越南国会主席陈青敏偕夫人同越南国会高级代表团刚圆满结束应各国议会联盟主席图利娅·阿克松、各国议会联盟秘书长马丁·琼贡,乌兹别克斯坦最高会议参议院主席纳尔巴耶娃 , 亚美尼亚议会主席阿伦·西蒙尼扬的邀请出席各国议会联盟第150届大会( IPU-150 ),并对乌兹别克斯坦共和国和亚美尼亚共和国进行正式访问之行。

国会主席陈青敏此次工作访问取得圆满成功,为肯定越南作为各国议会联盟以及地区和国际议会合作机制中积极主动和负责任成员的地位和作用作出了重要贡献。通过此次工作访问,越南与亚美尼亚和乌兹别克斯坦的关系也得到夯实,特别是在国会渠道进行的最高级别政治对话,为越南增进与各国双边互利合作营造有利环境,特别是在经济、贸易、投资、教育培训、文化、体育、旅游、地方合作等领域。

充分挖出潜力,
推动越亚关系深入发展

越南希望双方继续弘扬优良传统,进一步推动和深化越亚各领域和全渠道合作关系,包括党际、国家、政府、国会和民间交流。

越南国会主席陈青敏

在对亚美尼亚共和国进行正式访问期间,国会主席陈青敏与亚美尼亚高层领导人举行会谈和会见,会见亚美尼亚-越南友好议员小组主席,出席亚美尼亚-越南企业论坛,并参观了当地部分文化和经济机构等。

为加强两国国会合作,国会主席陈青敏高兴地通报越南国会已成立越南—亚美尼亚友好议员小组,并相信该小组将成为增进两国、两国国会关系发展的桥梁。

亚美尼亚议会主席阿伦·西蒙尼扬欢迎越南国会主席陈青敏到访。(图片来源:越通社)

亚美尼亚议会主席阿伦·西蒙尼扬欢迎越南国会主席陈青敏到访。(图片来源:越通社)

两国领导人同意推动国会领导人高层代表团互访和国会各机关间合作活动,加强专门委员会与国会代表之间的合作、信息交换和经验分享,加强监督,督促已签署的协议,特别是有利于推动经贸合作的协议有效落实。

两国国会主席/议会议长一致认为,近年来两国经贸合作呈现积极发展势头。2024年双向贸易额达近5亿美元,但这不具有可持续性。为进一步推动该领域合作,国会主席陈青敏提议亚方为越南企业进入亚美尼亚市场和欧亚经济联盟(EAEU)创造条件,促进政策和市场信息交换,为两国企业参加各自国家举办的贸易投资促进活动、产业博览会、国际展览会创造良好条件。两国国会主席一致认为,越南与亚美尼亚在文化、旅游、教育培训、交通运输、地方合作和民间交流等领域仍有巨大合作潜力与空间,并同意加强两国其他地方之间的合作,充分挖掘地方潜力,为推动双边整体合作关系作出贡献。

越南国会主席陈青敏与亚美尼亚议会议长阿伦·西蒙扬签署越亚两国国会首份合作协议。(图片来源:越通社)

越南国会主席陈青敏与亚美尼亚议会议长阿伦·西蒙扬签署越亚两国国会首份合作协议。(图片来源:越通社)

亚美尼亚高度重视与越南的关系,不仅将其视为朋友,更视为本地区最重要的经济与贸易伙伴之一。

亚美尼亚议会议长阿伦·西蒙扬

此次访问的一项突出成果是:越南国会主席陈青敏与亚美尼亚议会议长阿伦·西蒙扬共同签署了越南与亚美尼亚两国国会的首份合作协议,为未来两国立法机构的交流与合作奠定法律基础。

在与亚美尼亚总统瓦哈根·哈恰图良举行会晤时,两位领导人就如何挖掘更多潜力领域,推动越亚双边关系走向深入与实效等重大方向进行了深入交流。两位领导人一致认为,地理距离不会成为两国加强合作关系的障碍。

越南国会主席陈青敏礼节性拜会亚美尼亚总统瓦哈根·哈恰图良。(图片来源:越通社)

越南国会主席陈青敏礼节性拜会亚美尼亚总统瓦哈根·哈恰图良。(图片来源:越通社)

双方一致同意,两国国会、政府及相关机构将密切配合,为两国企业直接对接、寻找合作与投资机会创造法律框架和便利条件;加强有关政策与市场的信息交流;研究并协助解决双方企业在对方市场投资中遇到的困难;扩大贸易与投资合作;推动在航空互联互通、科技、创新、数字化转型、人工智能(AI)、绿色转型等多个新领域的合作。

