделить подготовке кадрового состава руководителей и командиров, особенно на оперативно-стратегическом уровне, обладающих достаточными качествами, способностями, авторитетом, соответствующих масштабам поставленных задач. Кадровые работники должны обладать политической стойкостью, высоким уровнем профессиональной подготовки и боевой выучки, чистыми революционными нравами, владением наукой, техникой и технологиями. Они должны быть образцом верности Родине, Партии, Государству, народу и социалистическому строю, быть тесно связаны с народом и служить народу. Необходимо сохранять твердость, быть готовыми преодолевать любые трудности, принимать на себя трудности и жертвы ради идеалов Партии и во имя Родины. Следует продолжить реализацию Резолюции № 18-NQ/TW от 25 октября 2017 года ЦК КПВ, а также других заключений и руководящих указаний Партии по реорганизации структуры армии и сил общественной безопасности, реформированию кадрового состава с целью обеспечения настоящей компактности, мощи, действенности и эффективности; обновлять методы организационной работы для повышения эффективности управления и боевой готовности; реформировать механизмы и политику в направлении повышения качества набора, подготовки талантов и квалифицированных кадров; совершенствовать социальную защиту военнослужащих и сотрудников народных вооруженных сил в соответствии с требованиями национальной обороны и безопасности в новых условиях. Важно также воспитывать революционный дух, готовность преодолевать трудности, смело мыслить, смело говорить, смело действовать и нести ответственность ради общего блага, добросовестно выполнять служебные обязанности. Нужно усилить внутреннюю политическую защиту в рядах вооруженных сил. Наряду с этим активно бороться с враждебными замыслами по «деполитизации» Народной армии и Сил народной общественной безопасности. Вооруженные силы должны оставаться образцом на идеологическом фронте, бороться с коррупцией, негативными явлениями, бюрократией и расточительством, и всегда быть надежной опорой народа в деле защиты национальной обороны и безопасности.
Направление Вьетнамом офицеров и военнослужащих для участия в миротворческих миссиях ООН продолжает подтверждать образ страны как активного, инициативного и ответственного члена международного сообщества.
Направление Вьетнамом офицеров и военнослужащих для участия в миротворческих миссиях ООН продолжает подтверждать образ страны как активного, инициативного и ответственного члена международного сообщества.
В-четвертых, необходимо достичь общего понимания, что задачи в области обороны и безопасности заключаются не только в надежной защите социалистического Отечества, но и в том, чтобы стать важным, непосредственным двигателем социально-экономического развития, обновления, открытости и международной интеграции страны в новую эпоху. Для выполнения этой задачи вооруженные силы должны выступать в авангарде, быть образцом в реализации Резолюции Политбюро № 57-NQ/TW от 22 декабря 2024 года о прорывном развитии науки, технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации, а также увязывать это с реализацией Резолюции № 23-NQ/TW от 22 марта 2018 года об ориентирах политики развития национальной промышленности до 2030 года. Каждый офицер и солдат должен стремиться к обучению в течение всей жизни, становиться передовым участником движения «Цифровое образование для населения», превращать процесс обучения, воспитания, применения цифровых знаний и навыков в неотъемлемую потребность, тем самым существенно повышая эффективность служебной и боевой деятельности. Следует укреплять потенциал обеспечения обороны и безопасности, сосредотачивать ресурсы, внедрять прорывные и инновационные решения, идти в ногу с передовыми странами, активно осваивать и применять современные научно-технические достижения, формируя самодостаточную, многофункциональную, современную промышленность обороны и безопасности, которая станет передовой отраслью национальной экономики. Приоритетом остается изучение и овладение ключевыми технологиями, технологиями производства стратегических видов вооружения, специального оборудования, телекоммуникаций, цифровых технологий, технологий обработки данных и др. Особое внимание следует уделить своевременному освоению новейших мировых технологических достижений, не только для повышения эффективности боевой и служебной деятельности, но и для оперативного выявления новых методов и средств воздействия со стороны враждебных сил, радикальных элементов и преступных группировок, с целью своевременного и эффективного предупреждения и нейтрализации угроз.
Среди трех стратегических задач новой эпохи — обеспечение и сохранение мирной и стабильной среды, быстрое и устойчивое социально-экономическое развитие, повышение уровня жизни народа — обеспечение безопасной, мирной, стабильной среды для строительства и развития страны является исключительно важным.
В-пятых, необходимо развивать международное сотрудничество в области обороны и безопасности как вширь, так и в глубину, отдавая приоритет содержанию. Внешняя политика в сфере обороны и безопасности должна продолжать играть роль авангарда, прокладывая путь общей внешней политике государства, содействуя делу защиты Отечества, эффективно используя геостратегическое положение страны, формируя оборонно-безопасностный потенциал, используя внешние возможности и ресурсы, превращая вызовы в шансы, тем самым способствуя национальному развитию и повышая престиж и позицию Вьетнама на международной арене. Следует твердо и настойчиво реализовывать оборонную политику «четырех нет», обеспечивать стратегический баланс, избегать вовлечения в великодержавное соперничество, сохраняя курс на: «Партия – крепка, страна – богата, народ – спокоен, армия – сильна, друзей – больше, врагов – меньше». Вьетнам должен повышать масштаб и значение своего вклада в дело мира, безопасности, сотрудничества и прогресса человечества; активно формировать имидж миролюбивой страны, готовой быть мостом в разрешении конфликтов, разрядке «горячих точек»; участвовать в миротворческих миссиях, аварийно-спасательных операциях, ликвидации последствий стихийных бедствий и катастроф; активно противодействовать враждебным замыслам, подрывной деятельности, эффективно устранять угрозы национальной безопасности, бороться с преступностью. Необходимо активизировать участие на многосторонних форумах, координировать усилия, участвовать в разработке новых норм, стандартов и законодательства в сфере обороны и безопасности, тем самым укрепляя прочную основу для эффективной и заблаговременной защиты Отечества. Следует продолжать усилия по стратегическим исследованиям и прогнозированию, чтобы не быть застигнутыми врасплох в условиях стремительных изменений в сферах геополитики, экономики и безопасности, корректировки внешнеполитического курса и стратегий партнеров; максимально использовать благоприятные возможности и минимизировать негативные последствия, влияющие на дело защиты Отечества. В то же время необходимо расширять международное сотрудничество, особое внимание уделять традиционным, надежным партнерам и странам с мощным научно-техническим потенциалом, приоритет отдать продвижению освоения и развития критических технологий, особенно базовых и стратегических, а также подготовке высококвалифицированных кадров в сфере обороны и безопасности, способных ответить на вызовы новой эпохи в деле защиты социалистического Отечества.
СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
1. Центральный комитет КПВ (2003, 2013, 2023 гг.), резолюции о стратегии защиты Отечества в новой обстановке.
2. Политбюро (VIII, IX, X, XI, XII, XIII созывов), резолюции и директивы по вопросам обороны и безопасности; документы, касающиеся обороны и безопасности.
3. Коммунистическая партия Вьетнама, Материалы VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII и XIII съездов Партии.
------------------
Дата публикации: 3 июля 2025 года
Оформление: Суан Бать, Данг Нгуен
Перевод: Нгок Чунг
Фото: Газета «Нянзан», ВИА