国会主席陈青敏建议,亚美尼亚在高科技等领域协助越南开展人力资源培训,加强两国学生交流,以便相互学习、分享经验,并共同合作与发展。

除双边议会合作外,推动经济合作也是此次访问中的重要亮点之一。在国会主席陈青敏与亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬的会晤中,两位领导人强调,经济与贸易是两国关系的重要支柱,并认为双方合作潜力仍然巨大。两国应进一步加快贸易投资合作进程,为两国企业深入了解彼此市场创造便利条件,特别是支持越南农水产品进入亚美尼亚市场,同时关注亚美尼亚的葡萄酒、加工食品和金属等出口产品;推动双方在新领域的合作;积极有效落实《越南与欧亚经济联盟自由贸易协定》,以促进双边经贸合作实现实质性突破;为两国企业开展交流、探寻投资机会、建立合作关系和进入对方市场创造便利条件。

越南国会主席陈青敏会见亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬。(图片来源:越通社)

越南国会主席陈青敏会见亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬。(图片来源:越通社)

国会主席陈青敏建议亚美尼亚与欧亚经济联盟成员国进行讨论,有效利用自由贸易协定,消除技术壁垒,使双方产品能够顺利进入对方市场。

出席越南与亚美尼亚企业座谈会,越南国会主席陈青敏强调,越南国会高级代表团对亚美尼亚进行访问不仅有助于巩固两国政治、议会/国会关系,而且还为推动双方经贸与投资合作提供机会,这是两国都有巨大潜力,可以共同开发利用的领域。

通过实际活动,越南国会主席陈青敏对亚美尼亚共和国的正式访问取得了圆满成功,为两国议会合作翻开新的一页、为扩大两国各领域合作注入新动力,造福两国人民。

国会主席陈青敏此访体现了两国在增强互相了解与合作,进一步推动各层次关系的决心。

亚美尼亚驻越大使苏勒·巴格赫达萨良

与世界各国议会同行
致力于和平与公平

工作访问期间,国会主席陈青敏率领越南国会代表团出席第150届各国议会联盟大会。国会主席陈青敏在第150届各国议会联盟大会全体会议上发表重要演讲,并成为本届会议第一位发言的国会领导人。

国会主席陈青敏的讲话深入探讨各项任务和方向,促使各成员国议会发挥团结、密切合作精神,致力于人民的和平、公平,并得到了各国议会联盟成员国议会代表的关注,认真听取和积极反馈。

国会主席陈青敏和各位代表出席席第150届各国议会联盟大会开幕式。(图片来源:越通社)

国会主席陈青敏和各位代表出席席第150届各国议会联盟大会开幕式。(图片来源:越通社)

国会主席陈青敏在讲话中高度评价本次会议的主题“议会行动促进发展和社会公正”,认为其最具务实和紧迫的意义。当世界面临气候变化、不平等和政治冲突等不可预测的变化时,各国议会在支持和促进可持续发展以应对共同挑战方面发挥着至关重要的作用。

国会主席强调,第150届各国议会联盟大会(IPU-150)是各成员议会交流经验、分享信息、寻求解决方案、推动全球可持续发展与社会公平的重要契机。国会主席表示,各国议会应以“发展创议”为核心精神,充分发挥国会的使命与作用,重点完善法律体系,同时加强对法律实施的监督,创造有利条件,有效推动包容性、全面性和具有突破性的各项发展政策落地实施。

国会主席陈青敏特别强调,应将人民置于发展的中心位置,真正体现人民代表机关的本质,以社会公平与进步作为发展的最高衡量标准。他同时指出,需进一步加强各成员议会之间的协调行动与国际合作,尤其是在维护和平、以国际法为基础解决争端与分歧方面。IPU论坛可以成为加强成员议会之间相互支持与协作的有效网络。

面向一个富强繁荣的新时代,越南国会正努力完善法律框架,及时解决体制机制中存在的障碍,激活各类资源,推动科技应用、创新发展、数字转型、绿色经济与能源转型,为国家实现快速、强劲且可持续的发展奠定基础,并确保社会公平。

越南国会承诺将继续与世界各国议会携手同行,坚定不移地实现和平、可持续发展、公平与美好世界的崇高目标。

越南国会主席陈青敏

在出席IPU-150大会期间,国会主席陈青敏还与多国及地区议会领导人举行了多场会晤与交流,例如:会见中国全国人大常委会副委员长、拉美议会联盟主席、比利时参众两院议长、俄罗斯联邦委员会主席、印度下议院议长等。

在会谈中,陈青敏主席重申越南国会一贯支持IPU在全球多边机制中的角色,并希望IPU各位领导人支持越南承办未来有关IPU的重要活动。他同时呼吁各方积极落实2022-2026年IPU行动战略,聚焦创新发展与数字化转型,并支持越南国会在政策咨询、推动及监督落实可持续发展目标方面的工作。陈青敏主席还表示,越南希望进一步加强与各国立法机关在双边与多边层面的合作。他认为,议会外交是非常重要的合作渠道,有助于加深政治互信,推动解决在各领域合作中存在的障碍,从而实现各国的共同利益。

为越乌关系迈上新高度
注入新动力

越南是亚洲最活跃发展的国家,是乌兹别克斯坦的亲切朋友,两国之间的传统友谊历经岁月考验愈加牢固。地理距离并不能阻碍两国在各领域不断深化合作。

乌兹别克斯坦参议院主席坦齐拉·纳尔巴耶娃

越南国会主席陈青敏对乌兹别克斯坦进行正式访问具有特殊意义,这是自1992年两国建交以来,越南国会主席首次访问乌兹别克斯坦。这次对美丽的乌兹别克斯坦的访问中,国会主席陈青敏与这一中亚国家领导人进行了坦诚而富有成效的会谈。 

在会见乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫中,国会主席陈青敏与乌兹别克斯坦总统就双边合作愿景等交换意见; 高度评价近期两国关系呈现积极发展势头,肯定其离不开两国国会的重要贡献。

越南国会主席会见乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫。(图片来源:越通社)

越南国会主席会见乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫。(图片来源:越通社)

在友好和开放的气氛中,双方一致同意今后需加强党、国家和国会等层面上各级别,特别是高层的沟通和政治对话;继续在各多边论坛保持密切配合和互相给予支持;继续加强立法机构之间的合作,互相分享执法和决定国家各重大问题的经验,继续核查各项合作文件,为双边关系全面发展打下坚实的法律基础。

为了进一步推动双边经贸和投资合作迈上新高度,两位领导一致认为双方应鼓励两国企业在医疗卫生、能源、石油、纺织品服装和农业等领域对接并寻找合作机会,责成两国各有关部门配合核查和制定在一切领域的合作总体路线图并上报双方领导审议。米尔济约耶夫总统和国会主席陈青敏都一致同意为加强旅游合作和民间交流等创造便利条件;审议开通更多航线,增加直达航班数量,对两国公民出台便利的签证政策等的可能性。

越南国会主席陈青敏与乌兹别克斯坦参议院主席坦齐拉·纳尔巴耶娃签署两国国会合作文件。 (图片来源:越通社)

越南国会主席陈青敏与乌兹别克斯坦参议院主席坦齐拉·纳尔巴耶娃签署两国国会合作文件。 (图片来源:越通社)

在与乌兹别克斯坦参议院主席坦齐拉·纳尔巴耶娃举行会谈时,国会主席陈青敏祝贺乌兹别克斯坦主办第150届各国议会联盟大会,为巩固乌兹别克斯坦在国际社会中的威望和赞赏作出贡献。在两国议会成立越乌、乌越友好议员小组的信任、开放和喜悦气氛中,两国立法机关领导强调,要弘扬两国关系史的美好传统价值,继续深化越乌两国在党、国家、国会和民间交流等各领域、各渠道的全面合作。

双方加强各级代表团,尤其是党、国家、政府和国会高级代表团互访;增进各专门委员会、友好议员小组、年轻议员小组、女性议员小组之间的合作与经验交流;发挥监督和督促落实两国政府已签署合作协议的作用,特别是有助于推动经贸合作的协定;继续相互支持扩大与本地区各国议会的合作。

在会见乌兹别克斯坦人民民主党主席乌鲁格别克·伊诺亚托夫时,国会主席陈青敏表示决心加强越南共产党与乌兹别克斯坦人民民主党之间的合作关系;建议双方加强信息交流,定期举行各级代表团互访与接触,支持和推动两国社会政治组织之间的交流,特别是在青年工作方面的合作。

国会主席陈青敏会见乌兹别克斯坦人民民主党主席乌鲁格别克·伊诺亚托夫(图片来源:越通社)

国会主席陈青敏会见乌兹别克斯坦人民民主党主席乌鲁格别克·伊诺亚托夫(图片来源:越通社)

国会主席陈青敏与夫人还造访了乌兹别克斯坦塔什干国立东方大学,与该大学越南语专业师生会面。

此次访问对进一步增进两国政治互信,为开展多领域的合作奠定基础,提升两国关系水平迈出了重要一步。越南国会主席陈青敏的访乌之旅将有助于加强乌兹别克斯坦与越南之间的友谊。

乌兹别克斯坦人民民主党政治委员会执行委员会委员舒马罗夫·迪尔绍德·沙夫卡托维奇

越南国会主席陈青敏及夫妇和越南国会高级代表团此次出席第150届各国议会联盟大会并对乌兹别克斯坦共和国和亚美尼亚共和国进行正式访问,再次肯定了在中亚和高加索地区在国际合作中发挥日益重要作用的背景下,越南一贯重视并希望加强与包括乌兹别克斯坦和亚美尼亚在内的传统友好国家关系的一贯政策。此次访问还传达了越南国会承诺继续与世界各国议会团结一致、携手并肩,决心实现致力于和平、可持续发展与公平目标的信息。

出版日期:2025年4月9日
项目主管:碧幸 长山
内容:阮河 明姮
美术设计:雅南
资料来源:越南外交部 越通社
编译:芳玄 明舒 慧明 娇妆 映玉 秋兰